Новели. Василь Стефаник

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ господь, що над нами, видить, що я лиш ногами перебираю. А руки, аді, як згребло, а вже-м місіць неголений, а до церкви вже-м дорогу загубив. У чім піду, коли все з плечей забрали?

      По межі, по межі та й дідів голос цілим полем вандрував, та й усі оберталися в сторону за дідом. А він скаржився, не переставав:

      – Ой, сегодні такі діти. Але мене ще, богу дєкувати, з памнєті не вікинуло, я ще знаю, яку бесіду у нотаря мали-м. Сухенький був панок, з борідков, та й він так роз’єзував синові: «Дідові, – каже, – допоки єго живота, то має єму бути єго постіль, він має спати, він має вілежуватиси, аби і до схід сонця. А вже як, – каже, – єго на лаву покладете та землев припорпаєте, то ти тогди з лави на дідову постіль перебирайси. А бабі, – каже, – має бути бабина піч, вона най си вігріває, най си богу молить, а як вже ї обмиєте та й руки навхрест складете, та тогди най невістка вже лізе на піч, бо вона її».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Товар, товарина – худоба. (Тут і далі прим. ред.)

      2

      Йди, хаме, свині пасти (пол.).

      3

      Борше – швидше.

      4

      Май – трохи.

      5

      Дучка, дуча – ямка, яма.

      6

      Дюгати – колоти, шпигати.

      7

      Бузьок – чорногуз.

      8

      Млака – сіножать.

      9

      Ковіньки – тут: сухе бадилля.

      10

      Дрантива верітка – дране ряденце.

      11

      Шопа, шіпка – сарай, повітка.

      12

      Штудерний – хитрий, кмітливий.

      13

      Війт – голова волосної управи. Байрат – сільський виборний, радний.

      14

      Сішки – стовпчики, на яких стоїть піч.

      15

      Спуза – попіл.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAMHAfQDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwgDBAkCAf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAEBQIDBgEHCP/aAAwDAQACEAMQAAABuDF2Mydq3ffZX1NwCJMnNeeZcqNIM9IkzCxFJIZNdue1rprve6o7r0fwpLzgOlETyWtTzj4Mq67/AHm1Ls3RU3qPPp23Oo9yNJdFf0prLlrynXWvfNTn7Zop4jp2H1sZ0V3Vo8mlelXEYdxuWIFojzqJyUGEj9dS9I4OvwIeKLPDWy9XKudJ02NS21i3HpZmvt8bU3R61pU9KWt9zRec5JiMJ6Qt8b7W57rdLeCWo62uoDfwVQmKST8W2LG7CbLjR8qpH2z0QnUyUeIcmzK+NetrFQJVT37K0fdmOPWatnqgWTgg+YQPs9nfVsxeeZffLxwstf0u+K/bXPbRYSBzFih2GlLs5mvKzclBuVIMPY8yZXSVd7ZtW78cmbkinNpeIZmefNXnQiB5VCWs9o957SvXn566dKVS4+h9EIrVtUPnkLZjZWNl5GHt8t7C9fGpEcg32zFjHm/VunLT5yBt/GtvPibrY+g6a/Z1+gG7BkRxD2xTV2S5J1/N+Tq3Q02LtakXfO1zWylYROcs10PiK2avYB2b7i4xpIyz58ScZA9O7XlRfb65OTu9ff4h9LVuDmZ+PHPc6Krv9jop3KR566xQFBZaNCU9hoetLF8zeY5wbRkjnxZ7UlfSiCVghaPcWxN2hOePnLqdmhet/wAdNoKq8hLUdH3zjo8/X1cwzYj81+6k3VybtTD3a35HdZK/NiU05qad0f77DFtkR/hNirO0lnKpcyPKu2qSqbVt57oP6ulvlGVM4XuH3zGpH76PajoOTSsveYdigjfreuv2U9Hlr46D9m27cXyGN/tRduuvU/OW47qBVnn6gzNz1sGtgkLFM+pA0hNERDcg1/Wz66YwVbZHknx8mPwHQLd/Xu23gSdVSKvdFFWixscj0s+LOEvW59BoMXA9 СКАЧАТЬ