Название: The Romance of the Forest
Автор: Анна Радклиф
Издательство: Издательство АСТ
isbn: 978-5-17-170159-8
isbn:
After their first emotions were subsided, La Motte, as if suddenly recollecting himself, resumed his wanted solemnity: I am to blame, said he, thus to give way to joy, when I am still, perhaps surrounded by danger. Let us secure a retreat while it is yet in our power, continued he; in a few hours the king's officers may search for me again.
Louis comprehended his father's words, and immediately relieved his apprehensions by the following relation: —
A letter from Monsieur Nemours, containing an account of your flight from Paris, reached me at Peronne, where I was then upon duty with my regiment. He mentioned that you were gone towards the south of France, but as he had not since heard from you, he was ignorant of the place of your refuge. It was about this time that I was dispatched into Flanders; and being unable to obtain further intelligence of you, I passed some weeks of very painful solicitude. At the conclusion of the campaign I obtained leave of absence, and immediately set out for Paris, hoping to learn from Nemours where you had found an asylum.
Of this, however, he was equally ignorant with myself. He informed me that you had once before written to him from D – , upon your second day's journey from Paris, under an assumed name, as had been agreed upon; and that you then said the fear of discovery would prevent your hazarding another letter. He therefore remained ignorant of your abode, but said he had no doubt you had continued your journey to the southward. Upon this slender information I quitted Paris in search of you, and proceeded immediately to V – , where my inquiries concerning your further progress were successful as far as M – . There they told me you had staid some time, on account of the illness of a young lady; a circumstance which perplexed me much, as I could not imagine what young lady would accompany you. I proceeded, however, to L – ; but there all traces of you seemed to be lost. As I sat musing at the window of the inn, I observed some scribbling on the glass, and the curiosity of idleness prompted me to read it. I thought I knew the characters, and the lines I read confirmed my conjectures, for I remembered to have heard you often repeat them.
Here I renewed my inquiries concerning your route, and at length I made the people of the inn recollect you, and traced you as far as Auboine. There I again lost you, till upon my return from a fruitless inquiry in the neighbourhood, the landlord of the little inn where I lodged, told me he believed he had heard news of you, and immediately recounted what had happened at a blacksmith's shop a few hours before.
His description of Peter was so exact, that I had not a doubt it was you who inhabited the abbey; and as I knew your necessity for concealment, Peter's denial did not shake my confidence. The next morning, with the assistance of my landlord, I found my way hither, and having searched every visible part of the fabric, I began to credit Peter's assertion: your appearance, however, destroyed this fear, by proving that the place was still inhabited, for you disappeared so instantaneously that I was not certain it was you whom I had seen. I continued seeking you till near the close of day, and till then scarcely quitted the chambers whence you had disappeared. I called on you repeatedly, believing that my voice might convince you of your mistake. At length I retired to pass the night at a cottage near the border of the forest.
I came early this morning to renew my inquiries, and hoped that, believing yourself safe, you would emerge from concealment. But how was I disappointed to find the abbey as silent and solitary as I had left it the preceding evening! I was returning once more from the great hall, when the voice of this young lady caught my ear, and effected the discovery I had so anxiously sought.
This little narrative entirely dissipated the late apprehensions of La Motte; but he now dreaded that the inquiries of his son, and his own obvious desire of concealment, might excite a curiosity amongst the people of Auboine, and lead to a discovery of his true circumstances. However, for the present he determined to dismiss all painful thoughts, and endeavour to enjoy the comfort which the presence of his son had brought him. The furniture was removed to a more habitable part of the abbey, and the cells were again abandoned to their own glooms.
The arrival of her son seemed to have animated Madame La Motte with new life, and all her afflictions were, for the present, absorbed in joy. She often gazed silently on him with a mother's fondness, and her partiality heightened every improvement which time had wrought in his person and manner. He was now in his twenty-third year; his person was manly and his air military; his manners were unaffected and graceful, rather than dignified; and though his features were irregular, they composed a countenance which, having seen it once, you would seek it again.
She made eager inquiries after the friends she had left at Paris, and learned that within the few months of her absence some had died and others quitted the place. La Motte also learned that a very strenuous search for him had been prosecuted at Paris; and, though this intelligence was only what he had before expected, it shocked him so much, that he now declared it would be expedient to remove to a distant country. Louis did not scruple to say that he thought he would be as safe at the abbey as at any other place; and repeated what Nemours had said, that the king's officers had been unable to trace any part of his route from Paris.
Besides, resumed Louis, this abbey is protected by a supernatural power, and none of the country people dare approach it.
Please you, my young master, said Peter, who was waiting in the room, we were frightened enough the first night we came here, and I myself, God forgive me! thought the place was inhabited by devils, but they were only owls, and such like, after all.
Your opinion was not asked, said La Motte, learn to be silent.
Peter was abashed. When he had quitted the room, La Motte asked his son with seeming carelessness, what were the reports circulated by the country people? O! Sir, replies Louis, I cannot recollect half of them: I remember, however, they said that, many years ago, a person (but nobody had ever seen him, so we may judge how far the report ought to be credited) – a person was privately brought to this abbey, and confined in some part of it, and that there was strong reasons to believe he came unfairly to his end.
La Motte sighed. They further said, continued Louis, that the spectre of the deceased had ever since watched nightly among the ruins: and to make the story more wonderful, for the marvellous is the delight of the vulgar, they added, that there was a certain part of the ruin from whence no person that had dared to explore it, had ever returned. Thus people, who have few objects of real interest to engage their thoughts, conjure up for themselves imaginary ones.
La Motte sat musing. And what were the reasons, said he, at length awaking from his reverie, they pretended to assign for believing the person confined here was murdered?
They did not use a term so positive as that, replied Louis.
True, said La Motte, recollecting himself, they only said he came unfairly to his end.
That is a nice distinction, said Adeline.
Why I could not well comprehend what these reasons were, resumed Louis; the people indeed say, that the person who was brought here, was never known to depart; but I do not find it certain that he ever arrived: that there was strange privacy and mystery observed, while he was here, and that the abbey has never since been inhabited by its owner. There seems, however, to be nothing in all this that deserves to be remembered. – La Motte raised his head, as if to reply, when the entrance of Madame turned the discourse upon a new subject, and it was not resumed that day.
Peter was now dispatched for provisions, while La Motte and Louis retired to consider how far it was safe for them to continue at the abbey. La Motte, notwithstanding the assurances lately given him, could not but think that Peter's blunders and his son's inquiries СКАЧАТЬ