Три свидетеля. Рекс Стаут

Чтение книги онлайн.

      – Ясное дело.

      – Я хотел принять меры предосторожности. Но наверное… Видимо, это не так просто, как кажется. У меня нет опыта в подобных делах. Кто поручил Вулфу расследование?

      – Не знаю. Мне он сказал, что хочет заняться им ради практики.

      – Все в порядке, если он не нарушает закон.

      Таленто стоял в круге света под уличным фонарем и оценивающе смотрел на меня. Он был на дюйм ниже меня, немного старше, с небольшим брюшком. Смуглый, темноглазый, нос крючковатый. Я на него не давил. Я кинул наживку, дальше – его проблема. Он думал.

      – У меня назначена встреча, – наконец сказал он; я молча ждал, и он продолжил: – Мне позвонила женщина, и мы договорились встретиться. Мой телефон могут прослушивать.

      – Сомневаюсь. Так быстро это не делается.

      – Надеюсь. Эта женщина не имеет отношения к убийству, и я тоже, но, разумеется, все, что я сейчас делаю, и все, с кем я вижусь, проверяется. Я не имею права подвергать ее риску, но вряд ли сумею избавиться от хвоста.

      – И от меня, – ухмыльнулся я.

      – Хотите сказать, вы тоже пойдете за мной?

      – Конечно. Ради практики. Хотел бы я видеть, как вы избавитесь от меня.

      Он не ответил на улыбку улыбкой.

      – Теперь понимаю, Гудвин, как вы заслужили свою репутацию. Зря потеряете время. Эта женщина не связана с убийством никаким образом, хотя мне следовало бы подумать, прежде чем назначать ей встречу. Не стану упорствовать. Мы договорились встретиться всего в трех кварталах отсюда. Возможно, вы могли бы туда сходить, передать, что сегодня все отменяется, я свяжусь с ней завтра. Согласны?

      – Конечно, если тут всего три квартала. При условии, что вы ответите тем же и съездите к Ниро Вулфу для небольшой беседы. Вот что я имел в виду, когда говорил о взаимности.

      Он немного подумал.

      – Не сегодня.

      – Лучше сегодня.

      – Нет. Я слишком устал.

      – Как насчет завтра в одиннадцать?

      – Да, завтра могу.

      – Ладно.

      Я дал ему адрес.

      – Если забудете, это будет на вашей совести. А теперь проинструктируйте меня.

      Он достал из кармана солидную пачку денег и вытащил двадцатку.

      – Поскольку вы сейчас будете действовать как мой агент, то имеете право на вознаграждение.

      Я снова усмехнулся:

      – Приятно это слышать от адвоката, но я не буду действовать как ваш агент. Я всего лишь намерен сделать вам одолжение и в ответ буду ждать того же. Где назначена встреча?

      Он убрал деньги в карман.

      – Как хотите. Женщину зовут Джуэл Джонс. Она будет ждать меня на углу Кристофер-стрит и Гроув-стрит. Во всяком случае, придет туда. – Он посмотрел на свои часы. – Мы договорились встретиться в двенадцать. Она среднего роста, стройная, глаза темные, волосы тоже, на вид очень интересная. Объясните, СКАЧАТЬ