Название: Дом экзорциста
Автор: Ник Робертс
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Мастера ужасов
isbn: 978-5-17-158603-4
isbn:
– Что случилось? Неужели с инструментом в руках я стану выглядеть настолько мужественно, что ты не сумеешь удержать себя в своих дрожащих руках? – съязвил Дэниел ей вслед.
– Эй, папа, – Алиса вышла из спальни в самый неподходящий момент. Дэниел залился краской и резко развернулся в сторону кухни.
– Папа весь в твоем распоряжении, – бросила ей Нора и скрылась в спальне.
Алиса спустилась и открыла входную дверь.
– Ты куда? – спросил из кухни Дэниел.
– Пойду поставлю на крыльце новые качели.
– Сама?
– Да, папа. Девочки тоже сами кое-что могут.
– Ну хорошо, делай, как хочешь, – восхищенно ответил Дэниел.
– Постараюсь, чтобы мои дрожащие руки мне не помешали, – сказала она, закрыв за собой сетчатую дверь.
– Такова моя жизнь, – пробормотал Дэниел, взял циркулярную пилу и подошел к подвальной двери.
На кухонной стойке лежали новые защитные очки, про которые он почти забыл. Нацепив их, он ощутил себя увереннее. Вставил в розетку оранжевый удлинитель и подключил его к пиле. Щелкнул переключателем, и зазубренный диск завизжал, пробуждаясь к жизни. Он сразу же выключил.
– Боже, почему так громко? – сказал он себе под нос, изучая циркулярку, как будто та была образцом инопланетной технологии.
– Ты уже отрезал себе палец? – раздался из спальни голос Норы.
– Как насчет того, чтобы вырезать дыру в полу под кроватью с твоей стороны… – сказал он, прежде чем вспомнил о ее положении и сразу же пожалел о своей шуточке.
Он присел и заглянул в дверную щель, изучая задвижку. Удовлетворившись увиденным, снова включил пилу и просунул лезвие в темную расщелину. Яркие искры брызнули, когда пила наткнулась на что-то твердое и затряслась в руках, прогрызая острыми зубцами металл. Он приложил еще чуть больше усилий, отчего искры брызнули еще сильнее. Затем вдруг фонтанчик иссяк, и Дэниел едва не выронил инструмент. Подвальная дверь легко распахнулась, и он понял, что пропилил ее насквозь. Он отложил циркулярку в сторону на пол и выпрямился.
– Эй, милая! Мне удалось! – позвал он Нору.
Дэниел услышал, как она задвигалась в спальне, а затем спустилась и вошла в кухню.
– Ну, слишком просто, – сказала она, оглядывая помещение и убеждаясь, что Дэниел не распилил случайно стену надвое.
Он взялся за свободно болтающуюся подвальную дверь и распахнул ее настежь, демонстрируя нисходящий в темные глубины ряд деревянных ступенек.
– Ты готова заглянуть в наш подвал с привидениями? – спросил он, поворачиваясь к жене.
– Наверно, мне нужно взять фонарик? – спросила она.
Дэниел заглянул в раскрытый дверной проем и заметил на стене слева выключатель. Он нажал на него, и ряд лампочек засветился ярким светом.
– Похоже, милая, что наши привидения не из амишей [4].
Она СКАЧАТЬ
4