Одна сверкающая нить. Салли Колин-Джеймс

Чтение книги онлайн.

      Будто ему даровали вечное отпущение грехов.

      По правде говоря, синьор Буонарроти посетил таверну лишь однажды, чтобы встретиться с синьором Альбертинелли. Он стоял, скрестив руки, словно они были привязаны к груди, а Альбертинелли жаловался на краски, которые оставляли желать лучшего.

      Отец приказал мне наполнять их бокалы вином. За Альбертинелли я едва успевала.

      – Сперва научись рисовать, а потом спорь о красках, – заметил синьор Буонарроти, отказываясь от вина, пока я наполняла бокал Альбертинелли.

      – Слышите, как он меня оскорбляет? Зато слишком обожает других, – возмутился Альбертинелли, пытаясь вовлечь меня в разговор. – Видите сноба из Феррары? Это Ариосто Лудовико.

      Он показал на человека в красивой одежде.

      – Служит кардиналу Ипполито д’Эсте, но воображает себя поэтом. Пристал к нам – никто его не приглашал – и декламирует чистый подхалимаж, чушь! Экспромт!

      – На колени! Все! – заорал толпе Альбертинелли. – Сам Микель, божество, удостаивает нас присутствием.

      – Как мило, – улыбнулась я, пренебрегая насмешкой Альбертинелли. – Микель, ангел небесный, – надо запомнить.

      Альбертинелли осушил очередной бокал.

      – Я для тебя потом станцую. Увидишь мои другие таланты.

      Он выбрасывал ноги то влево, то вправо в неустойчивой гальярде. Попытался подпрыгнуть, демонстрируя мужскую силу, и споткнулся, пролив вино. Микель поймал его быстрыми, сильными руками и не дал упасть.

      – Я бы предложил извинить его, ибо он пьян, но и трезвым он не лучше, – сказал Микель.

      Он мне сразу понравился.

      За спиной распахиваются двери церкви, и волосы треплет порывом ветра. От двери к алтарю медленно шаркает синьора Оттолини. Она останавливается рядом со мной, тяжело опирается на палку.

      – Ты без ума от картины?

      Она поднимает искалеченную руку над алтарем.

      Я съеживаюсь и пожимаю плечами.

      Она склоняется ко мне.

      – Они тебе нравятся? Евреи?

      Она спрашивает, сверкая глазами, и мне неловко. Я слышала, как Савонарола обвинял евреев. Требовал, чтобы «врагов Христа» прогнали из города. Я никогда не задумывалась, что Святая Елизавета или Дева Мария еврейки. Хоть они и жили на Святой земле, я представляла, что они такие же, как я. Женщины. Не пойму, чего хочет старушка: думает, что я ничего не знаю, или интригует.

      – Их презирают. Потом поклоняются.

      Она неодобрительно цокает языком.

      – Тем, кто до сих пор хочет изгнать евреев, почему бы не убрать и эту картину?

      Она падает на колени и достает четки. Потом неловко поворачивается, стихая до шепота:

      – Кто СКАЧАТЬ