Обольщение / Seduction. Дон Нигро
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Обольщение / Seduction - Дон Нигро страница 7
ЙОХАННЕС. Вы только-только сказали, что я кажусь вам очень даже знакомым. Хотя часто случается, что самое знакомое на деле оказывается совершенно незнакомым. И некоторые мужчины готовы воспользоваться такой ситуацией. Низкие темные тучи. Дождь. Пустынные улицы.
КОРДЕЛИЯ. Но не вы.
ЙОХАННЕС. Да. Не я. Во всяком случае, пока.
КОРДЕЛИЯ. Значит, вы человек с характером.
ЙОХАННЕС. Какие у вас идеи.
КОРДЕЛИЯ. Да, идей у меня много. Они в голове не умещаются.
ЙОХАННЕС. Ни у кого нет так много идей. Но самое опасное – иметь только одну идею. Таких людей нужно бояться.
КОРДЕЛИЯ. Дождь не столь сильный. Пожалуй, побегу домой.
ЙОХАННЕС. Давайте побежим вместе. Или остановим кэб.
КОРДЕЛИЯ. А что потом?
ЙОХАННЕС. Потом вы поедете, куда пожелаете.
КОРДЕЛИЯ. А куда поедете вы?
ЙОХАННЕС. Если мне повезет, тогда с вами.
(КОРДЕЛИЯ смотрит на него. Он выходит под дождь и театральным жестом открывает зонт. Она заходит под зонт, и они бегут влево в меркнущем свете).
9
Все, сказанное тобой, не имеет смысла
(Кьеркегор за письменным столом. К нему подходит РЕГИНА).
РЕГИНА. Ты сегодня необычно спокоен. О чем-то думаешь. Разумеется, ты всегда о чем-то думаешь. Твой разум – что чердак безумной старухи. Там можно найти все. Но тут другое. Что именно? Что-то случилось?
КЬЕРКЕГОР. Это Дания. Здесь ничего не случается.
РЕГИНА. Если мы намерены пожениться, то должны научиться делиться всем. Скажи мне, о чем ты думаешь?
КЬЕРКЕГОР. Я думаю, субъективность – это истина. Чтобы что-то было истиной, в это нужно верить. Но для того, чтобы верить, необходимо сомнение. Я думаю, что мое сомнение чудовищное, и ничто не сможет его удовлетворить. Что у меня нет мнений – только маски. Что я жажду собственного проклятия. Что толпа – всегда ложь. Что только индивидуум может нести в себе правду. Что причина и следствие здесь неприменимы. Что гигантская причина может не иметь никакого следствия, а крошечная – огромное. Что у меня слишком много причин, и кажется, будто их нет вовсе. Что успех достигается, если для людей ты – такая же загадка, как и для самого себя. Что жизнь должна проживаться движением вперед, но понять ее можно, только двигаясь в обратном направлении. Я думаю обо всех выдающихся писателей, которые на самом деле ничем не отличались от меня: Викторе Эремите, Константине Констатиусе, Йоханнесе де Силенцио, Йоханнесе Климакусе, Вергилиусе Хауфниенсисе, Николасе Нотабене, Хилариусе Богбиндере, К. А. Рейтцеле, Анти-Климактикусе… Мы должны пригласить их всех на свадьбу.
РЕГИНА. И как мне приглашать воображаемых людей на нашу свадьбу?
КЬЕРКЕГОР. Ты спросила, о чем я думаю? Если ты не хочешь знать, не спрашивай.
РЕГИНА. Я не понимаю, зачем приглашать всех этих людей, если пишешь за них ты?
КЬЕРКЕГОР. Но пишу не я. Или, возможно, пишу я, а живет кто-то еще. Я – сноски завершающему СКАЧАТЬ