Песнь Соломона. Тони Моррисон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Встав в субботу утром пораньше, Молочник успевал к приятелю прежде, чем тот отправится шляться по улицам, и прежде, чем он сам начнет обход жильцов, помогая отцу собирать с них квартирную плату. Впрочем, случалось, и в будние дни друзья удирали с уроков, чтобы побродить по городу, и в один из таких дней Гитара привел его в бильярдную Фезера на Десятой улице, в самый центр района, известного под названием Донорский пункт.

      Было одиннадцать утра, когда Гитара распахнул дверь в бильярдную и гаркнул:

      – Привет, Фезер! Отпусти-ка две бутылки пива.

      Фезер, низенький и коренастый, с жидкими курчавыми волосами, бросил взгляд на Гитару, потом на Молочника и нахмурился:

      – Уведи его отсюда, сейчас же.

      Гитара в полной растерянности на него уставился, потом тоже посмотрел на Молочника и опять перевел взгляд на Фезера. Несколько человек, игравших на бильярде, удивленно оглянулись. Трое были летчики-истребители из 332-й авиационной группы. Их шикарные кожаные куртки аккуратно висели на спинках стульев, там же красовались и фуражки. Волосы коротко острижены, рукава засучены, из задних карманов свисают белоснежные прямоугольники шарфов. Поблескивают на шее серебряные цепочки, в глазах веселое любопытство, а пальцы деловито натирают мелом кончик кия.

      Гитара вспыхнул от смущения.

      – Он со мной, – пояснил он.

      – А я говорю, уведи его вон.

      – Ну что ты, Фезер, это же мой друг.

      – Это сын Мейкона Помера, верно?

      – Ну и что?

      – А то, что уведи его отсюда вон.

      – Он не виноват, не он же выбирал себе отца, – сдержанно проговорил Гитара.

      – Я тоже не виноват. Убирайтесь.

      – Его отец тебе сделал что-то плохое?

      – Пока нет. Поэтому пусть убирается вон.

      – Он совсем не такой, как отец.

      – Пусть даже не такой, он его сын – с меня и этого хватает.

      – Ну, я отвечаю…

      – Ладно, кончай торговаться. Уведи его. Слишком зелен еще, не дозрел, чтобы видеть во сне голых баб.

      Летчики засмеялись, а мужчина в серой соломенной шляпе с белой лентой сказал:

      – Что за дела, впусти мальчонку, Фезер.

      – Не вякай. Здесь хозяин я.

      – Чем он тебе мешает? Двенадцатилетний парнишка. – Он с улыбкой посмотрел на Молочника, и тот еле удержался, чтобы не сказать: «Мне не двенадцать, а уже тринадцать».

      – Это вроде бы не твое дело, верно? – огрызнулся Фезер. – Его папаша не твой домовладелец, ведь так? И лицензию не он тебе выдавал. Так какого же ты…

      Фезер набросился на человека в шляпе с белой лентой так же желчно, как перед этим на мальчиков. Воспользовавшись тем, что он переключился на нового противника, Гитара стремительно выбросил руку вперед, словно метнул в ствол дерева топор, и крикнул: «Мы с тобой еще разберемся, СКАЧАТЬ