Название: Дело о золотой мушке. Убийство в магазине игрушек (сборник)
Автор: Эдмунд Криспин
Жанр: Классические детективы
Серия: Джервейс Фен
isbn: 978-5-17-083594-2
isbn:
Потому что рядом с дверным проемом стоял человек и смотрел вниз на Изольду Хаскелл, которая лежала на полу с черной дырой в середине лба, ее лицо – вернее, вся его верхняя половина – было почерневшим и обожженным.
Найджел, подобно многим, часто пытался себе представить, как почувствует себя в непосредственной близости от насильственной смерти, и тоже думал, что останется спокойным, сдержанным, почти равнодушным. Так что он был абсолютно не готов к острому приступу тошноты, охватившей его при виде этого неподвижного, безжизненного предмета. Он быстро перешел в гостиную и сел, закрыв лицо руками. Увлекаемый вихрем мыслей и подозрений, он все же слышал, как сэр Ричард произнес с вежливостью, показавшейся ему, как он потом вспоминал, чрезмерной:
– Не будете ли вы так любезны сообщить мне, кто вы и что здесь делаете?
В ответ прозвучал простонародный деловитый голос:
– Так точно, сэр, вон хоть и профессор подтвердит мои слова. Меня зовут Джо Уильямс, я тут кладку ремонтировал – в арке напротив этой комнаты. Я уж сложил инструменты и совсем было собрался домой, и вдруг слышу – что-то как загрохочет в этой комнате, ну прямо черт побери, уж простите за выражение! Вот и кинулся сюда на разведку со всех ног. Я, джентльмены, всего-то на одну минутку раньше вас и пришел.
– Надеюсь, вы ничего не трогали?
Мужчина ответил с легким презрением:
– Еще чего не хватало! Но я хорошенько глянул во все углы: никого ни здесь, ни в соседней комнате нет – разве только в том шкафу прячется. А я уж смотрел во все глаза, будьте благонадежны. Никто не выходил отсюда, пока я был здесь. Верно, профессор?
– Уильямс – человек порядочный, Дик, – заверил Фен. – Его с незапамятных времен нанимают для выполнения мелких работ на территории колледжа, и я не думаю, что он подвержен припадкам человекоубийственного помешательства.
– Да уж, это не про меня!
– Включите свет, Фен, – попросил сэр Ричард.
– Военное затемнение, – мрачно ответил тот.
– К черту затемнение. Мы не должны ничего трогать.
– И все-таки затемнение.
– Ну, ладно.
Найджел услышал звук отодвигающихся занавесок на единственном в спальне окне, и луч света проник в гостиную сквозь приоткрытую дверь. Он собрался, резко встал и выключил свет, спрашивая сам себя, не уничтожает ли тем самым важные улики.
Из спальни доносился голос сэра Ричарда:
– Ладно, прежде чем что-либо предпринять, я должен связаться с участком. Где ближайший телефон?
– В моей комнате, – ответил Фен. – Привратник переключит вас СКАЧАТЬ