Сдаётся внаём. Джон Голсуорси
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Сдаётся внаём - Джон Голсуорси страница 29

Название: Сдаётся внаём

Автор: Джон Голсуорси

Издательство: ФТМ

Жанр: Зарубежная классика

Серия: Сага о Форсайтах

isbn: 978-5-4467-1321-9

isbn:

СКАЧАТЬ историк и философ Томас Карлейль. Дом был превращен в мемориальный музей.

      23

      Каупер (Купер) Уильям (1731–1800) – английский поэт, один из наиболее известных представителей сентиментализма в английской поэзии XVIII в.

      24

      Реминисценция строк из романа Вальтера Скотта «Роб Рой», где герой говорит Франку Осбальдистону: «Я здесь на своей родной земле, и зовут меня Макгрегор».

      25

      Огороженное место около ипподрома, где лошадей держат перед скачками.

      26

      Умный поймет с полуслова (лат.).

      27

      Петр-Пахарь – герой английской аллегорической поэмы «Видение Петра-Пахаря» Уильяма Лэнгленда (начало второй половины XIV в.).

      28

      Еврипид – древнегреческий драматург (480–406 гг. до н. э.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN7AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQCAwEAAAAAAAAAAAAABAACAwUBBgcICQr/xABsEAACAQIEAwYDBQMHBgYLBRkBAgMEEQAFEiEGBzEIEyJBUWEJFHEKIzKBkRVCoSQzUrHB0fAWJUNikuEXGFRy0/EZJjRTVXWClJW0tRo1NkVHY2WToic3OURGVmRzg4WjpbLSV2Z0dqSz1P/EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/EAEYRAAICAQIEAgYGCAUDBAMAAwABAhEhAzEEEkFRImEFEzJxkfAUQoGhsdEGBxcjM1KSwRUWU+HxGGKiCENU0iRygkSywv/aAAwDAQACEQMRAD8A8fp3kRZT4rFQDvjxz51VgbHNdfxG4AA36YbQNBrVjxrrvctsP6sRSI5VsPrP5ZQIF3ZPx++CKpijhgVLWNDqNxextimi3EnhkEhCkkeW3rhCJa6o01Mh/wC9xhfpfExWCYrBH8qktPpDaWIuSDh3mx3mwVpJGIicnUvlfFeZpSqyeOYlykbkBvCTfCohruRTgxVD7sAvhG/lh9C1sSxy/MRaGv523wqohqmPyyX8SMW3PX0wNCl5GKiBhWCPfxMSN8CaqwTxZFUzmWucEnrYXP5YaWClHwqh00bRXkXVa2kYQKngU8jmnUm93JN74AVWKjqDTuT1W1uuBqxSVj+8LPYEje/XBQUNzJDHV3BNmUE4IvAQyiehlLsu5AQ7m9hhSRMkMrZjVSmQHZTtv1wRVIcVSojppCHUnUQBci+HQ2SSTGWRWYEKv8MJKhJJEULtG41FrE3O5w6Gw16rUES5YD0PTEKPUzUepiqp1qahl1HYb+2GngadIGp0aKfS7Mov1xTKewTHMZ6xvESLWG+JqkTSSG5oSRCjXtcnBCtwh1Au9ZHcMTZTsMXRo0WdLUd9Et2tp6b9TjNqmZSQBVL3dYRuAbnFrY0VUZMTyxXQkhf4YLDFj6ScqwZiWYHbfCaFJFhPVtTJLI34tIt7YzUbwZKN0iqd3QDxE6xcm/njWjYky6HviSCQU/jhSYmxTTv3PdEkkG53w0ldgl1CqZi1EL3LgXF8Q1kh7gsmqOcSAtcbtfyxeDRJEa1BeoeQE2c+uG1WBtUqCTSm0Ui3/FuAcTfQi90RZvUFqsi50AAfTBBYHprBCAUYEE79cUNhdDIyG7nwn+vEyVkSXYHSoaOUkk+I3Iv1w6LpVQXJL8zVQ6SRve+ISpMisZG5qRIzEkgp0F+uCIQwCQyMqKLsLY0ot0FZhIUFgd3Hr5YmKJiDUzGNwTq3O++GynsGVrGoljjvu2JVLJEcKyOuvB3YW40jex64cc5HHILSysjMQd2PnimipIPMgq4QL2N/0xGzIqgaQtHCASQAdt8Vhl0SUtWC4G4b+GE0S0S1kpMJW1zff2xKWbFFZI6yDvoBa4MY3xUXTHHDA6Z/l2A32B88U8mjplhQOGNwxLm/niJIykZlqGWZgbkAfngUVQlG0CTQMkYkBNydxirLsnjmM8FluLe+JayKkC+IMw3v574sugmSrICaSb2t9MTykKIXIpSkJ/fI/PELchPJEZWiyyQN+IDA0uYdLmKunJL3vcE+uNfI2kWrS2iKG4LdLYzrqYpZACHv+L+ONKRpQyNhJCQb73P54A2GClvOmnq+354d4L5sZFVSlXCXusY8vXAgirRNl9T3DAm5XzGJasiUegPWL3cutfEpFsUi4vox9JJaVb7G4/LCfkJrclntKs8huQz2BwltRK6DYjfQN92wwH5nEIaVJP8ASuSDfywo5dBB266A0KWNhbb9Tinktjq2TTFJqFmuMEcihuMRz4iPpgG10CKaQqjAAktbf0wiKCtp6N2B8UNwp9cQ3TonZgIjE8iC+62GLsu2kS1gMJ076A1x6YSCNMVQwko0O/hNvrg6iW7HUuiQvqvuD/DA2KVkKFoGF97774ZTonzSTvZ0uoN0GJisEw2MSsEpUG4drt+WH1DNmRTaqRXVt1ud8K8heaGHUhjBWwte/rihoe1QrKqG/W5OFXUKyPpo1mkKHcNhN0hN0RUqqK0AnbV54b2B7D5Jiap7bqWwksAlgJlRa+kYC103BxOzJ2YJloLT2JsR79cW9ipbBlUBNT+LYqQBiFhmatMr0KmqlD/hLWFsaPY2eyHrenqB10Xwt0IdXOsjSurX9MCxgUUYoJyrBLdduvTA0DXUOmo0EYYfu7/XEKTumQpMAqqw1FC3W5kAt7YtKmaRjUhwiVqIuPxKbX9sHUV5obls9qpVB2vv74UlgJLA/NYSlSWB/GcEXgIPFD6KUip09NrAHBLYUlgdUIWqJE6a11fphLYFsivpR+70tjRs1ky0y9hNEUvY7/ljKWHZjLDK+cd6AlrtfrjRGkcZM6SY777YBE1TMrRxqOi2ucJISRDUKC5ZTceuGMKy9QzI5vZffEy7EyIpZPnppCLkk7AYawh4SG08GmsVTvv54G8DbwNkctWMD0BthgPl+6kUHqu9vzwATN98plHhKD88TtgnbAyA/MsEN7t74bxkbdA/dNHUso6dBfDvBV4HRTHUFY2UYBBFbKryqlth54mJMUJaVNOpDv6nBfcLfUbEskV9QPnYnA6Y7Q2Gp8bA/v4bQ2h+ZRLFSgqAGHn64UbbJg8kOWTFGBJI+nnipLoVNEuZN3ctx1cYUdhRM953lEQSL3AGFWQ6kdKWjLWH19MNgwijgE5Y2IPnY4mToUnRA8