«Алое перо». Мейв Бинчи

Чтение книги онлайн.

      – Нужно?

      – Чтобы понять, сколько блюд мы можем заказать, – пояснил Саймон так, словно это была самая очевидная вещь в мире.

      – Понимаю. Ну, закажите на четверых.

      – Мы могли бы заказать «Имперское меню А», – предложила Мод.

      – Пусть так. Мне нравится «Имперское меню А».

      – А ты не хочешь сначала проверить цены на каждое блюдо?

      – Нет, Саймон, не хочу.

      – Должно быть, ты и вправду очень богатая, богаче, чем твой отец.

      – Что?.. – Кэти уже выдохлась.

      – Матти, твой папа. Ты слышишь голоса в голове, как он?

      – Я и не знала, что он слышит голоса в голове.

      – Да, постоянно! И стук копыт, громкий стук копыт.

      – А-а-а, как на бегах, понятно.

      – Он говорит, они стучат в том же ритме, что и сердце. Кэти, ты это знала? – Мод хотелось поделиться новыми знаниями.

      – Не уверена.

      – А еще Матти говорит, что этот стук заставляет кровь в венах бежать быстрее и твоя жизнь становится лучше.

      – Вот как? Тогда и мы должны попробовать, – ответила Кэти, посмотрела на цены и заказала «Имперское меню А» на пятерых.

      – Не думаю, что будешь пробовать, – усомнился Саймон.

      – Это такое, что у тебя или есть, или нет. Оказалось, у нас обоих есть! – Мод буквально лопалась от гордости.

      – Очень жаль, если это так, действительно очень жаль, – сказала Кэти.

      – Почему?

      – Потому что вы проведете всю вашу жизнь, оглушенные стуком копыт, и у вас не будет ни времени, ни денег на что-то другое, – мрачно ответила Кэти.