Dictionnaire de la langue verte. Alfred Delvau

Чтение книги онлайн.

       CORNER, v. a. Publier une chose avec éclat; répéter une nouvelle, fausse ou vraie,—dans l'argot du peuple.

       CORNER, v. n. Puer,—dans l'argot des faubouriens, qui font probablement allusion à l'odeur insupportable qu'exhale la corne brûlée.

       CORNET, s. m. Estomac,—dans le même argot.

       CORNET D'ÉPICES, s. m. Capucin,—dans l'argot des voleurs.

       CORNICHE, s. f. Chapeau. Argot des faubouriens.

       CORNICHON, s. m. Veau. Argot des voleurs.

       CORNICHON, s. et adj. Nigaud, homme simple, qui respecte les femmes,—dans l'argot de Breda-Street; parfois imbécile,—dans l'argot au peuple, qui juge un peu comme les filles, ses filles.

       CORNIÈRE, s. f. Étable.

       CORNIFICETUR, s. m. Galant homme qui a épousé une femme galante et qui le regrette tous les jours.

       CORSER, v. a. Multiplier les péripéties,—dans l'argot des gens de lettres; augmenter la force d'un liquide,—dans l'argot des marchands de vin.

       CORSER (Se). Se compliquer, devenir grave. Argot des gens de lettres.

       CORVETTE, s. f. L'Héphestion des Alexandres populaciers,—dans l'argot des voleurs.

       COSSU, adj. Riche,—dans l'argot du peuple, qui dit cela à propos des gens et des choses.

       COSTEL, s. m. Souteneur de filles,—dans l'argot des voyous.

       COSTIÈRES, s. f. pl. Rainures pratiquées dans le plancher d'un théâtre pour y faire glisser les portants; celles qui avancent sur la scène se ferment au moyen des trappillons.

       CÔTE, s. f. Passe difficile de la vie,—dans l'argot des bohèmes, qui s'essoufflent à gravir le Double-Mont.

       CÔTE-DE-BœUF, s. f. Sabre d'infanterie,—dans l'argot du peuple.

       COTE G, s. f. Objet de peu de valeur innocemment détourné, en vertu d'un usage immémorial, par les clercs inventoriant une succession. Ce bibelot, ne figurant à aucune cote de l'acte, passe à la cote G, qui me fait l'effet d'être un jeu de mots (cote j'ai).

       CÔTELARD, s. m. Melon à côtes,—dans l'argot des faubouriens.

       CÔTELETTE DE PERRUQUIER, s. f. Morceau de fromage de Brie,—dans l'argot du peuple, qui suppose que les garçons perruquiers n'ont pas un salaire assez fort pour déjeuner à la fourchette comme les gandins.

       CÔTELETTES, s. f. pl. Favoris larges par le bas et minces par le haut,—dans le même argot.

       COTERIE, s. f. Compagnon,—dans l'argot des maçons.

       COTILLON, s. m. Fille ou femme,—dans l'argot du peuple.

       COTON, s. m. Douceur,—dans le même argot.

       COTON, s. m. Coups échangés,—dans l'argot des faubouriens, dont la main dégaine volontiers.

       COTON, s. m. Travail pénible, difficulté, souci,—dans le même argot.

       COTRETS, s. m. pl. Jambes,—dans l'argot des faubouriens.

       COTTE, s. f. Pantalon de toile bleue,—dans l'argot des ouvriers, qui ne le mettent que pour travailler, par-dessus un autre pantalon.

       COUAC, s. m. Prêtre,—dans l'argot des voyous, fils des faubouriens, qui, en croyant dire une plaisanterie et faire une allusion au cri du corbeau, prononcent sérieusement quaker.

       COUCHER, s. m. Homme qui s'attarde volontairement dans une maison où il ne devrait jamais même mettre les pieds.

       COUCHER A LA CORDE, v. n. Passer la nuit dans un de ces cabarets comme il en existait encore, il y a quelques années, assis et les bras appuyés sur une corde tendue à hauteur de ceinture.

       COUCHER BREDOUILLE (Se). Se coucher sans avoir dîné.

       COUCHER DANS LE LIT AUX POIS VERTS, v. n. Coucher dans les champs, à la belle étoile.

       COUCHER EN CHAPON (Se), v. réfl. Se coucher repu de viande et de vin,—dans l'argot du peuple.

       COUCOU, s. m. Cocu,—par antiphrase.

       COUCOU, s. m. Montre,—dans l'argot des voleurs, qui confondent à dessein avec les horloges de la Forêt-Noire.

       COUDE, s. m. Permission,—dans l'argot des voyous.

       COUENNE, СКАЧАТЬ