Uz naža asmens. Deivids Morels

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ arī pēc viņa nāves tikpat spīvi, it kā Dankans joprojām būtu “Deltas” instruktors. Par laimi, iejaucās mans bijušais klients, augsts ierēdnis pašreizējā prezidenta administrācijā, un tikai pēc viņa zvana medicīniskā lieta nonāca manās rokās. Es bažījos, ka šos ievainojumus Dankans guvis pēc aiziešanas no armijas, un tādā gadījumā rentgena filmiņas būtu bezvērtīgas, taču lauztās ribas un atslēgas kauls bija labi redzami. Es varēju sniegt pierādījumus.

      – Tu minēji, ka tas ir tikai viens no iemesliem, kāpēc es par testamentu uzzinu šodien.

      – Otrs iemesls ir tāds, ka Dankans bija labāks sargs nekā uzņēmuma vadītājs. Nekonsultēdamies ar mani, viņš bija pieņēmis vairākus lēmumus, kas viesa šaubas par Global Protective Services pastāvēšanas ilglaicīgumu. Nebija gandrīz neviena aktīva, ko novēlēt mantotājam. Par laimi, šīs problēmas man izdevās atšķetināt. Bet vēl trešais iemesls, kālab es pie jums ierodos vien tagad… – Viljams pacēla kādu papīra lapu. – Dankans novēlēja Global Protective Services kādam Āronam Stodardam.

      Sajutis Džeimijas bažīgo skatienu, Kevana izslējās taisnāk, pleci saspringa.

      – Nelaime tāda, ka neviens Global Protective Services darbinieks nebija dzirdējis par tādu cilvēku. Dankanam nepalika neviena radinieka, tālab arī šajā virzienā meklējumi nebija iespējami, – Viljams skaidroja.

      – Varēji pajautāt man.

      – Tu skaidri liki manīt, ka nevēlies, lai ar tevi sazinās. Un ko tu atbildētu, ja es ierastos un taujātu, vai pazīsti Āronu Stodardu? Vai tu man to atklātu? Vai arī turpinātu nošķirties no savas agrākās dzīves? – Kevana neatbildēja, un Viljams turpināja: – Galu galā Pentagons pakļāvās vēl vienam manam lūgumam. Izrādījās, ka Ārons Stodards arī kādreiz dienējis vienībā “Delta”. Pat bijis Dankana audzēknis. Pēc tam Dankans viņu pieņēmis darbā Global Protective Services, bet ap to laiku Ārons Stodards drošības apsvērumu dēļ izmantoja citu vārdu. Tavu vārdu.

      Sirds sitās tik skaļi, ka bija vajadzīgs brīdis, lai saņemtos, un Kevana atzvila krēslā. Tad viņš atbildēja:

      – Tolaik bija dzīva mana māte. Vēl man bija audžutēvs un pusmāsa. Un draugi. Iestājies dienestā, es apzinājos, ka šai sistēmai ir arī vājie posmi. Piemēram, nelieši var vērsties ne tikai pret klientu, bet arī pret aizsargaģentu. Sarga ģimenes locekļus un draugus var sagūstīt un tādējādi izdarīt spiedienu uz sargu, liekot viņam nodot klientu. Es nospriedu, ka nedrīkstu tā riskēt ar savu ģimeni un draugiem. Man ir būtiska ne tikai klientu, bet arī tuvinieku drošība. Vieglāk bija pieņemt svešu vārdu, kas neļautu ienaidniekiem atklāt manu pagātni.

      – Tev tas neapšaubāmi izdevās. Biju pārliecināts, ka tavs īstais uzvārds ir Kevana. Nekad nebiju dzirdējis tevi nosaucam savu vārdu, tādēļ biju pārsteigts, ieraudzījis personāla dokumentācijā, ka tavs vārds ir Džeimss.

      – Darba gaitās es to nekad nenosaucu.

      – Šādi radot leģendu par aizsargaģentu ar vienu vienīgu vārdu. Vai piekrīti?

