Драмы. Гуго фон Гофмансталь

Чтение книги онлайн.

      Я пережил так много в эту ночь —

      И утомился.

      Дезидерио (у ограды, к Джанино).

      Видишь ли ты город?

      Окутан в золото, лежит он там

      В лучах вечерних жаркого огня

      И в серебристо-розовом тумане,

      Внизу чернеет теней синева…

      Он манит чистой, ясной красотою!

      Но в этой дымке розовой живут

      Уродство, безобразие и пошлость,

      Там звери и безумные таятся,

      И то, что мудро, даль от нас скрывает —

      Противно, отвратительно и мутно…

      Там люди красоты не признают,

      И называют нашими словами

      Свой жалкий мир, но все же по-другому

      Мы радуемся, думаем, скорбим!

      Когда охватит душу крепкий сон —

      Мы спим не там, и наши сны не схожи:

      Здесь спят цветы пурпурные, и змеи

      Спят золотые, спит гора, в которой

      Титаны молотом тяжелым бьют…

      Они же прозябают в забытьи

      Как в раковинах устрицы морские.

      Антонио (приподнимаясь).

      И потому решеткою высокой

      Велел учитель оградить наш сад,

      И потому сквозь заросли густые

      Не изучать – угадывать должно

      Тот внешний мир.

      Парис (тоже приподнимаясь).

      В этом состоит

      Ученье о путях сплетенных.

      Батиста (тоже приподнимаясь).

      В этом

      Великое искусство глубины

      И таинство сомнительного света.

      Тицианелло (с закрытыми глазами).

      И потому так много красоты

      Таят полуразвеянные звуки,

      И потому так манят нас слова

      Неясные умершего поэта

      И все, о чем тоскуем, отрекаясь.

      Парис. И в этом – чары потонувших дней,

      Прекрасного источник безграничный,

      Мы гибнем, задыхаемся в привычном.

      Джанино (ласкаясь).

      Не думай неустанно об одном,

      В печаль не погружайся безутешно.

      Тицианелло (с грустной улыбкой).

      Но скорбь и состоит в терзаньи вечном

      Одною мыслью, наконец она

      Становится бесцветной и пустою.

      Оставь меня, мне думать не мешай!

      Давно я сбросил пеструю одежду

      Наивных горестей и наслаждений,

      И просто чувствовать я разучился…

      Парис. А где Джокондо?

      Тицианелло. Рано до рассвета —

      Вы спали все – прокрался он из сада,

      Тревог любви на нем дрожала бледность

      И на устах – ревнивые слова.