Шестьдесят килограммов солнечного света. Хатльгрим Хельгасон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ у иного воображение так распалялось, что он, ослепленный похотью и попойкой, поднимался с места и расстегивал штаны, намереваясь вскарабкаться на воздушницу. Тогда остальные возмущались и привязывали восставшего к кровати. На этом все действо заканчивалось.

      – А вот сейчас Копп влез на свою, в своем засушенном доме…

      – На пересохшую скважину своей супружницы!

      – Ха-ха-ха!

      – Думаешь, у него на нее встанет, она же стала совсем как остов?

      – А разве у него не все время стояк?

      – Ребята… – попытался вставить Свальбард и зажмурил глаза в широкой гримасе.

      – Ему, небось, лебедкой свой струмент подымать не нужно, у него же небольшой!

      – Ха-ха-ха!

      – А ведь та, которая у него была когда-то, Дина – она была куда как приятнее!

      – Ага, она и танцевала, лебедушка эта, и щебетала…

      – Эйки с хреппа ей вставил за домом.

      – Эйки с хреппа?

      – Ха-ха-ха!

      – Для него это была единственная возможность открыть у купца вклад!

      И сейчас смех грянул с небывалой силой, щербатые зубы заблестели в черноте, и свет омыл морщины от улыбок на этих снегом исхлестанных и морем битых лицах, похожих то на старые кожи, то на высушенную рыбу. И напрасно рассказчик пытался внести в остро́ту исправление: этот «вклад» имел место еще до того, как Ундина вышла за Коппа. Кажется, здесь проходили самые веселые в этом фьорде посиделки в каюте. Старшой Свальбард сидел на китовом позвонке у дверного проема, по-начальнически прихлебывая пунш, с лицом, ясно показывающим, что он держит винный дух в узде: так он никогда не разражался смехом, а просто улыбался в блестящие усы. И вот сейчас он решил подставить этой шутке подножку.

      – Ребята, а обо мне бы вы такого не говорили, если бы я сидел в носовой части и читал свои «Кентерберийские рассказы»?

      – Почему же? Давай ты уйдешь, и мы тогда начнем?

      Они добродушно рассмеялись.

      – Просто, по-моему, не подобает отзываться так о нашем добром хозяине и судовладельце.

      Вся каюта замолкла, ребята промекали что-то и пропустили по глотку: этот чертов мужик несносен! Но вот толстощекий хуторянин Халльдоур повернулся к Эйливу и задал вопрос от лица всего экипажа:

      – Ты, вроде, во Мерику ехал, да, Эйлив? Мы так понимаем, ты уже загрузился на пароход? Почему же ты бросил свою затею? Ты дал им себя забрать? Почему решил не ехать?

      – Исландия – это преступление.

      – Чего?

      – Мы все связаны общей виной.

      Это показалось им забавным, и они громко захохотали, а их разум в это время переваривал значение этих слов. Что он имел в виду? Этот Эйлив, он и впрямь чудной!

      Посиделки рассосались: шкипер вернулся в свою каюту, остальные СКАЧАТЬ