Остров пропавших девушек. Алекс Марвуд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ всех моих знакомых тряпок втрое больше, чем у меня! А если им хочется капучино, они просто покупают его, а не копят! Надоело позориться и выдумывать предлоги, чтобы отказываться от совершенно нормальных штук!»

      В ожидании приговора она нервно переплетает пальцы.

      – Поступим иначе, – говорит Патрик, – я скажу вам, как мы поступим. Эти деньги я обналичу и положу на сберегательный счет, доступ к которому ты получишь, когда поступишь в университет.

      Через три года. Целую вечность. В этом году ей еще только предстоит сдать экзамены на получение аттестата о среднем образовании. А если она вообще не пойдет в университет, что тогда?

      – Но хоть что-то из этой суммы я могу получить?

      На глаза наворачиваются слезы. Тут ничего не поделать. Джемма уже представила себя в том черном бархатном платье из «Зары», и ей тяжело просто взять и отказаться от него.

      – Зачем?

      И Джемма опять сдается, лишь прижимает руки к вискам, молчит и наконец говорит:

      – Не важно.

      – Ну и не дуйся. Радовалась бы, что мы вообще тебе их оставили. Многие родители так бы не поступили, уж поверь мне на слово.

      С кончика ее носа на стол срывается крупная слеза. «Дело совсем не в деньгах, – думает она. – Просто я смертельно устала от того, что вы меня совсем не любите».

      Джемма точно знает, что оба видели эту слезу, но родители молчат. Да, сейчас они на нее злятся, но им и обычно не приходит в голову ее обнять.

      – Ты приходишь, только когда со мной проблемы, – говорит она.

      Патрик несколько мгновений молчит, потом отвечает:

      – Так не устраивай проблем.

      – В таком случае я вообще не буду тебя видеть.

      Ножки его стула скрипят по полу.

      – Ну все, хватит, – говорит он, – жду тебя в пятницу.

      Он не целует ее на прощание.

      8

      Понедельник

      Робин

      Полицейский участок и таможенный пост расположены в одном здании. Она трижды проходит мимо, прежде чем заметить его, потому что вывеску xandarmerie наполовину скрывают многочисленные национальные флаги, которыми в честь фестиваля украсили улицы.

      Толкнув перед собой дверь, она входит в помещение бывшего склада с высоким потолком, где члены экипажей яхт в форме выстроились в очередь к стойке справа, а слева поигрывают своими дубинками трое загорелых мужчин в мундирах. Она идет налево, к стойке посетителей. Затем ждет, когда на нее обратят внимание.

      Троица смотрит на нее как на инопланетянку. Раздражены ее появлением. Шепчутся между собой, окидывая ее взглядом. Наконец, один из них с ворчаньем встает со стула и выходит вперед.

      – Что вам надо?

      Сразу на английском, потому как ее гражданство представляется им вполне очевидным.

      Грубиян.

      Робин делает глубокий вдох, следя за тем, как держит себя.

      – Помогите мне, пожалуйста, СКАЧАТЬ