Название: The Claverings
Автор: Anthony Trollope
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664643391
isbn:
"Mr. Saul, really that should be for me to think of."
"And for me also. Can any man offer to marry a woman—to bind a woman for life to certain duties, and to so close an obligation, without thinking whether such bonds would be good for her as well as for himself? Of course you must think for yourself;—and so have I thought for you. You should think for yourself, and you should think also for me."
Fanny was quite aware that as regarded herself, the matter was one which required no more thinking. Mr. Saul was not a man with whom she could bring herself to be in love. She had her own ideas as to what was loveable in men, and the eager curate, splashing through the rain by her side, by no means came up to her standard of excellence. She was unconsciously aware that he had altogether mistaken her character, and given her credit for more abnegation of the world than she pretended to possess, or was desirous of possessing. Fanny Clavering was in no hurry to get married. I do not know that she had even made up her mind that marriage would be a good thing for her; but she had an untroubled conviction that if she did marry, her husband should have a house and an income. She had no reliance on her own power of living on a potato, and with one new dress every year. A comfortable home, with nice, comfortable things around her, ease in money matters, and elegance in life, were charms with which she had not quarrelled, and, though she did not wish to be hard upon Mr. Saul on account of his mistake, she did feel that in making his proposition he had blundered. Because she chose to do her duty as a parish clergyman's daughter, he thought himself entitled to regard her as devotée, who would be willing to resign everything to become the wife of a clergyman, who was active, indeed, but who had not one shilling of income beyond his curacy. "Mr. Saul," she said, "I can assure you I need take no time for further thinking. It cannot be as you would have it."
"Perhaps I have been abrupt. Indeed, I feel that it is so, though I did not know how to avoid it."
"It would have made no difference. Indeed, indeed, Mr. Saul, nothing of that kind could have made a difference."
"Will you grant me this;—that I may speak to you again on the same subject after six months?"
"It cannot do any good."
"It will do this good;—that for so much time you will have had the idea before you." Fanny thought that she would have Mr. Saul himself before her, and that that would be enough. Mr. Saul, with his rusty clothes and his thick, dirty shoes, and his weak, blinking eyes, and his mind always set upon the one wish of his life, could not be made to present himself to her in the guise of a lover. He was one of those men of whom women become very fond with the fondness of friendship, but from whom young women seem to be as far removed in the way of love as though they belonged to some other species. "I will not press you further," said he, "as I gather by your tone that it distresses you."
"I am so sorry if I distress you, but really, Mr. Saul, I could give you—I never could give you any other answer."
Then they walked on silently through the rain—silently, without a single word—for more than half a mile, till they reached the rectory gate. Here it was necessary that they should, at any rate, speak to each other, and for the last three hundred yards Fanny had been trying to find the words which would be suitable. But he was the first to break the silence. "Good-night, Miss Clavering," he said, stopping and putting out his hand.
"Good-night, Mr. Saul."
"I hope that there may be no difference in our bearing to each other, because of what I have to-day said to you?"
"Not on my part;—that is, if you will forget it."
"No, Miss Clavering; I shall not forget it. If it had been a thing to be forgotten, I should not have spoken. I certainly shall not forget it."
"You know what I mean, Mr. Saul."
"I shall not forget it even in the way that you mean. But still I think you need not fear me, because you know that I love you. I think I can promise that you need not withdraw yourself from me, because of what has passed. But you will tell your father and your mother, and of course will be guided by them. And now, good-night." Then he went, and she was astonished at finding that he had had much the best of it in his manner of speaking and conducting himself. She had refused him very curtly, and he had borne it well. He had not been abashed, nor had he become sulky, nor had he tried to melt her by mention of his own misery. In truth he had done it very well—only that he should have known better than to make any such attempt at all.
Mr. Saul had been right in one thing. Of course she told her mother, and of course her mother told her father. Before dinner that evening the whole affair was being debated in the family conclave. They all agreed that Fanny had had no alternative but to reject the proposition at once. That, indeed, was so thoroughly taken for granted, that the point was not discussed. But there came to be a difference between the Rector and Fanny on one side, and Mrs. Clavering and Mary on the other. "Upon my word," said the Rector, "I think it was very impertinent." Fanny would not have liked to use that word herself, but she loved her father for using it.
"I do not see that," said Mrs. Clavering. "He could not know what Fanny's views in life might be. Curates very often marry out of the houses of the clergymen with whom they are placed, and I do not see why Mr. Saul should be debarred from the privilege of trying."
"If he had got to like Fanny what else was he to do?" said Mary.
"Oh, Mary, don't talk such nonsense," said Fanny. "Got to like! People shouldn't get to like people unless there's some reason for it."
"What on earth did he intend to live on?" demanded the Rector.
"Edward had nothing to live on, when you first allowed him to come here," said Mary.
"But Edward had prospects, and Saul, as far as I know, has none. He had given no one the slightest notice. If the man in the moon had come to Fanny I don't suppose she would have been more surprised."
"Not half so much, papa."
Then it was that Mrs. Clavering had declared that she was not surprised—that she had suspected it, and had almost made Fanny angry by saying so. When Harry came back two days afterwards, the family news was imparted to him, and he immediately ranged himself on his father's side. "Upon my word I think that he ought to be forbidden the house," said Harry. "He has forgotten himself in making such a proposition."
"That's nonsense, Harry," said his mother. "If he can be comfortable coming here, there can be no reason why he should be uncomfortable. It would be an injustice to him to ask him to go, and a great trouble to your father to find another curate that would suit him so well." There could be no doubt whatever as to the latter proposition, and therefore it was quietly argued that Mr. Saul's fault, if there had been a fault, should be condoned. On the next day he came to the rectory, and they were all astonished at the ease with which he bore himself. It was not that he affected any special freedom of manner, or that he altogether avoided any change in his mode of speaking to them. A slight blush came upon his sallow face as he first spoke to Mrs. Clavering, and he hardly did more than say a single word to Fanny. But he carried himself as though conscious of what he had done, but in no degree ashamed of the doing it. The Rector's manner to him was stiff and formal;—seeing which Mrs. Clavering spoke to him gently, СКАЧАТЬ