Молчаливая слушательница. Лин Йоварт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ из пузырька две голубые таблетки, отмечаю крестиком в расписании прием лекарства в два часа и возвращаюсь в спальню. Вкладываю таблетки в раскрытую ладонь отца, наблюдаю за тем, как он соскребает их губами и делает глоток из чашки.

      Надо же, как все просто…

      Он указывает на «Блэкхант газет», валяющуюся на полу. Я ее поднимаю – газета двухнедельной давности.

      – Почитай мне что-нибудь.

      Раскрываю страницу с некрологами и следующие пять минут читаю их вслух. Отец качает головой, если не узнаёт имени покойного, и поднимает указательный палец, когда хочет услышать объявление целиком. Временами немного печалится.

      Некрологи заканчиваются, отец говорит:

      – Хорошо, иди.

      Я встаю и вдруг понимаю, что вновь веду себя, как двенадцатилетняя девочка. Не собираюсь я уходить по приказу! У меня к отцу вопросы. О том, что он сделал со своими детьми. Ну и, конечно, нужно разобраться с историей Венди Боскомб.

      – Минутку. Я хочу спросить…

      – Рут, – умоляюще перебивает отец.

      Я злюсь, но, если честно, чувствую себя польщенной – ведь он перепутал меня с идеальной Рут. Отец тычет в пустую непроливайку.

      – Принеси «Пассионы».

      – Извини, папа, ее нет.

      – Значит, купи.

      – Утром я съезжу в город и заодно куплю нормальной еды.

      Похоже, я все-таки остаюсь.

      – Вот еще… Я хочу «Пассиону» сейчас.

      На то, чтобы доехать до города, приобрести все необходимое и вернуться, уйдет три часа. Ну уж нет.

      – Папа, я ведь только…

      – Я умираю. Ты это понимаешь? Умираю.

      Уже на полпути к двери меня настигает его рык:

      – И не вздумай привезти дешевую подделку!

      В большой комнате я вздыхаю. Вот мерзавец! Разбил меня в пух и прах. Ладно, «Пассиону» я привезу, но больше не потерплю никаких гадостей. И не сбегу.

      – Садись и рассказывай, – спокойно предлагает Рут, похлопывая по дивану.

      – Придется ехать в город за «Пассионой» для гада. Плюс нам нужна еда. И еще один вентилятор. Я тут расплавлюсь.

      На лице Рут, естественно, нет ни капли пота – только страшное родимое пятно.

      – Я вот думаю, – говорит сестра. – Лекарство. Это решение. Вики обеспечила нас именно тем, что нужно.

      Жара невыносимая. Я, в отличие от Рут, жутко потею, и к тому же не понимаю, о чем она.

      – Ты ведь понимаешь, о чем я.

      Господи, ненавижу, когда Рут так делает. Будто мои мысли читает.

      – Послушай, я приехала только ради ответов. И его признания.

      – Признания?! – изумленно восклицает она. – В чем?

      – Во… во всем.

      – Размечталась.

      Покачав головой, Рут говорит дальше. От ее серебристого голоса трудно оградиться. Так было всегда: Рут вкладывала идеи в мою голову, я молча слушала.

      Перед уходом захожу к Марку. Замираю СКАЧАТЬ