Название: H.P. Lovecraft: The Complete Fiction
Автор: H. P. Lovecraft
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9782378077365
isbn:
Around the first of April Gilman worried considerably because his slow fever did not abate. He was also troubled by what some of his fellow-lodgers said about his sleep-walking. It seemed that he was often absent from his bed, and that the creaking of his floor at certain hours of the night was remarked by the man in the room below. This fellow also spoke of hearing the tread of shod feet in the night; but Gilman was sure he must have been mistaken in this, since shoes as well as other apparel were always precisely in place in the morning. One could develop all sorts of aural delusions in this morbid old house—for did not Gilman himself, even in daylight, now feel certain that noises other than rat-scratchings came from the black voids beyond the slanting wall and above the slanting ceiling? His pathologically sensitive ears began to listen for faint footfalls in the immemorially sealed loft overhead, and sometimes the illusion of such things was agonisingly realistic.
However, he knew that he had actually become a somnambulist; for twice at night his room had been found vacant, though with all his clothing in place. Of this he had been assured by Frank Elwood, the one fellow-student whose poverty forced him to room in this squalid and unpopular house. Elwood had been studying in the small hours and had come up for help on a differential equation, only to find Gilman absent. It had been rather presumptuous of him to open the unlocked door after knocking had failed to rouse a response, but he had needed the help very badly and thought that his host would not mind a gentle prodding awake. On neither occasion, though, had Gilman been there—and when told of the matter he wondered where he could have been wandering, barefoot and with only his night-clothes on. He resolved to investigate the matter if reports of his sleep-walking continued, and thought of sprinkling flour on the floor of the corridor to see where his footsteps might lead. The door was the only conceivable egress, for there was no possible foothold outside the narrow window.
As April advanced Gilman’s fever-sharpened ears were disturbed by the whining prayers of a superstitious loomfixer named Joe Mazurewicz, who had a room on the ground floor. Mazurewicz had told long, rambling stories about the ghost of old Keziah and the furry, sharp-fanged, nuzzling thing, and had said he was so badly haunted at times that only his silver crucifix—given him for the purpose by Father Iwanicki of St. Stanislaus’ Church—could bring him relief. Now he was praying because the Witches’ Sabbath was drawing near. May-Eve was Walpurgis-Night, when hell’s blackest evil roamed the earth and all the slaves of Satan gathered for nameless rites and deeds. It was always a very bad time in Arkham, even though the fine folks up in Miskatonic Avenue and High and Saltonstall Streets pretended to know nothing about it. There would be bad doings—and a child or two would probably be missing. Joe knew about such things, for his grandmother in the old country had heard tales from her grandmother. It was wise to pray and count one’s beads at this season. For three months Keziah and Brown Jenkin had not been near Joe’s room, nor near Paul Choynski’s room, nor anywhere else—and it meant no good when they held off like that. They must be up to something.
Gilman dropped in at a doctor’s office on the 16th of the month, and was surprised to find his temperature was not as high as he had feared. The physician questioned him sharply, and advised him to see a nerve specialist. On reflection, he was glad he had not consulted the still more inquisitive college doctor. Old Waldron, who had curtailed his activities before, would have made him take a rest—an impossible thing now that he was so close to great results in his equations. He was certainly near the boundary between the known universe and the fourth dimension, and who could say how much farther he might go?
But even as these thoughts came to him he wondered at the source of his strange confidence. Did all of this perilous sense of imminence come from the formulae on the sheets he covered day by day? The soft, stealthy, imaginary footsteps in the sealed loft above were unnerving. And now, too, there was a growing feeling that somebody was constantly persuading him to do something terrible which he could not do. How about the somnambulism? Where did he go sometimes in the night? And what was that faint suggestion of sound which once in a while seemed to trickle through the maddening confusion of identifiable sounds even in broad daylight and full wakefulness? Its rhythm did not correspond to anything on earth, unless perhaps to the cadence of one or two unmentionable Sabbat-chants, and sometimes he feared it corresponded to certain attributes of the vague shrieking or roaring in those wholly alien abysses of dream.
The dreams were meanwhile getting to be atrocious. In the lighter preliminary phase the evil old woman was now of fiendish distinctness, and Gilman knew she was the one who had frightened him in the slums. Her bent back, long nose, and shrivelled chin were unmistakable, and her shapeless brown garments were like those he remembered. The expression on her face was one of hideous malevolence and exultation, and when he awaked he could recall a croaking voice that persuaded and threatened. He must meet the Black Man, and go with them all to the throne of Azathoth at the centre of ultimate Chaos. That was what she said. He must sign in his own blood the book of Azathoth and take a new secret name now that his independent delvings had gone so far. What kept him from going with her and Brown Jenkin and the other to the throne of Chaos where the thin flutes pipe mindlessly was the fact that he had seen the name “Azathoth” in the Necronomicon, and knew it stood for a primal evil too horrible for description.
The old woman always appeared out of thin air near the corner where the downward slant met the inward slant. She seemed to crystallise at a point closer to the ceiling than to the floor, and every night she was a little nearer and more distinct before the dream shifted. Brown Jenkin, too, was always a little nearer at the last, and its yellowish-white fangs glistened shockingly in that unearthly violet phosphorescence. Its shrill loathsome tittering stuck more and more in Gilman’s head, and he could remember in the morning how it had pronounced the words “Azathoth” and “Nyarlathotep”.
In the deeper dreams everything was likewise more distinct, and Gilman felt that the twilight abysses around him were those of the fourth dimension. Those organic entities whose motions seemed least flagrantly irrelevant and unmotivated were probably projections of life-forms from our own planet, including human beings. What the others were in their own dimensional sphere or spheres he dared not try to think. Two of the less irrelevantly moving things—a rather large congeries of iridescent, prolately spheroidal bubbles and a very much smaller polyhedron of unknown colours and rapidly shifting surface angles—seemed to take notice of him and follow him about or float ahead as he changed position among the titan prisms, labyrinths, cube-and-plane clusters, and quasi-buildings; and all the while the vague shrieking and roaring waxed louder and louder, as if approaching some monstrous climax of utterly unendurable intensity.
During the night of April 19th–20th the new development occurred. Gilman was half-involuntarily moving about in the twilight abysses with the bubble-mass and the small polyhedron floating ahead, when he noticed the peculiarly regular angles formed by the edges of some gigantic neighbouring prism-clusters. In another second he was out of the abyss and standing tremulously on a rocky hillside bathed in intense, diffused green light. He was barefooted and in his night-clothes, and when he tried to walk discovered that he could scarcely lift his feet. A swirling vapour hid everything but the immediate sloping terrain from sight, and he shrank from the thought of the sounds that might surge out of that vapour.
Then he saw the two shapes laboriously crawling toward him—the old woman and the little furry thing. The crone strained up to her knees and managed to cross her arms in a singular fashion, while Brown Jenkin pointed in a certain direction with a horribly anthropoid fore paw which it raised with evident difficulty. Spurred by an impulse he did not originate, Gilman dragged himself forward along a course determined by the angle of the old woman’s arms and the direction of the small monstrosity’s paw, and before he had shuffled three steps he was back in the twilight abysses. Geometrical shapes seethed around him, and he fell dizzily and interminably. At last he woke in his bed in the crazily angled garret of the eldritch old house.
He СКАЧАТЬ