Название: The Reflections of Ambrosine
Автор: Glyn Elinor
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066149161
isbn:
My eyes fell from grandmamma's face and happened to light on the picture of Ambrosine Eustasie de Calincourt. There she was, with the rose in her dress, smiling at me out of the old paste frame. I was so stunned, all I could think of was to wonder if it was the same rose she walked up the guillotine steps with. I did not hear grandmamma speaking; for a minute there was a buzzing in my ears.
Marry Augustus Gurrage!
"My child"—grandmamma's voice was rather sharper—"I am aware that it is a mésalliance, a stain, a finish to our fine race, and if I could take you on the journey I am going I would not suggest this alternative to you; but one must have common-sense and be practical; and as you are young and must live, and cannot beg, this is the only certain and possible solution of the matter. The great honor you will do him by marrying him removes all sense of obligation in receiving the riches he will bestow on you—you yourself being without a dot. Child—why don't you answer?"
I got up and walked to the window. She had said I was a true daughter of the race. Would it be of the race to kill myself? No—there is nothing so vulgar as to be dramatic. Grandmamma has never erred. She would not ask this of me if there was any other way.
I came back and sat down.
"Very well, grandmamma," I said.
The blue mark round her lips seemed to fade a little and she smiled.
The Marquis came forward and kissed my hand.
"Remember—chère enfant," he said, "marriage is a state required by society. It is not a pleasure, but it can—with creature comforts—become supportable, and it opens the door to freedom et de tous les autres agréments de la vie pour une femme."
He kissed and patted my hand again.
"Start with hate, passionate love, indifference, revolt, disgust—what you will—all husbands at the end of a year inspire the same feeling, one of complacent monotony—that is, if they are not altogether brutes—and from the description of madame, ce jeune Gurrage is at least un brave garçon."
I am of a practical nature, and a thought struck me forcibly. When could Mr. Gurrage have made the demande?
"How did Mr. Gurrage ask for my hand?" I ventured to question grandmamma.
She looked at the Marquis, and the Marquis looked back at her, and polished his eye-glasses.
At last grandmamma spoke.
"That is not the custom here, Ambrosine, but from what I have observed he will take the first opportunity of asking you himself."
Here was something unpleasant to look forward to! It would be bad enough to have to go through the usual period of formal fiançailles of the sort I have always been brought up to expect—but to endure being made love to by Augustus Gurrage! That was enough to daunt the stoutest heart. However, having agreed to obey grandmamma, I could not argue. I only waited for directions. There was a pause, not agreeable to any of us, and then grandmamma spoke.
"You will go to this ball, my child. You will look beautiful, and you will dance with this young man. You will not be so stiff as you have hitherto been, and during the evening he is sure to propose to you. You will then accept him, and bear his outburst of affection with what good grace you can summon up. I will save you from as much as I can, and I promise you your engagement shall be short."
A sudden feeling of dizziness came over me. I have never been faint in my life, but all the room swam, and I felt I must scream, "No, no! I cannot do it!" Then my eyes fell again on grandmamma. The blue mark had returned, but she sat bolt upright. My nerves steadied. I, too, would be calm and of my race.
"Go for a walk now, my child," she said, "Take your dog and run; it will be good for you."
You may believe I courtesied quickly to them and left the room without more ado.
When I got out-of-doors and the fresh May air struck my face it seemed to revive me, and I forgot my ugly future and could think only of grandmamma—poor grandmamma, going away out of the world, and the summer coming, and the blue sky, and the flowers. Going away to the great, vast beyond—and perhaps there she will meet Ambrosine Eustasie de Calincourt, and all the other ancestors, and Jâcques de Calincourt, the famous friend of Bayard, who died for his lady's glove; and she will tell them that I also, the last of them, will try to remember their motto, "Sans bruit," and accept my fate also "without noise."
When I got back, my ball-dress had arrived. Hephzibah had unpacked it, and it was lying on my bed—such billows of pure white!—and it fitted! Well, it gave me pleasure, with all the uglies looming in the future, just to try it on.
The Marquis stayed with us. He could not desert his old friend, he said, in her frail health, when she needed some one to cheer her. I suspect the Marquis is as poor as we are, really, and that is why grandmamma could not leave me to him. I am glad he is staying, and now she seems quite her old self again, and I cannot believe she is going to die. However, whether or no, my destiny is fixed, and I shall have to marry Augustus Gurrage.
I did not let myself think of what was to happen at the ball. When one has made up one's mind to go through something unpleasant, there is no use suffering in advance by anticipation. I said to myself, "I will put the whole affair out of my head; there are yet two good days."
Chance, however, arranged otherwise. This morning, the morning of the ball, while I was dusting the drawing-room, I went to the window, which was wide open, to shake out my duster, and there, loitering by the gate, was Mr. Gurrage—at nine o'clock! What could he be doing? He jumped back as if he had seen me in my nightgown. I suppose it was because of my apron, and the big cambric cap I always wear to keep the dust from getting into my hair. A flash came to me—why not get it over now? He would probably not be so affectionate in broad daylight as at the ball. So I called out, "Good-morning!"
He came forward up the path and leaned on the window-sill, still looking dreadfully uncomfortable, hardly daring to glance at me. Then he said, nervously, "What are you playing with, up like that?"
"I am not playing," I said, "I am dusting the china, and I wear these things to keep me clean."
He blushed!
Then I realized all this embarrassment was because he thought I should feel uncomfortable at being caught doing house-work! Not, as one might have imagined, because he had been caught peeping into our garden. Oh, the odd ideas of the lower classes!
I took up a Sèvres cup and began to pull the silk duster gently through the handle.
"Er—can СКАЧАТЬ