Название: We Are Not Ourselves
Автор: Matthew Thomas
Издательство: HarperCollins
isbn: 9780007548224
isbn:
Ed’s eyes were closed. His feet beat the time. She stood over him, tapped him on the shoulder. As she spoke, he motioned to the headphones to indicate he couldn’t hear her. She mimed pulling them off her ears.
“I’m listening to music,” he said.
“Plainly.”
“How was work?”
“Work was fine,” she said. “Did you stay there all day?”
“I got up to eat.”
“So this is the new thing?”
“I’m trying it out. I’m feeling enormously refreshed.”
“I’m glad to hear that,” she said.
“I’ve been meaning to spend more time attending to my needs,” he said. “This is step one. I’ve had a cloudy head for a while. I’m trying to get back to basics.”
“What about work?”
“I’m going to need you to call in again for me tomorrow.”
In the big mirror in the other room she saw herself in the coat she’d been meaning to replace. She had once thought of thirty as a terribly old age, but now she was turning fifty at the end of the year, and thirty seemed impossibly young.
“How long do you plan to do this?”
“I hadn’t formulated a plan.”
“Shall I expect you to eat with us tonight?”
“Of course,” he said, waving her off and putting the headphones back on.
As she began to prepare dinner, she reflected on what this thing could be. It was clearly some kind of midlife crisis. Something was spooking him: getting old, probably. She was confident it wasn’t another woman. They were coconspirators in a mission of normalcy. A stronger deterrent to infidelity even than love was the desire to maintain a stable household, a stress-free life. She knew he was reliable, and not only because he wasn’t going to miss work to sleep off a drunk, or gamble his paycheck at the track, or forget their anniversary. He was, in a subtler way, reliably knowable. Some women yearned for a hint of mystery about their men; she loved Ed’s lack of mystery. It had shade, depth, texture; it was just complex enough. His heart contained too little passion for him to attempt a grand affair, and too much for him to endure a scurrilous one. He was too preoccupied with his work to love two women at once; he lacked that tolerance for superficial interaction every successful adulterer wielded.
A few days later he returned to work, but the headphones ritual persisted in the evenings. One night he returned to his study, and she felt relieved. She assumed he was grading lab reports, but when she went in to bring him a plate of cookies she found him writing in a notebook, which he took pains to block from her view. When she went back later that night to look for it, it was gone.
Their dinners began to feel strange to her. Ed looked away when she tried to meet his gaze, and he never wanted to talk about his work—or about anything, really, but Connell’s day and the happenings at school.
“And then,” Connell said, “they lifted him up to grab the rim, but they didn’t give him the ball to dunk. Somebody pulled his shorts down. And then they pulled his underwear down! He just hung up there until Mr. Cotswald ran over and got him.”
“Ha!”
Ed laughed with just a bit too much gusto. She’d expected him to condemn the boys’ behavior. It was as if he hadn’t really absorbed what Connell had said. Something in the warmth in his voice, the distraction that flickered in his eyes, made her wonder if she’d been too hasty in ruling out an affair. A listlessness had come over him lately that seemed at times like a species of dreaminess.
“Well.” Ed pushed back his chair. He gave Connell a perfunctory pat on the head and retired to the couch and the privacy of his headphones. Connell looked embarrassed, as if he’d extended a hand for a shake and been rebuffed. She knew enough not to compound it by speaking to him.
She went to bed feeling frowsy. She squeezed the deposits of fat at her hips and wondered how they had managed to sneak up on her. She knew the doctors at work still turned to look at her in the halls, but if Ed didn’t see her that way, then the interest of other men felt less a vote of confidence than a shabby habit that in its mindless lack of differentiation—she saw the way they looked at so many of the girls—called into question whether she had ever been beautiful at all.
Ed came in after midnight. He stood over her, gazing oddly. She could feel herself stiffen.
“Anything you want to tell me?”
“Not really,” he said.
“What are you listening to, anyway?”
“Wagner’s Ring Cycle. I have so many records I haven’t even cracked the plastic on. It makes me anxious to see them all sitting there. I’m working my way through them.”
She was surprised by how relieved she felt to hear this. It was sufficiently particular to actually be plausible. It was the kind of thing she imagined people did when they came to a point where the roads to the past and the future were equally muddy—retreat to the high ground of a major project.
She had long measured a meal’s success by the range of colors arrayed on the plate, but it felt hopelessly middle-class now to conceive of food in this fashion, and she looked askance at orange carrots, bright green beans, white mashed potatoes, the dark pile of meat and onions, picking at it with her fork in the way she resented in her child.
She used to love to sit at her kitchen table and watch the drapes kick up in the wind, to look through the window across the little divide and see the Palumbos gathered in their dining room, but now the house next door felt far too close. She hated its plain brick face and the shabby décor visible within. She had long tolerated this vulgarity because she felt privileged to have a house at all, but now she found it too disappointing to bear.
Lately she couldn’t stop thinking about Bronxville. When she’d left Lawrence in 1983 for the nursing director job at St. John’s Episcopal in Far Rockaway, she’d missed going to Bronxville every day. When she returned to Einstein a couple of years later to be head of nursing, she’d begun to think the timing might finally be right to move to Bronxville. The commute would be shorter for both of them, she was making good money now, Ed had gotten into a decent pay class himself, and they’d made a few good investments. They had put eight thousand dollars into oil shale stock on the advice of one of Ed’s colleagues, a geologist at NYU, and it had climbed to forty-four thousand. But then in ’85 the shale oil company went bankrupt. That year, they also lost twenty grand on a penny stock scam with First Jersey Securities. The final nail came in 1987, when her boss left for a government appointment, and the new head of the hospital fired those he could and appointed his own leadership team. Though she landed on her feet at North Central Bronx, she had to take a pay cut to do so.
She couldn’t look across at the Palumbos’ just then, with their dreadful chandelier glowing like margarine and the two of them looking all their years as they sat down to a cheerless meal, so she got up to close the drapes. Ed took her rising as a cue that the meal was over and headed for the couch.
When she and Ed moved in, the neighborhood was Irish, Italian, Greek, and Jewish, and they knew everyone СКАЧАТЬ