Побег стрелка Шарпа. Ярость стрелка Шарпа. Бернард Корнуэлл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Ничего, бывало и хуже, – холодно заметил он, – например когда мы с сержантом Харпером французского «орла» захватили.

      Слингсби фыркнул, явно задетый враждебным тоном капитана, а другие офицеры смущенно опустили глаза.

      Лоуфорд попытался смягчить ситуацию.

      – Выпейте-ка бренди, Шарп, – предложил он и, наполнив стакан из графина, подтолкнул его через стол. – Как майор Хоган?

      Сидеть было тяжело. Болело все тело. Ребра горели, как воткнутые в грудь полоски раскаленного железа. Шарп не сразу понял вопрос и ответил только после паузы:

      – Он спокоен, сэр.

      – Да, хорошо бы все так и было. А Пэр? Вы его видели?

      – Пэр? – спросил, слегка запнувшись, Слингсби и, проглотив остатки бренди, тут же налил себе еще.

      – Лорд Веллингтон, – объяснил Лоуфорд. – Вы его видели, Шарп?

      – Видел, сэр.

      – Надеюсь, заверили в моем почтении?

      – Конечно, сэр, – соврал Шарп и поневоле добавил к одной лжи другую: – Он тоже просил передать вам привет.

      – Как любезно с его стороны. – Полковник заулыбался. – И что же? Тоже думает, что французы полезут завтра?

      – Генерал ничего не сказал, сэр.

      – Может, их туман остановит, – заметил майор Лерой, выглядывая из палатки.

      – Или, наоборот, ободрит, – возразил Форрест. – В тумане нашим артиллеристам труднее целиться.

      Лерой снова посмотрел на Шарпа:

      – Не думаете, что надо показаться врачу?

      – Нет, сэр, – соврал Шарп. Ребра нестерпимо болели, голова раскалывалась, да вдобавок ко всему еще и верхний зуб зашатался. Боль собралась в животе, ныло бедро, терзала злость. Он заставил себя переменить тему: – Майор Хоган полагает, что французы ударят утром.

      – Значит, нам надо быть наготове, – отозвался Лоуфорд, намекая, что пора расходиться. Офицеры, поняв намек, поднялись и, поблагодарив полковника, стали выходить. Лоуфорд взял Шарпа за руку. – Вы не задержитесь на минутку?

      Слингсби, явно хвативший лишнего, допил остававшееся в стакане бренди, щелкнул каблуками.

      – Спасибо, Уильям, – сказал он, подчеркивая особые отношения с полковником.

      – Спокойной ночи, Корнелиус. – Подождав, пока гости выйдут и скроются в тумане, Лоуфорд повернулся к Шарпу. – Слингсби немного перебрал. С другой стороны, накануне первого боя человеку не помешает укрепить дух. Садитесь, капитан, садитесь. Выпейте еще. – Он тоже взял стакан. – Вы действительно упали? Выглядите так, словно побывали на войне.

      – Темень, сэр. Просмотрел ступеньку и… вот…

      – Надо быть внимательнее, Шарп. – Лоуфорд наклонился к свече, чтобы прикурить сигару. – Похолодало, да? – Он подождал ответа, но Шарп упорно молчал, и полковник вздохнул. – Хотел поговорить с вами… – он затянулся, выпустил струю дыма, – о новых офицерах. Как Айлифф? По-моему, неплох, а?

      – Он еще только прапорщик, сэр. Продержится СКАЧАТЬ