Мир Полудня (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Он спокойно, не торопясь оглядел Юрковского и сказал:

      – Что ж, заходите.

      Голубоглазый спокойно повернулся спиной к Юрковскому и, клацая магнитными подковами, пошел по коридору.

      – Постойте!  –  вскричал Юрковский.  –  А где здесь… э-э… начальник?

      Голубоглазый, не оборачиваясь, сказал:

      – Я вас веду.

      Юрковский и Юра поспешили за ним. Юрковский вполголоса приговаривал:

      – Странные, однако… э-э… порядки. Удивительные…

      Голубоглазый открыл в конце коридора круглый люк и полез в него. Юрковский и Юра услышали:

      – Костя, к тебе пришли…

      Было слышно, как кто-то кричал звонким веселым голосом:

      – Шестой! Сашка! Куда ты лезешь, безумный? Пожалей своих детей! Отойди на сто километров, ведь там опасно! Третий! Третий! Тебе ж русским языком было сказано! Держись в створе со мной! Там, где ты есть, тебя не нужно! Тебя нужно, где тебя нет! Шестой, не ворчи на начальство! Начальство проявило заботу, а ему уже нудно!..

      Юрковский и Юра пролезли в небольшую комнату, плотно уставленную приборами. Перед вогнутым экраном висел сухощавый, очень смуглый парень лет тридцати, в синих брюках со складкой и в белой рубашке с черным галстуком.

      – Костя,  –  позвал голубоглазый и замолчал.

      Костя повернул к вошедшим веселое красивое лицо с горбатым носом, несколько секунд рассматривал их, изысканно поздоровался, затем снова отвернулся к экрану. На экране медленно перемещались по линиям координатной сетки несколько ярких разноцветных точек.

      – Девятый, зачем ты остановился? Что, у тебя пропал энтузиазм? А ну, прогуляйся еще чуть вперед… Шестой, ты делаешь успехи. Я от тебя уже заболел. Ты что, полетел домой, на Землю? Вернись на двадцать километров, я все прощу.

      Юрковский солидно кашлянул. Веселый Костя выдернул из правого уха блестящий шарик и, повернувшись к Юрковскому, спросил:

      – Кто вы, гости?

      – Я Юрковский,  –  очень веско сказал Юрковский.

      – Какой Юрковский?  –  весело и нетерпеливо спросил Костя.  –  Я знал одного, он был Владимир Сергеевич.

      – Это я,  –  сказал Юрковский.

      Костя очень обрадовался.

      – Вот кстати!  –  воскликнул он.  –  Тогда встаньте вон к тому пульту. Будете крутить четвертый верньер  –  на нем написано по-арабски «четыре»,  –  чтобы вон та звездочка не выходила из вон того кружочка… У вас это получится.

      – Но позвольте, однако…  –  сказал Юрковский.

      – Только не говорите мне, что вы не поняли!  –  закричал Костя.  –  А то я в вас разочаруюсь.

      Голубоглазый подплыл к нему и начал что-то шептать. Костя выслушал и заткнул ухо блестящим шариком.

      – Пусть ему от этого будет лучше,  –  сказал он и звонко закричал:  СКАЧАТЬ