Название: Introduction to knowledge about Nostradamus
Автор: Дамир Хаматулин
Издательство: АСТ
isbn:
isbn:
3-18… O quel conflict de sang press d' eux _ s'apreste .
_ _ Peres & films roy 's n'oseront approcher.
3-19 En Luques sang & laict viendra plouuoir,
V n peu deuant changement de preteur,
Grand rand peste & guerre, faim & soif fera voir,
Loing, ou mourra leur prince recteur.
3-20 Par les contrees du grand fleuue Bethique,
L oing d' I bere, au royaume de Grenade:
Croix repoulsees par gens Mahometiques
Vn de Cordube trahira la contrade.
3-21 A u crustamin par mer Hadriatique
Apparoistra un horrible poisson,
De face humaine, & la fin aquatique,
Qui se prendra dehors de l'amecon.
3-22 S ix iours l'assault deuant cite' donne'…
What is described in the third line may be realized elsewhere in the Centuries, or, guided by the "philosophy" of the Prophecies, this unique son should be replaced by another. IN such case – here he : FILS.
3-26 … I nterpretes seront les extipices.
3-27 Prince libinique puissant en Occident
F rancois d'Arabe viendra tant enflammer:
S cavans aux lettres fera condescendent,
L a langue Arabe en Francois translater.
Another evidence, though indirect, is the turns of speech similar to those used in quatrain 8-32: “ Tu te ” and “ Tu ny ” – appeals to “you” – in quatrains 3-23 and 3-24.
___________________________________________________________________________
The next topic is the search for someone with an unworthy, despicable name.
8-33 Le grand naistra de Veronne & Vincence,
Qui portera vn surnom bien indigne Qui a` Venise vouldra faire vengeance, Luy mesme prins homme du guet & signe.
The great will be born from Verona and Vicenza,
Who will bear the nickname very despicable
Who in Venice wants revenge,
He himself is captured, a man of guard and sign.
It is not difficult to find Verona and Vicenza in one quatrain, they are at 3-75, along with the owl " grand ". Some below – quatrain co the word "indigne".
3-80 Du regne Anglois l' indigne dechasse,
Le conseiller par ire mis a `feu:
Ses adherans iront si bas tracer, Que le bastard sera demy receu.
From the kingdom of England, the contemptible is out,
The adviser is put on fire out of anger:
His supporters will draw so low,
That the bastard will be half accepted.
Here is the nickname referred to in quatrain 8-33, "bastard" – illegitimate. In quatrain 3-80 itself, by the way, we are most likely talking about the font of the same name, which existed during the life of Nostradamus – “bastard”. Thus, the Author predicts its spread. More on this another time.
Once you have this information, you can move on. " Venise ", " guet " and " signe " are close to each other – on the site of the ninth Centuria. In this section, “revenge” appears – “ Ven + gen + ce ”, and from the capital letters of the quatrains – a great BASTARD is formed ,
9-42 De Bar ce llonne, de Gennes & Venise ,
D e la Secille peste Monet vnis:
Contre Barbare classe prendront la vise,
Barbar, poulse bien loing iusqu'a T hunis.
9-43 Proche a descendre l'armee Crucigere,
S era guet tee par les Ismaelites:
De tous cottez batus par nef R auiere,
Prompt assaillis de dix galeres eslites.
9-44 Migres, migre de Genefue trustous,
Saturne d'or en fer se changera,
Le contre R A YPOZ exterminera tous,
A uant l'a ruent le ciel signe s fera.
And now let me fantasize a little. Is it by chance that the word RAYPOZ is on this site ? ROY – “king” is easily formed from unused letters . Illegitimate?)))
___________________________________________________________________________
In a further topic, an attempt will be made to find Saint-Memir. The task , I note , turned out to be Not from simple .
8-42 Par auarice, par force, & violence,
Viendra vexer les siens chiefz d'Orleans, Pres saint Memire assault & resistance, Mort dans sa tante diront qu'il dort leans.
Because of greed, because of strength and fury,
Will come to annoy the close heads of Orleans,
Near Saint-Memir assault and resistance,
Dead in his tent, they say he sleeps there.
Regarding the first two lines, I have a rather weak version, СКАЧАТЬ