OF HUMAN BONDAGE. Уильям Сомерсет Моэм

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ of it. He felt he could not bear another year of restraint.

      "But then you wouldn't get a scholarship."

      "I haven't a chance of getting one anyhow. And besides, I don't know that

       I particularly want to go to Oxford."

      "But if you're going to be ordained, Philip?" Aunt Louisa exclaimed in dismay.

      "I've given up that idea long ago."

      Mrs. Carey looked at him with startled eyes, and then, used to self-restraint, she poured out another cup of tea for his uncle. They did not speak. In a moment Philip saw tears slowly falling down her cheeks. His heart was suddenly wrung because he caused her pain. In her tight black dress, made by the dressmaker down the street, with her wrinkled face and pale tired eyes, her gray hair still done in the frivolous ringlets of her youth, she was a ridiculous but strangely pathetic figure. Philip saw it for the first time.

      Afterwards, when the Vicar was shut up in his study with the curate, he put his arms round her waist.

      "I say, I'm sorry you're upset, Aunt Louisa," he said. "But it's no good my being ordained if I haven't a real vocation, is it?"

      "I'm so disappointed, Philip," she moaned. "I'd set my heart on it. I thought you could be your uncle's curate, and then when our time came—after all, we can't last for ever, can we?—you might have taken his place."

      Philip shivered. He was seized with panic. His heart beat like a pigeon in a trap beating with its wings. His aunt wept softly, her head upon his shoulder.

      "I wish you'd persuade Uncle William to let me leave Tercanbury. I'm so sick of it."

      But the Vicar of Blackstable did not easily alter any arrangements he had made, and it had always been intended that Philip should stay at King's School till he was eighteen, and should then go to Oxford. At all events he would not hear of Philip leaving then, for no notice had been given and the term's fee would have to be paid in any case.

      "Then will you give notice for me to leave at Christmas?" said Philip, at the end of a long and often bitter conversation.

      "I'll write to Mr. Perkins about it and see what he says."

      "Oh, I wish to goodness I were twenty-one. It is awful to be at somebody else's beck and call."

      "Philip, you shouldn't speak to your uncle like that," said Mrs. Carey gently.

      "But don't you see that Perkins will want me to stay? He gets so much a head for every chap in the school."

      "Why don't you want to go to Oxford?"

      "What's the good if I'm not going into the Church?"

      "You can't go into the Church: you're in the Church already," said the

       Vicar.

      "Ordained then," replied Philip impatiently.

      "What are you going to be, Philip?" asked Mrs. Carey.

      "I don't know. I've not made up my mind. But whatever I am, it'll be useful to know foreign languages. I shall get far more out of a year in Germany than by staying on at that hole."

      He would not say that he felt Oxford would be little better than a continuation of his life at school. He wished immensely to be his own master. Besides he would be known to a certain extent among old schoolfellows, and he wanted to get away from them all. He felt that his life at school had been a failure. He wanted to start fresh.

      It happened that his desire to go to Germany fell in with certain ideas which had been of late discussed at Blackstable. Sometimes friends came to stay with the doctor and brought news of the world outside; and the visitors spending August by the sea had their own way of looking at things. The Vicar had heard that there were people who did not think the old-fashioned education so useful nowadays as it had been in the past, and modern languages were gaining an importance which they had not had in his own youth. His own mind was divided, for a younger brother of his had been sent to Germany when he failed in some examination, thus creating a precedent but since he had there died of typhoid it was impossible to look upon the experiment as other than dangerous. The result of innumerable conversations was that Philip should go back to Tercanbury for another term, and then should leave. With this agreement Philip was not dissatisfied. But when he had been back a few days the headmaster spoke to him.

      "I've had a letter from your uncle. It appears you want to go to Germany, and he asks me what I think about it."

      Philip was astounded. He was furious with his guardian for going back on his word.

      "I thought it was settled, sir," he said.

      "Far from it. I've written to say I think it the greatest mistake to take you away."

      Philip immediately sat down and wrote a violent letter to his uncle. He did not measure his language. He was so angry that he could not get to sleep till quite late that night, and he awoke in the early morning and began brooding over the way they had treated him. He waited impatiently for an answer. In two or three days it came. It was a mild, pained letter from Aunt Louisa, saying that he should not write such things to his uncle, who was very much distressed. He was unkind and unchristian. He must know they were only trying to do their best for him, and they were so much older than he that they must be better judges of what was good for him. Philip clenched his hands. He had heard that statement so often, and he could not see why it was true; they did not know the conditions as he did, why should they accept it as self-evident that their greater age gave them greater wisdom? The letter ended with the information that Mr. Carey had withdrawn the notice he had given.

      Philip nursed his wrath till the next half-holiday. They had them on Tuesdays and Thursdays, since on Saturday afternoons they had to go to a service in the Cathedral. He stopped behind when the rest of the Sixth went out.

      "May I go to Blackstable this afternoon, please, sir?" he asked.

      "No," said the headmaster briefly.

      "I wanted to see my uncle about something very important."

      "Didn't you hear me say no?"

      Philip did not answer. He went out. He felt almost sick with humiliation, the humiliation of having to ask and the humiliation of the curt refusal. He hated the headmaster now. Philip writhed under that despotism which never vouchsafed a reason for the most tyrannous act. He was too angry to care what he did, and after dinner walked down to the station, by the back ways he knew so well, just in time to catch the train to Blackstable. He walked into the vicarage and found his uncle and aunt sitting in the dining-room.

      "Hulloa, where have you sprung from?" said the Vicar.

      It was very clear that he was not pleased to see him. He looked a little uneasy.

      "I thought I'd come and see you about my leaving. I want to know what you mean by promising me one thing when I was here, and doing something different a week after."

      He was a little frightened at his own boldness, but he had made up his mind exactly what words to use, and, though his heart beat violently, he forced himself to say them.

      "Have you got leave to come here this afternoon?"

      "No. I asked Perkins and he refused. СКАЧАТЬ