Песнь Соломона. Тони Моррисон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Мейкон взглянул в зеркальце на лицо дочери.

      – Но кто там будет жить? Цветные ведь не могут иметь два дома сразу, – возразила Лина.

      – Преподобный Коулс может, и доктор Синглтон, – заметила Коринфянам.

      – И еще этот адвокат… забыла, как его фамилия? – Руфь поглядела на Коринфянам, но та молчала.

      – А еще, наверное, Мэри. – Лина засмеялась. Коринфянам устремила на сестру холодный взгляд.

      – Папа не станет продавать участок официантке. Папа, неужели ты позволишь нам жить рядом с официанткой?

      – Но если ей принадлежит этот участок, Коринфянам, – сказала Руфь.

      – Мне все равно, что ей принадлежит. Кто она такая – вот что важно. Да, папа? – В поисках поддержки Коринфянам повернулась к отцу.

      – Ты слишком быстро едешь, Мейкон. – Руфь упиралась носком туфли в пол.

      – Если ты не прекратишь учить меня водить машину, то отправишься домой пешком. Я не шучу.

      Магдалина, именуемая Линой, наклонилась вперед и положила на плечо матери руку. Руфь молчала. Мальчуган брыкнул ногой.

      – Прекрати! – сказал Мейкон.

      – Мне нужно в туалет, – ответил сын.

      Коринфянам схватилась за голову:

      – О господи!

      – Но ты же был там, – сказала Руфь.

      – Мне нужно! – В его голосе послышались плаксивые нотки.

      – Ты уверен? – спросила мать. Он посмотрел на нее. – Пожалуй, придется остановиться, – сказала, ни к кому не обращаясь, Руфь. Она мельком глянула в окно – городские улицы остались позади.

      Мейкон ехал, не снижая скорость.

      – А себе мы тоже купим участок на берегу или ты просто продаешь землю?

      – Я ничего не продаю. Собираюсь купить и сдавать ее в аренду, – ответил дочери Мейкон.

      – Ну, а мы сами…

      – Мне нужно выйти, – снова перебил малыш.

      – …тоже будем там жить?

      – Возможно.

      – Одни? Или кто-то еще? – с любопытством спрашивала Коринфянам.

      – Не могу сказать. Но через несколько лет… скажем, лет через пять, а может, десять, многие цветные разбогатеют так, что смогут покупать себе там участки. Многие, попомни мое слово.

      Магдалина, именуемая Линой, глубоко вздохнула.

      – Вон там можно было бы остановиться, папа. А то он напрудит на сиденье.

      Мейкон посмотрел на нее в зеркальце и замедлил ход.

      – Кто с ним выйдет? – Руфь нерешительно взялась за ручку двери.

      – Только не ты, – сказал ей Мейкон.

      Руфь подняла глаза на мужа. Хотела что-то сказать, но промолчала.

      – И не я, – это заявила Коринфянам. – У меня туфли на высоких каблуках.

      – Пошли, – вздохнула Лина. Они вышли из машины, маленький мальчик и взрослая сестра, и скрылись среди деревьев, которые подступали в этом месте к самому шоссе.

      – Так ты в самом деле думаешь, в нашем городе есть много цветных СКАЧАТЬ