Токийский реквием. Татьяна Пугачева

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ стоял в дверном проеме, его силуэт четко вырисовывался на фоне уличного света. В его голосе слышалась легкая дрожь, которую Танака сразу заметил – за годы совместной работы он хорошо изучил все интонации бывшего напарника.

      "Сато," кивнул Танака, выступая из тени. "Не ожидал встретить тебя здесь в такой час."

      "Мог бы сказать то же самое," Сато сделал шаг вперед, его взгляд настороженно скользил по помещению. "Что привело тебя в эту старую мастерскую?"

      "Ностальгия," ответил Танака, небрежно прислонившись к верстаку. "Помнишь дело Ямамото? Тот случай с поддельными мечами времен Эдо. Мы тогда неделями изучали подобные мастерские."

      Сато усмехнулся, но его глаза оставались холодными. "Да, были времена. Только вот ностальгия обычно не заставляет людей взламывать замки посреди ночи."

      Танака почувствовал, как напряглась скрывающаяся за шкафом Акира. Нужно было срочно отвлечь внимание Сато.

      "Знаешь, после того случая с Кеничи я часто думаю о прошлом," произнес Танака, заметив, как дрогнул уголок рта Сато при упоминании этого имени. "О выборе, который мы делаем. О цене, которую платим за наши решения."

      "Не стоит бередить старые раны, Танака-сан," голос Сато стал жестче. "Прошлое лучше оставить в прошлом."

      "А настоящее, Сато? Что ты делаешь здесь сейчас?"

      Их взгляды встретились, и на мгновение Танаке показалось, что он увидел в глазах бывшего напарника отблеск того молодого, честного полицейского, с которым когда-то работал бок о бок. Но момент прошел, и перед ним снова стоял человек, которому он больше не мог доверять.

      "Выполняю свою работу," сухо ответил Сато. "И тебе советую не лезть не в свое дело. Ради старой дружбы."

      Последние слова прозвучали как предупреждение. Танака медленно кивнул, продолжая удерживать взгляд Сато.

      "Всего хорошего, старый друг," произнес он, направляясь к выходу. "Береги себя."

      Когда они с Акирой оказались в безопасности, несколько кварталов спустя, девушка наконец нарушила молчание:

      "Этот человек… он опасен?"

      Танака остановил машину и откинулся в кресле, задумчиво посмотрев на ночное небо. "Когда-то он был одним из лучших полицейских в отделе. Теперь я не знаю, кто он."

      Свиток в кармане словно потяжелел, напоминая о себе. Хидэки осторожно вынул его и бережно развернул. Древняя рисовая бумага, пожелтевшая от времени, хранила следы чернил, нанесенных тончайшей кистью много веков назад. Каждый иероглиф был похож на миниатюрную графику, каждый штрих – на отдельное искусство.

      Первые строки описывали не просто технологию закалки стали, но настоящий сакральный ритуал превращения металла в живую душу клинка. Здесь были записи о специальных сплавах, известных только избранному клану Накамура, о последовательности ударов молота, которые придают металлу особую память и твердость.

      Между строк Хидэки заметил еле различимые символы – они СКАЧАТЬ