Девушка с кувшином. Лопе де Вега

Чтение книги онлайн.

      Коротко и ясно. Тут

      Он сказал, что герцог знает

      Род его и доблесть также,

      И потребовал письма,

      А иначе заподозрит,

      Что уклончивым ответом

      Оскорбить его хочу я.

      И тогда письмо я вынул.

      Он, смущенный, прочитал

      Герцога слова, Мария:

      «Дон Диего мне известен

      Как почтенный кавальеро,

      Но жених Марии должен

      Роду вашему быть равным

      Благородством и богатством».

      Дон Диего задрожал весь,

      Сделался белее снега

      И сказал, дрожа от гнева:

      «Я не ниже, чем ваш герцог!»

      Я ему ответил строго,

      Что простому дворянину

      С принцем крови непристойно

      Даже сравнивать себя.

      «Вы слова назад возьмите,

      Или сыну напишу я,

      Чтоб из Фландрии вернулся

      Вызвать вас на поединок», –

      Так сказал я. Тут, Мария,

      На меня он поднял руку.

      Но… пускай глаза расскажут

      То, чего язык не в силах.

      Уходи! Ведь оскорбленье

      Каждый раз, когда расскажешь,

      Заново переживаешь.

      На лице моем, Мария,

      Отпечатались пять знаков.

      Я – позором заклейменный,

      Раб обиды неизбывной, –

      Это в сердце прозвучало…

      Он меня в лицо ударил.

      Света я тогда не взвидел,

      Поднял посох… Говорят,

      Больно я его ударил.

      Я не верю: часто ложью

      Оскорбленных утешают.

      Тут его арестовали…

      Он сейчас сидит в тюрьме.

      Пусть рука его отныне

      В заключенье вечном будет!

      О мой сын, о мой Алонсо,

      Если б был сейчас ты в Ронде!

      Но зачем так говорю я?

      Пусть уж я один погибну.

      Лейтесь, слезы, лейтесь, слезы!

      Вам не смыть печали страшной

      И позорного клейма.

      Если след руки сотрется,

      Он в душе запечатлен!

      (Уходит.)