      – Tam, ka esmu Ārons Stodards? Jā. – Viņš paraudzījās uz Džeimiju, kurai jau sen bija atklājis patiesību par savu identitāti. – Tagad, kad es vairs nestrādāju apsardzē, nav svarīgi, vai kāds zina, kas es patiesībā esmu. Mana māte ir mirusi. Audžutēvam ir smagi slima sirds. Arī viņa, iespējams, drīz vairs nebūs. Pusmāsa ir vienīgā radiniece, par kuru man jāraizējas. Un, protams, tu, – viņš uzrunāja Džeimiju. – Tevi es aizsargāšu mūžam.

      – Es gan biju domājis kaut ko citu, – Viljams viņu pārtrauca. – Vai tu piekrīti pieņemt Dankana mantojumu un kļūt par Global Protective Services īpašnieku?

      – Viljam, vai tev ir kāds aizrādījis par valdonīgu izturēšanos?

      – Jā, vispirms mana otrā, pēc tam trešā sieva. Bet es centos neuztvert to personiski.

      – Nudien man žēl, ka tev bijis jāmēro tāds attālums.

      – Vai tu atsakies no piedāvājuma?

      – Es esmu devis solījumu un to turēšu. Patlaban man rūp vienīgi Džeimija.

      – Dankans nav norādījis, kuram tiek uzņēmums tava atteikuma gadījumā. Global Protective Services nav publiska akciju sabiedrība, tai nevajag direktoru padomi. Lēmumus var pieņemt vienīgi Dankana mantinieks. Ja tavs lēmums ir negrozāms, uzņēmums ar laiku tiks likvidēts.

      – Diemžēl es šajā jautājumā nekādi nevaru palīdzēt. – Kevana bija nelokāms.

      – Varbūt tu varētu pāris dienu apdomāt šāda lēmuma sekas.

      – Nē, – Kevana palika pie sava.

      – Vai mēs varētu parunāt zem četrām acīm? – sarunā iejaucās Džeimija. Kevana paraudzījās viņā. – Iziesim ārā, – viņa piedāvāja.

      11. NODAĻA

      Slēpdamies aiz laukakmeņiem uz kraujas malas, novērotājs binoklī ar saules aizsargiem, kas neļāva stariem atspulgoties lēcās, aplūkoja māju.

      – Iespējams, viņi mājā uzturēsies stundām ilgi, – snaiperis bilda.

      – Atbalsta vienība ir savās vietās. Tiklīdz būsi droši paņēmis mērķi uz grauda, es likšu pārgriezt telefona vadus. Bet mūsu rīcība ir precīzi jākoordinē. Mēs nedrīkstam nevajadzīgi pasteigties, mērķis var nejauši atklāt, ka līnija nedarbojas, un nojaust gatavoto uzbrukumu.

      – Tādā gadījumā liec, lai vienība ir gatavībā. – Snaiperis ieskatījās tēmēklī. – Mērķis atrodas uz pagalma puses lieveņa.

      12. NODAĻA

      Kad abi iznāca no mājas, Džeimija aizvēra sietdurvis.

      – Es gribu, lai tu esi Global Protective Services īpašnieks.

      – Bet es tev solīju, ka vairs neiesaistīšos šajā biznesā.

      – Es tevi no šā solījuma atbrīvoju.

      13. NODAĻA

      – Beta vienība, gatavoties pārgriezt telefona kabeli, – novērotājs paziņoja rācijā.

      – Gaidām signālu, – skanēja atbilde.

      – Esiet gatavi, – novērotājs jautāja un pievērsās partnerim. – Vai mērķis ir pa šāvienam?

      Vīrietis gulēja uz vēdera, ar kreiso plaukstu satvēris šautenes laidi, un apakšdelms balstījās uz mugursomas. Labā roka cieši turēja šautenes rokturi, pirksts piespiests mēlītei. Remingtona sistēmas šautene ar slīdošo aizslēgu bija viens no precīzākajiem snaiperu ieročiem. Tā bija iecienīta gan ASV armijā, gan likumsargu īpašo uzdevumu vienībās un spēja nogādāt 308. kalibra lodi precīzi mērķī, kas atrodas deviņsimt jardu attālumā. Mērķēkļa precizitāte bija СКАЧАТЬ