Название: Лесной царь
Автор: Иоганн Вольфганг фон Гёте
Издательство: ФТМ
Серия: Великая поэзия (АСТ)
isbn: 978-5-17-160544-5
isbn:
с одним природным чувством
К высокому едва ли воспарит.
Искусство навсегда останется искусством;
Здесь ощупью нельзя идти вперёд,
И только знание к успеху приведёт.
У ч е н и к
Я знаю, к красотам природы и картин
Не трудно приучить и глаз и руку:
Не то с наукою; учёный лишь один
Нам может передать науку.
Кто может знанием полезен быть другим,
Не должен бы один им наслаждаться.
Зачем же вам от всех скрываться
И с многими не поделиться им?
М а с т е р
Нет! в наши времена
все любят путь широкий,
Не трудную стезю, не строгие уроки.
Я завсегда одно и то ж пою,
Но всякой ли полюбит песнь мою?
У ч е н и к
Скажите только мне, ошибся ли я в том,
Что перед прочими я выбрал образцом
Сего художника?
(Указывая на картину, которую списывает)
Что весь живу я в нём?
Что я люблю его, люблю, как бы живого,
Над ним всегда тружусь и не хочу другого.
М а с т е р
Его чудесный дар и молодость твоя —
Вот что твой выбор извиняет.
Всегда охотно вижу я,
Как смелый юноша свободно рассуждает,
Без меры хвалит, порицает.
Твой идеал, твой образец —
Великий ум, разнообразный гений:
Учися красотам его произведений,
Трудись над ними, – наконец,
Познай ошибки, и умей
Любить в творениях искусство, не людей.
У ч е н и к
Его картинами давно уж я пленился.
Поверьте, не проходит дня,
Чтоб я над ними не трудился,
И с каждым днём они всё новы для меня.
М а с т е р
Ты рассмотри с рассудком, беспристрастно,
И чем он был, и чем хотел он быть;
Люби его, но сам учись его судить.
Тогда твой труд не будет труд напрасной:
Обняв науку красоты,
Не всё пред ним забудешь ты.
Для добродетели телесной груди мало;
Ужиться ей нельзя в душе одной:
С искусством точно то ж, и никогда, друг мой,
Одна душа его не поглощала.
У ч е н и к
Так я был слеп до этих пор.
М а с т е р
Теперь оставим разговор.
С м о т р и т е л ь г а л е р е и
(подходит к ним)
Какой счастливый день для нас!
Картину к нам внесут тотчас.
Давно на свете я живу,
Но ни во сне, ни наяву
Другой подобной не видал.
М а с т е р
А чья?
У ч е н и к
Его же?
(Указывает на картину, с которой списывал)
С м о т р и т е л ь
Угадал.
У ч е н и к
Я угадал! мне это
Шепнула тайная любовь.
Какой восторг волнует СКАЧАТЬ