Песнь Соломона. Тони Моррисон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ думал, что он человек, так-то вот, – сказал Железнодорожный Томми.

      – Ну и неправильно думал, – не сдавался Фредди. – В южных штатах черные – не люди.

      – Не бреши. Там и черные – люди, – сказал Гитара.

      – Это кто же, например? – спросил Фредди.

      – Тилл. Вот кто.

      – Он мертвый. Мертвец – это уже не человек. Мертвец – это труп. Просто труп, и все тут.

      – Живой трус – тоже не человек, – сказал Портер.

      – Ты о ком это? – Фредди мигом смекнул, что оскорбление относится к нему лично.

      – Угомонитесь-ка вы оба, – сказал Больничный Томми.

      – О тебе! – гаркнул Портер.

      – Так это ты меня трусом назвал? – Фредди решил для начала уточнить факты.

      – Подходит тебе такое название – забирай и пользуйся на здоровье.

      – Если вы и дальше собираетесь так галдеть, выметайтесь из моего заведения, – сказал Больничный Томми.

      – Объясни ты ему, дураку, – сказал Портер.

      – Я вполне серьезно, – продолжал Больничный Томми. – Не о чем вам тут больше орать. Парень умер. Мама его плачет. Не может с ним расстаться, не дает его похоронить. Хватит уже, не слишком ли много пролито негритянской крови? Пусть и они заплатят своей кровью, те сволочи, что раздробили каблуками его череп.

      – Ну, этих то поймают, – сказал Уолтерс.

      – Поймают? Их поймают? – в изумлении переспрашивал Портер. – Ты что же, совсем дурачок? Ну да, поймают, доставят в муниципалитет, устроят в их честь банкет и выдадут медали.

      – Во-во. Весь город готовится к параду, – сказал Нерон.

      – Ну должны же их поймать!

      – Должны, значит, поймают. А толку-то? Ты думаешь, им срок дадут? Да никогда!

      – Как же можно не дать им срок? – Голос Уолтерса стал звонким, напряженным.

      – Как? Да не дадут, и все, вот как. – Портер нервно теребил цепочку от часов.

      – Так ведь об этом же теперь все знают. Везде и каждому известно. Что ни говори, а закон есть закон.

      – Поспорим? Вот уж верный выигрыш, без риска!

      – Дурак ты. Форменный дурак. Для цветных законов нет, кроме одного закона – сажать их на электрический стул, – сказал Гитара.

      – Они говорили, у Тилла был с собой нож.

      – Они всегда так говорят. Если бы у него вынули из руки жевательную резинку, они бы поклялись, что он гранату нес.

      – И все равно ему следовало держать язык за зубами, – сказал Фредди.

      – Это тебе следует язык за зубами держать, – отрезал Гитара.

      – Эй, ты что это? – Фредди опять почувствовал: запахло угрозой.

      – Мерзко на Юге, – сказал Портер. – Паршиво там. Ни хрена не изменилось в добрых старых Соединенных Штатах нашей Америки. Голову наотрез, отец этого парня в свое время отправился на тот свет где-нибудь в районе Тихого океана.

      – А если до сих пор не отправился, то его теперь отправит какая-нибудь СКАЧАТЬ