Черный мел. Кристофер Дж. Эйтс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ на время.

      – Хотя он стопроцентный, первосортный козел?!

      – Мне показалось, так будет правильно, – сказал Джолион.

      – То есть тебе стало его жалко? – уточнил Чад.

      Джолион еще больше смутился:

      – При чем здесь жалость?

      – Да ладно… – фыркнул Чад, положил эссе на письменный стол и устроился в кресле рядом с кофейным столиком.

      Джолион вырвал из газеты статью о Горбачеве, отложил в сторону и переключился на Чада.

      – Хочешь, я приготовлю завтрак? – спросил он.

      Чад огляделся по сторонам и заметил тостер и электрический чайник.

      – Тост? – спросил он.

      – Нет, – ответил Джолион, – настоящий завтрак.

      – Ну да, – с сомнением ответил Чад, – валяй!

      Джолион широко улыбнулся и включил чайник. Достал из ящика письменного стола два яйца и скатерть. Чад молча следил за тем, как Джолион стелет скатерть на кофейный столик. Скатерть была круглая, из тонкого белого кружева.

      – Ты как пьешь чай? – спросил Джолион.

      – Как я… что? Как пью чай? Из чего, ты хочешь спросить? Из чашки.

      – С молоком? С сахаром? Только не говори, что с лимоном.

      – Я в жизни не пил чая, – признался Чад.

      Джолион одобрительно кивнул:

      – Отлично! Значит, тебе я сделаю как себе: крепкий, без сахара, с капелькой молока. Отлично!

      Когда вода закипела, Джолион налил две трети в глазурованный керамический заварочный чайник, который извлек из-под кофейного столика. У электрочайника откинул крышку и половником положил в оставшуюся воду яйца. Закрыл крышку, засек время по часам. Из того же ящика, где были яйца, он достал два толстых куска белого хлеба и засунул их в тостер.

      Пока готовился завтрак, Джолион рассказывал Чаду о только что прочитанной книге. Он очень заразительно рассказывал, Чаду тоже захотелось ее прочесть. Джолион снял томик с полки и протянул Чаду.

      – Если понравится, оставь себе, – небрежно предложил он. Потом посмотрел на часы и сказал: – Ровно пять минут. – Щипцами он извлек из заварочного чайника два чайных пакетика, накрыл чайник специальным стеганым чехлом с вышитыми яркими колокольчиками и зелеными листьями. Потом включил тостер и продолжал: – Он был алкоголиком. Как и все лучшие американские писатели.

      Чад посмотрел на книгу, ему стало стыдно, что он до сих пор не слыхал о Раймонде Карвере. Он прочел текст на задней стороне обложки. Карвера называли одним из величайших представителей американской литературы. И вот вам пожалуйста – он узнает о книге своего соотечественника от англичанина! Чад полистал страницы, прочел содержание. Названия рассказов показались ему простыми, но емкими.

      Джолион сидел у чайника и смотрел на часы.

      – Девять минут двадцать семь секунд, – провозгласил он и, снова взяв половник, быстро извлек из чайника яйца и положил их в миску для каши. Затем он направился СКАЧАТЬ