Собака Баскервилей. Этюд в багровых тонах (сборник). Артур Конан Дойл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ мы немного отходим от темы.

      – Наоборот, эта статья имеет самое непосредственное отношение к нашей теме, сэр Генри. Вот Ватсон знает о моих методах больше, чем вы, но, боюсь, он тоже не совсем понял всю важность этого абзаца.

      – Должен признаться, не вижу никакой связи.

      – Тем не менее, мой дорогой Ватсон, связь есть и самая непосредственная. Письмо, полученное вами сегодня, составлено из слов, которые упоминаются в этой статье. «Вам», «жизнь», «дорога», «рассудок», «держитесь подальше от». Разве вы этого не заметили?

      – Разрази меня гром, ну конечно же! Ну вы даете, мистер Холмс! – изумился сэр Генри.

      – Чтобы развеять последние сомнения, обратите внимание на слова «держитесь подальше от», они вырезаны все вместе из одной строки.

      – Да… действительно!

      – Да уж, мистер Холмс, это превосходит все мои ожидания, – ошеломленно сказал доктор Мортимер, глядя на моего друга. – Конечно, всякому ясно, что слова были вырезаны из газеты, но чтобы вот так запросто определить из какой, да еще и указать на саму статью!.. Воистину, это просто поразительно. Как вам это удалось?

      – Скажите, доктор, вы можете отличить череп негра от черепа эскимоса?

      – Разумеется.

      – А как?

      – О, это моя излюбленная тема. Отличия совершенно очевидны. Надбровные дуги, овал лица, форма верхней челюсти…

      – А это моя излюбленная тема, и для меня легкий и свободный боргес[41] «Таймс» так же отличается от слепого шрифта какой-нибудь дешевой вечерки, как для вас череп негра отличается от черепа эскимоса. Умение различать шрифты относится к азам криминалистической науки, хотя, признаюсь, когда-то, во времена ранней юности, я один раз перепутал «Лидс меркьюри» и «Вестерн морнинг ньюс». Но передовицу «Таймс» ни с чем нельзя спутать. Для меня было совершенно очевидно, что слова взяты именно оттуда. И поскольку это было сделано вчера, вероятнее всего слова эти следовало искать во вчерашнем номере.

      – То есть вы хотите сказать, – вставил сэр Генри Баскервиль, – что кто-то вырезал из газеты ножницами…

      – Маникюрными ножницами, – уточнил Холмс. – Видите, тому, кто составлял письмо, пришлось сделать два надреза, чтобы вырезать «держитесь подальше от», следовательно, у ножниц были очень короткие лезвия.

      – Да-да. Значит, кто-то вырезал маникюрными ножницами слова и наклеил их…

      – Столярным клеем…

      – …столярным клеем на лист бумаги. Но хотелось бы знать, почему слово «болот» написано от руки?

      – Потому что ему не удалось найти этого слова в газете. Все остальные слова простые, их почти наверняка можно отыскать в любом номере газеты. Слово «болот» встречается не так часто.

      – Действительно, похоже на правду. А еще что-нибудь вы можете определить по этому письму, мистер Холмс?

      – Кое-что еще добавить можно, хотя составитель послания сделал все, СКАЧАТЬ