Лучше не бывает. Айрис Мердок

Чтение книги онлайн.

      – Девушек?

      – Да, знаете, для магии нужны девушки.

      Ну наконец-то, подумал Дьюкейн. Он слегка задрожал, комната тихо вибрировала от электрических животных эманаций.

      – Да, я понимаю, что для многих магических ритуалов необходимы девушки, порой девственницы. Можете вы мне об этом рассказать?

      – О девственницах мне ничего не известно, – сказал Макграт со слегка безумным смешком.

      Рэдичи восхищал его, подумал Дьюкейн. В смехе Макграта звучало сумасшедшее обожание.

      – Кто были эти девушки, которых мистер Рэдичи, как бы сказать, использовал? Вы их знаете?

      – Иногда видел, да, – сказал Макграт. Он стал осторожней. Качнул рукой, чтобы спугнуть упорную муху. Он смотрел на Дьюкейна, двигая бесцветными бровями. – Они были уличные девки, но я их видел только мельком, понимаете.

      – Как вы думаете, зачем они были ему нужны? – спросил Дьюкейн. Он поймал себя на том, что подбадривающе улыбается Макграту, почти как заговорщик. Предмет беседы помимо их воли создал уютную мужскую атмосферу.

      – Что он с ними делал? – ответил Макграт, улыбаясь в ответ. – Ну, я не знаю на самом деле, хотя я пытался подглядеть пару раз, но только через окно. Мне было любопытно, понимаете. Вам бы тоже было любопытно, сэр.

      – Думаю, да, – сказал Дьюкейн.

      – Он не делал с ними того, что обычно с ними проделывают, он был очень странный парень. Однажды девушка лежала на столе, а на животе у нее стояла серебряная чаша. Одежды на ней не было, понимаете.

      Дьюкейн подумал – черная месса.

      – Девушки приходили все вместе или поодиночке?

      – По одной, сэр, зараз. Но на случай, когда ему нужно, а не может прийти ни та, ни другая, ни третья, у него их было четыре постоянных. Раз в неделю, по воскресеньям, а иногда и чаще.

      – Что вы еще видели?

      – Нельзя сказать – видел. Но кругом лежали разные странные вещи.

      – Какие, например?

      – Ну, кнуты, кинжалы, такое все. Но я никогда не видел, чтобы он применял их к девицам.

      – Понимаю, – сказал Дьюкейн. – Теперь расскажите мне о Елене Троянской.

      – Елена Троянская? – Белое лицо Макграта внезапно порозовело. Он убрал руки со стола. – Такой не знаю.

      – Бросьте. Бросьте, Макграт, – сказал Дьюкейн. – Мы знаем, что вы упомянули о ком-то с таким именем, когда говорили с журналистами.

      – А, Елена Троянская? – сказал Макграт, как бы только сейчас поняв, о ком идет речь. – Да, была одна молодая леди, которую так называли. Она была одна из этих девиц.

      – Почему же вы только что сказали, что не слышали о такой?

      – Я не расслышал вопрос как следует.

      – Хм. Хорошо, расскажите о ней.

      – Нечего рассказывать, – сказал Макграт. – Я об этих девицах толком и не знал. Я с ними ни разу не встретился. Просто однажды услышал это имя, и оно застряло в голове.

      Он лжет, думал Дьюкейн. Что-то тут кроется. Он спросил:

СКАЧАТЬ