12 великих пьес. Коллектив авторов

Чтение книги онлайн.

      Шут. Да, «одни родятся великими, другие приобретают величие, а иным его бросают». Играл и я роль в этой комедии, милостивые государи, роль некого отца Спиридона. Да, впрочем, все равно. «Ей-богу, дурак, я не сумасшедший»! Да помните ли вы еще? «Я удивляюсь, ваше сиятельство, как вы можете находить удовольствие в шутках такого бездарного мерзавца: если вы не смеетесь, так у него рот зашит». Так-то колесо времени приносит свое возмездие.

      Мальволио. Я отомщу всей вашей шайке! (Уходит.)

      Оливия. Ах, как над ним жестоко насмеялись!

      Герцог

      Все уходят.

      Шут (оставшись один, поет)

      Уходит.

      Шекспир Уильям. Гамлет

      Действующие лица

      Клавдий, датский король.

      Гамлет, сын покойного и племянник настоящего короля.

      Полоний, обер-камергер.

      Гораций, друг Гамлета.

      Лаэрт, сын Полония.

      Вольтиманд, Корнелий, Розенкранц, Гильденштерн, Озрик – придворные.

      Придворный.

      Священник.

      Марцелло, Бернардо – офицеры.

      Франциско, солдат.

      Рейнальдо, слуга Полония.

      Полковник.

      Посол.

      Тень отца Гамлета.

      Фортинбрас, принц норвежский.

      Гертруда, королева датская и мать Гамлета.

      Офелия, дочь Полония.

      Придворные, офицеры, солдаты, актеры, могильщики, матросы, вестники, слуги и другие.