На розпутті. Борис Грінченко
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу На розпутті - Борис Грінченко страница 8

СКАЧАТЬ на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      І дурень чекає на відповідь (нім.)

      2

      Гаттерас – герой твору Ж. Верна «Подорожі і пригоди капітана Гаттераса» (1865).

      3

      Возний – персонаж з п'єси І. Котляревського «Наталка-Полтавка» (1819).

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QPYaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjUtYzAyMSA3OS4xNTU3NzIsIDIwMTQvMDEvMTMtMTk6NDQ6MDAgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcFJpZ2h0cz0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3JpZ2h0cy8iIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBSaWdodHM6TWFya2VkPSJGYWxzZSIgeG1wTU06T3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjIyRjhGMzMxN0RBRkUzMTFCRkJDRTk2N0E3RTI4MTNCIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjQ4QzdENkREMjE3NzExRTU5ODNFREI5RTI1QTg0MTcyIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjQ4QzdENkRDMjE3NzExRTU5ODNFREI5RTI1QTg0MTcyIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyAyMDE0IChXaW5kb3dzKSI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOmI4NDljMDFkLTA5ZmUtY2M0NS04OWEyLWY2ZDUzMjk4OTdjNCIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0iYWRvYmU6ZG9jaWQ6cGhvdG9zaG9wOjA3YjZjYzJlLTIxNzMtMTFlNS05MTI5LWJiOWI1ZjRlYzg2OCIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/uAA5BZG9iZQBkwAAAAAH/2wCEAAYEBAQFBAYFBQYJBgUGCQsIBgYICwwKCgsKCgwQDAwMDAwMEAwODxAPDgwTExQUExMcGxsbHB8fHx8fHx8fHx8BBwcHDQwNGBAQGBoVERUaHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fH//AABEICMAFeAMBEQACEQEDEQH/xADeAAABBAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMFBgEEBwgJAQEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMBBAUGBxAAAgEDAgQEAgUECgwKCAAPAQIDABEEIQUxQRIGUSITB2FxgZEyFAihsUIjwdFSsjPTdBVVF/Dh8WJyc6OzJDUWNoKSotJDkzSUpDfCU8OEtNR1Vhhjg1REJZXEhSZXOGRFJxEAAgIBAgQCBAoJBQEAAQIHAAERAgMhBDFBEgVRYXGBIhORobHB0TJS0gYW8EJyojNTFDQV4WKCkiPxsiQHQ9MXwuJjc//aAAwDAQACEQMRAD8ArVfSD5aFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAFAeksf2i9u226KZtpvI0KuzfeMniVvf+Frxdu7bhWftfEvoPd17NtXVex8dvpPP3s9PsnePc23QzY8j7dNNJDPDKTGzFIS/GJ72vbnXey9w69tbJjlR4x5ek87h7b0bquLLFk9dJ8H6PA6r7ydl9hdoe3e6dw4m2PFPhtjhXjlmkYerkRxGyyy9B0fnXG23ecqunkc09C/0O5uux4XjaxVVb8m3b/U4piZMeViQ5MYIjnjWRA3EBwGF7X11r1mO6tVWXNSeNy43Szq+KcDtTIBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQBQF09pe3tn3/ALrOBu2P95xPu0knp9bx+ZStjeNkbn41ze67i+LF1UcOTq9n22PNm6bqV0v9NCZ9/wDYOyOw+08DdMHbpIJcncExGaKSSUlWhlksRNL02vHxGtcbZ95ur/8Aq3asckuPxHc33Y8bp/4pVtPN24fGSHs52J2p3FsOblbxg/ep4soxRv6s0dk9NGtaN0HFjW33ffZcORKjhR4LxNPsvb8ObE7ZKy+rxfgvBlI95Ye2e2fcTB7Y2rEkxvve3plgBmkj6i8wJLSOz3tDwGlT7X3N5H0Xl3besKIj9ORDu/aViXvMcKiS0lzM/wDzmVmu6edCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgCgJft3tPuDuOaaHZsX71JjqHlX1I47KxsD+sZL/RWvuN1jwpO7ifT8xs7bZ5c7axqY9Hzk7/U57j/ANEf+Ixf42tX/L7b7XxW+g3P8LuvsfHX6Ruf2i9w4IJJ5dp6YolLyN94xjZVFybCW/Csru23bhW+J/QYfZt0lLp8dfpIPt/tre+4c18LZ8b71kxxmZ4+uOO0asqk3kZBxcc62txuaYa9V3CNPbbXJmt00UuJ5fOWD+pz3H/oj/xGL/G1qf5fbfa+K30G7/hd19j46/SH9TnuP/RH/iMX+Np/l9t9r4rfQP8AC7r7Hx1+krex7Bu2+542/aoPvOWys4i60TyrqT1SMq/lrcz56Yq9V3CNHb7e+a3TRS/08Syf1Oe4/wDRH/iMX+NrT/y+2+18VvoN7/C7r7Hx1+kP6nPcf+iP/EYv8bT/AC+2+18VvoH+F3X2Pjr9JUMnHmxsmXGnXomgdo5UuDZkPSwuLjiK6FbKyTXBnMvV1bT4otkPtF7hzQpNHtPVHIodG+8YwurC4OstaD7tt04dvif0HSXZt01Kp8dfpF/1Oe4/9Ef+Ixf42sf5fbfa+K30Gf8AC7r7Hx1+kP6nPcf+iP8AxGL/ABtP8vtvtfFb6B/hd19j46/SH9TnuP8A0R/4jF/jaf5fbfa+K30D/C7r7Hx1+kiO4ux+6O3IYZt5wvusU7FIm9WGS7AXItG72+mtjb73FmbVHMeT+c1tzsM2BJ5Kwn5r5mQVbRpk9272P3T3FBLPs2F96igYJK3qwx2Yi4FpHQ8K1dxvcWFpXcT5P5jc22wzZ03jrKXmvnZLf1Oe4/8ARH/iMX+NrX/y+2+18VvoNn/C7r7Hx1+kP6nPcf8Aoj/xGL/G0/y+2+18VvoH+F3X2Pjr9If1Oe4/9Ef+Ixf42n+X232vit9A/wALuvsfHX6SG7j7M7l7bXHbesP7qMosID6kUnV0W6v4N3tbqHGtnb7zFmnocx6fnNXc7LLgj3iifNfML7d7H7p7igln2bC+9RQMElb1YY7MRcC0joeFY3G9xYWldxPk/mM7bYZs6bx1lLzXzslv6nPcf+iP/EYv8bWv/l9t9r4rfQbP+F3X2Pjr9If1Oe4/9Ef+Ixf42n+X232vit9A/wALuvsfHX6Q/qc9x/6I/wDEYv8AG0/y+2+18VvoH+F3X2Pjr9I3P7Re4cEEk8u09MUSl5G+8Yxsqi5NhLfhWV3bbtwrfE/oMPs26Sl0+Ov0lZ2vbM7dM+Db8CP1svIbohi6lXqa17dTlVH0mt3LlrSrtbRI5+HFbJZVqpsy1f1Oe4/9Ef8AiMX+NrR/y+2+18VvoOj/AIXdfY+Ov0h/U57j/wBEf+Ixf42n+X232vit9A/wu6+x8dfpD+pz3H/oj/xGL/G0/wAvtvtfFb6B/hd19j46/Sa+Z7Ve4OInXLs0rAAtaFopzYfCJ3N/hU6d029uF18a+UhftG5qpdH8T+RlXyMbIxpngyInhnjNnikUo6n4qbEVu1srKU5Rz7UdXDUMe2vbM7dM+Db8CP1svIbohi6lXqa17dTlVH0mo5ctaVdraJEsOK2SyrVTZlq/qc9x/wCiP/EYv8bWj/l9t9r4rfQdH/C7r7Hx1+kP6nPcf+iP/EYv8bT/AC+2+18VvoH+F3X2Pjr9If1Oe4/9Ef8AiMX+Np/l9t9r4rfQP8LuvsfHX6SE3bs7unaE9TcdryceEC5maMmMXvxkW6g6cL1s4t3iyaVsmzUzbLNi+tVpfF8JDVsmqS/bvafcHcc00OzYv3qTHUPKvqRx2VjYH9YyX+itfcbrHhSd3E+n5jZ22zy521jUx6PnJ3+pz3H/AKI/8Ri/xtav+X232vit9Buf4XdfY+Ov0iJvaL3DhheaTaemONS7t94xjZVFydJayu7bduFb4n9Bh9m3SUunx1+kp1dE5ZcMb2k9wcnHiyYNq64ZkWSJvvGMLq4upsZQeBrnW7rt04dtV5P6Dp17PubJNV0fnX6Rz+pz3H/oj/xGL/G1j/L7b7XxW+gl/hd19j46/SQfcXaXcPbkkEe84n3V8gM0I9SKTqCkA/wbPbjzra2+7x5pdHMen5zU3Ozy4I94on0fMQ9bBqhQFxh9ovcOaFJo9p6o5FDo33jGF1YXB1lrnPu23Th2+J/QdRdm3TUqnx1+kX/U57j/ANEf+Ixf42sf5fbfa+K30Gf8LuvsfHX6SD7i7S7h7ckgj3nE+6vkBmhHqRSdQUgH+DZ7cedbW33ePNLo5j0/Oam52eXBHvFE+j5jW2TYt13zcE2/a4PvGZIGZIupEuEF28zlV4fGp5s9MVeq7hFeDb3zW6aKbFl/qc9x/wCiP/EYv8bWl/l9t9r4rfQb/wDhd19j46/SQvcfZvcnbf3f+esP7p966/u/6yKTq9Pp6/4NntbrHGtnb7zHmnocx6fnNTc7LLgj3iieGq+Yl4faL3DmhSaPaeqORQ6N94xhdWFwdZa133bbpw7fE/oNpdm3TUqnx1+kX/U57j/0R/4jF/jax/l9t9r4rfQZ/wALuvsfHX6SC7i7T7g7cmhh3nF+6yZCl4l9SOS6qbE/q2e301tbfdY8ybo5j0/Oae52eXA0siifR8xEVsGsXvZPZfvjdcZMkww4EUg6k++OyMRpbyIsjrf++ArlZu8YKOJdvQdjB2PcZFMKvp/RjHdXtN3N21tbbnnS4s2KhVXaCR2ILsFGjpH41Pa91xZr9NU58/8A6Q3fZ8uCnXZ1a8v/AIR+x+3XeW+4C7htW3/eMRmZFl9aBPMpsR0yOrfkq3P3DDit03tD9D+gpwdsz5a9VKzX0r6SQ/qc9x/6I/8AEYv8bVX+X232vit9Bd/hd19j46/SH9TnuP8A0R/4jF/jaf5fbfa+K30D/C7r7Hx1+kYy/an3BxI+uXZpWWxNoXimPl1Plidz8vGpU7pt7cL/ACr5SF+0bmql0fxP5GVjLw8vDnbHy4JMedNHhlVkcH4qwBFb1LqylOUaF6Wq4sofmM1IgFAWXZPbjvTe9vTcds24z4chZY5T СКАЧАТЬ