Возвращение с Западного фронта (сборник). Эрих Мария Ремарк

Чтение книги онлайн.

      В беккеровской лавке мы провели часть наших школьных лет. Там можно было купить все, что душе угодно: тетради, рисовальные принадлежности, сачки для ловли бабочек, аквариумы, коллекции марок, подержанные книги и «ключи» к алгебраическим задачникам. У Беккера мы пропадали часами: у него мы украдкой курили и назначали первые тайные свидания с ученицами городской школы. Беккеру мы поверяли наши тайны.

      Входим. По углам несколько школьников быстро прячут в согнутых ладонях дымящиеся папиросы. Мы улыбаемся и слегка подтягиваемся. Подходит продавщица и спрашивает, что нам угодно.

      – Мы хотели бы поговорить с господином Беккером лично.

      Девушка медлит…

      – Не могу ли я заменить его?

      – Нет, фрейлейн, – возражаю я, – вы не можете его заменить. Доложите, пожалуйста, господину Беккеру.

      Она уходит. Мы с Альбертом переглядываемся и, довольные своей затеей, ждем, заложив руки в карманы. Вот будет встреча!

      В дверях конторы звенит хорошо знакомый колокольчик. Выходит Беккер – щуплый, седенький и неопрятный, как всегда. Минутку он, прищурившись, глядит на нас, затем узнает.

      – Смотрите-ка! – восклицает он. – Биркхольц и Троске! Вернулись, значит?

      – Да, – живо откликаемся мы, ожидая, что тут-то и начнется.

      – Вот и прекрасно! А что вам угодно? Сигарет?

      Мы смущены. Мы, собственно, ничего не собирались покупать, нам это и в голову у не приходило.

      – Да, – говорю я наконец, – десяток сигарет.

      Беккер отсчитывает нам сигареты.

      – Ну, до скорого свидания, – кивает он нам и тут же собирается исчезнуть за дверьми конторы.

      С минуту еще мы не трогаемся с места. Он оборачивается.

      – Забыли что-нибудь? – говорит он, стоя уже на лесенке.

      – Нет, нет, – отзываемся мы и выходим из магазина.

      – Что ты скажешь? – говорю я Альберту на улице. – Он, очевидно, думал, что мы уезжали на увеселительную прогулку.

      Альберт с досадой машет рукой:

      – Осёл, штафирка…

      Мы долго бродим по городу. Поздно вечером к нам присоединяется Вилли, и мы всей компанией идем в казармы.

      Вдруг Вилли отскакивает в сторону. Я тоже испуганно вздрагиваю. Знакомый звук летящего снаряда прорезает воздух. Мгновение спустя мы сконфуженно переглядываемся и смеемся. Это всего лишь трамвай взвизгнул на повороте.

      Юпп и Валентин одиноко сидят в большом пустынном помещении. Тьяден вообще пока не показывался. Он все еще в борделе. Оба радостно приветствуют нас: теперь можно составить партию в скат.

      За то короткое время, что мы не виделись, Юпп успел стать членом солдатского совета. Он попросту сам себя объявил им, потому что в казарме ужасный кавардак и никто ничего толком не знает. На первое время Юпп СКАЧАТЬ