The Complete Short Stories of Wilkie Collins. Уилки Коллинз

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to me as a medical man, and I thought I should like to look at the hostler before the waiter awakened him.

      “Stop a minute,” I interposed; “I have rather a fancy for seeing this man before you wake him up. I’m a doctor; and if this queer sleeping and dreaming of his comes from anything wrong in his brain, I may be able to tell you what to do with him.”

      “I rather think you will find his complaint past all doctoring, sir,” said the landlord; “but, if you would like to see him, you’re welcome, I’m sure.”

      He led the way across a yard and down a passage to the stables, opened one of the doors, and, waiting outside himself, told me to look in.

      I found myself in a two-stall stable. In one of the stalls a horse was munching his corn; in the other an old man was lying asleep on the litter.

      I stooped and looked at him attentively. It was a withered, woe-begone face. The eyebrows were painfully contracted; the mouth was fast set, and drawn down at the corners.

      The hollow wrinkled cheeks, and the scanty grizzled hair, told their own tale of some past sorrow or suffering. He was drawing his breath convulsively when I first looked at him, and in a moment more he began to talk in his sleep.

      “Wake up!” I heard him say, in a quick whisper, through his clinched teeth. “Wake up there! Murder!”

      He moved one lean arm slowly till it rested over his throat, shuddered a little, and turned on his straw. Then the arm left his throat, the hand stretched itself out, and clutched at the side toward which he had turned, as if he fancied himself to be grasping at the edge of something. I saw his lips move, and bent lower over him. He was still talking in his sleep.

      “Light gray eyes,” he murmured, “and a droop in the left eyelid; flaxen hair, with a gold-yellow streak in it — all right, mother — fair white arms, with a down on them — little lady’s hand, with a reddish look under the finger nails. The knife — always the cursed knife — first on one side, then on the other. Aha! you she-devil, where’s the knife?”

      At the last word his voice rose, and he grew restless on a sudden. I saw him shudder on the straw; his withered face became distorted, and he threw up both his hands with a quick hysterical gasp. They struck against the bottom of the manger under which he lay, and the blow awakened him. I had just time to slip through the door and close it before his eyes were fairly open, and his senses his own again.

      “Do you know anything about that man’s past life?” I said to the landlord.

      “Yes, sir, I know pretty well all about it,” was the answer, “and an uncommon queer story it is. Most people don’t believe it. It’s true, though, for all that. Why, just look at him,” continued the landlord, opening the stable door again. “Poor devil! he’s so worn out with his restless nights that he’s dropped back into his sleep already.”

      “Don’t wake him,” I said; “I’m in no hurry for the gig. Wait till the other man comes back from his errand; and, in the meantime, suppose I have some lunch and a bottle of sherry, and suppose you come and help me to get through it?”

      The heart of mine host, as I had anticipated, warmed to me over his own wine. He soon became communicative on the subject of the man asleep in the stable, and by little and little I drew the whole story out of him. Extravagant and incredible as the events must appear to everybody, they are related here just as I heard them and just as they happened.

Chapter II

       Table of Contents

      Some years ago there lived in the suburbs of a large seaport town on the west coast of England a man in humble circumstances, by name Isaac Scatchard. His means of subsistence were derived from any employment that he could get as an hostler, and occasionally, when times went well with him, from temporary engagements in service as stablehelper in private houses. Though a faithful, steady, and honest man, he got on badly in his calling. His ill luck was proverbial among his neighbours. He was always missing good opportunities by no fault of his own, and always living longest in service with amiable people who were not punctual payers of wages. “Unlucky Isaac” was his nickname in his own neighbourhood, and no one could say that he did not richly deserve it.

      With far more than one man’s fair share of adversity to endure, Isaac had but one consolation to support him, and that was of the dreariest and most negative kind. He had no wife and children to increase his anxieties and add to the bitterness of his various failures in life. It might have been from mere insensibility, or it might have been from generous unwillingness to involve another in his own unlucky destiny, but the fact undoubtedly was, that he had arrived at the middle term of life without marrying, and, what is much more remarkable, without once exposing himself, from eighteen to eight-and-thirty, to the genial imputation of ever having had a sweetheart.

      When he was out of service he lived alone with his widowed mother. Mrs. