Смертельная ртутная ложь. Жалкие свинцовые божки. Глен Кук

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ расположившись на карнизе и решетках безобразного трехэтажного дома в полуквартале от меня по Макунадо-стрит, занимались тем, что швыряли вниз гнилые фрукты и объедки. Компания гномов на мостовой орала и потрясала тростями, увертываясь от метательных снарядов. Гномы все как один были стары, облачены в серые невзрачные одежды и украшены бакенбардами. Не бородами, не усами, а бакенбардами вроде тех, что можно увидеть на старинных портретах генералов, князей и капитанов торгового флота. Все гномы кажутся стариками и никогда не следят за модой. Во всяком случае, мне не доводилось встречать среди них женщин или юношей.

      Самый проворный из маленьких старикашек, распевая боевой гимн о торговых скидках и фьючерсных сделках на батат, запустил обломок камня в одного из пикси и, как ни странно, попал. Пикси проделал сальто-мортале над головой гарпии, украшающей фронтон дома. Гномы начали скакать от восторга, радостно вздымая свои трости и посылая благодарности Великому Судии. Но отпрыск пикси вдруг расправил крылья и взмыл вверх, издевательски хохоча.

      Я произнес, обращаясь к рыжеволосой:

      – Все это пустое дело, бесполезный шум. Сражение идет вот уже целый месяц, и пока в нем никто не пострадал. Они все умрут от стыда, если с кем-нибудь из участников битвы, не дай бог, что-то произойдет.

      Гномы делают состояния, финансируя войны, но сами не желают видеть кровь. Таков уж их характер.

      На углу Макунадо-стрит и дороги Чародея я заметил закрытый портшез, а рядом с ним – странное существо: не то человек, не то горилла. Его лапищи вполне были похожи на орудие, которым колотили в мою дверь.

      – Это создание ручное? – поинтересовался я.

      – Магвамп? Просто душка. Он такой же человек, как и вы.

      В тоне ее слышался вопрос: не оскорбила ли она, сама того не желая, своего дружка Магвампа?

      – Чем я могу быть вам полезен?

      Господи, до чего же мне хотелось быть ей полезным! Магвамп отошел на второй план.

      Я всегда старался быть ласковым с рыженькими, по крайней мере пока они не становятся ласковыми со мной. Рыжие были моей слабостью, впрочем ненамного опережая блондинок или брюнеток.

      Женщина обернулась ко мне.

      – Мистер Гаррет? – спросила она низким, хрипловатым, полным секса голосом.

      – Обычно я прохожу под этим именем.

      Сюрпризы, сюрпризы. Она была лет на десять старше, чем мне показалось с первого взгляда. Но время не отняло у нее ничего. Да, хорошее вино с возрастом становится только лучше. Со второй попытки я решил, что ей между тридцатью пятью и сорока. В моем нежном тридцатилетнем возрасте не обращают внимания на эту разновидность.

      – Вы так смотрите на меня, мистер Гаррет. Я всегда считала, что это невежливо.

      – Что? Ах да! Прошу прощения.

      Попка-Дурак начал бормотать во сне о чем-то вроде межвидовой некрофилии. Это возвратило меня в реальный мир.

      – Чем могу помочь вам, мадам?

      Интересно чем, кроме очевидного, если, конечно, она ищет добровольца.

СКАЧАТЬ