Название: Былое и думы. Эмиграция
Автор: Александр Герцен
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Биографии и Мемуары
Серия: Эксклюзив: Русская классика
isbn: 978-5-17-148325-8
isbn:
145
Здесь: опыт (нем. Studium).
146
«Да здравствует республика!» (итал.).
147
«О, скоты, скоты!» (итал.).
148
Государственных переворотов (франц.).
149
Показной стороны (франц.).
150
Постановки (франц.).
151
Волей-неволей (лат.).
152
Прав человека (франц.).
153
Фактически (лат.).
154
Кульминационного пункта (нем.).
155
Мерой по охране общественного порядка (франц.).
156
Совершенно благодушно (нем.).
157
Стало небезопасно ходить по улицам (франц.).
158
Это совершенно по-русски (франц.).
159
Вишневой наливки (нем. Kirsch.).
160
Торговца лекарственными травами (франц. herboriste).
161
Вот я и оправдал знаменитое «я слышу молчание!» московского полицмейстера. – Примеч. А. И. Герцена.
162
Театральные эффекты (франц.).
163
Плач (итал.).
164
Равнодушие (нем.).
165
Вообще «наш» скептицизм не был известен в прошлом веке, один Дидро и Англия делают исключение. В Англии скептицизм был с давних времен дома, и Байрон естественно идет за Шекспиром, Гоббсом и Юмом. – Примеч. А. И. Герцена.
166
Римский народ. Я – Дав, не Эдип! (лат.).
167
С досады (франц.).
168
С точки зрения вечности (лат.).
169
Она спасена (нем.).
170
Ну, и ладно (итал.).
171
Здесь: поверхностно (франц.).
172
Народное благо (лат.).
173
Каждый за себя (франц.).
174
Старая лавка (англ.).
175
Обычного права (англ.).
176
Благопристойность (нем.).
177
Здесь: косности, от Goth (англ.).
178
Правдою и неправдою (лат.).
179
Великое восстановление (лат.).
180
He радостная… но СКАЧАТЬ