YWsZbWQHFXgaboMZ9cayFiFXEIiuhG8orIHABLHpbzw6oezAKFClTpOxvtjSWxpLKsOmrFD2A8S+uIUSFEYL+n8MGB2gFJNN/MDFFtBbpaGEru4YsQMT1IW4JDKHUE9OmKZpJE9FIoezC4ba1sJkSM5hCIGlWx0kArgiEHZiliSoRtR0tGt7/lhttbBKTRCxaOmUMDpLfkcPdlLI6kBedAT0P6YTFLCJszmBrFjPSNenucKO1igvDZAIC8o0n93ph2O8EmaWkqNJHVQOnnhRwKGFYK69yQL+HVY2xe5oneQlLLDcdSRbEmdE+UyMHKEXWS4N8TLuTNYsDcNTVTqdiptit0aLKwEuxdQt7r1PtthUSJYgKVVN9N7++C8gRunc0+oXvcg+2Gh7uhK5aw3t0vgEySvu8zP+7EAMKKFHsRd8ZiGfc2AF8MpqtgqiHfQyRjc22xMu5En1GySgwqhHiVrH6Ya3HWSGSDxM4/ADa+CxheV2Mtj1IvhT2InsDmIGoYHaxJ+mHeC0xksLxThQSSdh74EwQRHL8sqLbxOxuMJ5JasbXn5XMAynoAcCyhxzHIVTuZkZnAJWxt5Yl4Iapldq2c7WLX+mNDQMoKgSppYBhiJImS6oircv0aGW9pL/lhqRUZdGR07CCaRz0XYfXDYNYDKOt1i5F2AvbEyiQ4gtZRd9lrSqSGLXt+eGnmi4yqVMxQSF4JIiDqtq3GHJZsJLNkEOx1A7/1YbKkH5infQQ23IN74iO5lDdgqMUrEuQPFYn0xT2NGsE+bN3EhdSQXFgR6YmGdyNPOAeKnLhdJBNsW2W2E5U5jr1RtgQRiNT2TOewHKD8/IovcE/14teyar2ScyWp9IG7HfC6kmGpig/1juR6YLBMZc93YjrhgF0h/wA1SFRuL/ljOXtES9oDpWMQYjqBjR5LaCaNCqtK3lc79cS+xMuxFGnzU52tfc4exWyGzWkrDcm3TAthpYJqkNSRsBcqwt9MG5O5iifuoWkIv5DCYSMRDXOLW9b22GH0H0G1lKEkFgffAgi+5EZiz3a/hGGBLSuZX03IB3OEwYRXVColifGdrWxKREUMjhRY92Os/wAMO2O3Y/uWliCMSdR64VhdMEqKdqOS3kRfFJ2WpJojlqO9l1HfDCsD9fne+1hgEEQQ65AwIII3F8SxN4CIZRSM7HbbpiWrwS1YNQN3jO7dB13xT7FS2pDa2tMwCpe1/pfDSoEqJYv5G8YDHfrthbieTFdT93OsiXBJufbBF9BxeKB66Mx1W/nv9cUtio5RKtYygC3TbE8pPKBxAGFm8y1h6YtlvsT5fN9/b+mdPuMSxSWCKVfl5Wj/AKJOHurK3VmFaxFumAkPltVCAkWU+E2xG1kLFgbN3czoreAtufXFmlWrJ5IgMuDkbBrflhXmiU/EMy+jEsq6CNiP+vBJ9wnLuC10hOYu3Ulify8sWkqNIeyT0BtUr5A9fpiGRIdVusgRyCS8htv5YaQop7GEpxMlxuoP6YLC6I6hWpmCkdTffDWS40yegqDFMl9wpvtiWrREsizyHu6xtPn4zg03jIaTwRI94B6k/wBWGOieha8bavqN/PCZLIVmNmQ/vMDfDKomzFBFMmlbAW/PCWwo7Dvx0hRtjK/8MKs2LZ2BIumQg3vfz8xi2aNdUWFBaASPe9hfESMpdgcIYizeTbjFF9BRS64Qova5wA1kngT5eneX95VO2Jb6EPOAbvC7aj1briigqtGg98Oirtb1xKJj2MwSLKmuQglATgfYH5DZ4e/jj3Bc3b8sCBYJKK4oph0IXb6YT3QpboAcHvV2sGG2LNOhJQPpNvXbphMTLOsQfJJGpBcDp54yj7TbMY+02yrnYLD3PVgxONvM2XczRuYEa97sLA4GEs7BCylcpAO512GIrxE14iSojRqZZRs8ngwld0JXdFe9I1HVaDurbg405rNebmRNFVmSSxNwGAA9sKiaokzCMSsHHUH9MKJMdhZ7FppoCGNyu+FpvLDSeWQUs2h9upti2W1YWhvViX92Pa4OIrFGfSgGrbVWySL+E+eLW1GsfZokil7wpYCym/vhNCaM/MFpTv1OHQqCqZFIJYe31xDbIk30GU8RilmjW5RhfA+42+rA6ZjG5DdQ3TFtGkg5pA2XuSPOwsOuIrJlWQWmGmFzexG4xRbGqO9djfDALrYyaNBcE+fviE8krcEEb9wDfwg2xZQo5GiYG9jgAIbUymU2YJ7dcLyF5EcsSyMGU7v/AAwIZmOkamqU3vc+WC7E3aG15/lpv0HXAthxWLIlkMjk74bQ2qD0m002s9FxFZIrJmAipRmdb32GB4whStYQFU5cUN0uVJxal3NIz6MjiIIsdiPXAwYbTIIkMhYWAtiX2IfYVShkiD38Fr26YECBQ7QUxH/fDffzxRSWTNOmuVAf6QwnsD2JcwcpMAP3OmFEUSWlcVSENu1wR64HgTwR53FpEb2sw64IMemwdZLKAeo9sUNiqmWPQijoLt9TgGu4xhoAdf3TfAO7wYrF1TrJYaXXUT74E8UOO1GI92F9xf0wCeQuZ2SJbWAV9QwsE4BanaaPa101H64pFx2CYajVAsTC46DE11IazY+aFssijdTZnFre+EneBJ8zoDmXW7aTe3X3tiy76E8EKS0ruDZ1FwPUYlsl4ZA1wYFvso2OGupa6jlkCnY9P44CGEzIKynjL9QSL4SwxRdPAPTwszMV3s2G2imyepqRNXtqPhFlPriYqkSo1HBHX0LUykr4la5HrhplQkm8jaCcIFJ3D7HDaCSH1MOh5XH4ANvc4SYovFDqqTXSwv8AvDY/XCW449RjSh5A1/CAAMVQqHfLCadQCPEcJukDdISyGPXFbdtj7DBVirqERMtTGFNxoOJeBPDBVh7oSNf+aPT1virKbJxMfkWJN2chfywqyTWRsFEJjs1wQSPrgsbZh42ejIvsDYD6YfUOo2NCtKzdAfCfU4BvejMVQZJlJ20+HA0JrAbInfUbspIIG9vPEdSOtAUZ1SxA/uAA/riy2SNB8nMGP4Op9sJOwu1Rimqu9rg4/fFvpgawJrAzM6YU9cbbB98EXaKg7iE0aB6cqbEdPpge5D3Ia6n7qQIPwxrq/M4Iuyou1ZGZz8vGnQq1yMOs2OuofTr85TEOLEHr6YiWHgzk6ZVSxMkmpbkKfLyxojZPFBGXz94wBsdRsb4UkTNE3EFopEW2yb/riNPOSdHINSFVh1D8ZItjRluwmojaky9Rt4tjiE7ZCzIEgI0lT0c9bYspmUiankO24HTBdjbsZTaWfxmwGBifkSzT97JcbKPLCSBB1MmiO5Juw3OIZDA8xg7qs1KCC4vi4vBcXaow86rRpH1LG5tgrNiSzZJFHrgtYAheuFeQbISQirpG/mcUMetSZpw3UDYX8sKhVSpDqtPlZAoJKnxe2BAskTfeC46nywxk8UfeUhG9/piXuS9weNjGSb7jFFBkEhqe7C9U3JxDVENJENfYVZW25Hnhx2KjsQtTNTlSDdW3xV2O7FNVMUWLy6nBXUEupLBMZLKDa3niWkKgyiYABiR02GIlZEgGSES1hU7DrjToWtiOoieB9O+m/wCuGnZSaaCO+FUoUHfz2wkqISrIzNdKukfmo39MEbKhtZJliB5d+gGFN4JkRVy3na3nhrYa2G0zaJVv0w2DLGth+cpCf6O4xlHDoiLplYDsP7samtEQe+knqRh0Oh97QkEX1bD2whdRBGlTuyfDYkflvg8wvNoigXUgN/PbDZTZOqO626hRexwiCGqYiSMuPwpv74aRcVjBJE2qQbb+WEQF545WCHYGULcfUnEaaVsnSq2CUrgFibWtbFtGjCWgENDOxG2kaSMK/EiLygSSL7lGHke СКАЧАТЬ