Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 17. Ричард Грант

Чтение книги онлайн.

      3265. Вскоре мы обнаружили, что нужно рассмотреть еще одну сложную проблему. – Soon we found that there was another complicated problem to be considered.

      Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится ко второй группе.

      Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.

      В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – found. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – was.

      Обороты there was и there were используют, когда хотят сказать, что что-то существовало (не существовало) или находилось (не находилось) в конкретном месте.

      Число глагола be определяется по числу первого существительного, стоящего после этого оборота.

      To be considered – это пример использования простого инфинитива в пассивном залоге, для описания действия, которое является безотносительным ко времени совершения действия.

      To be + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

      Find – found – found – это три формы неправильного глагола – находить, встречать, обнаруживать; заставать.

      Повторим ещё раз.

      Soon we found that there was another complicated problem to be considered.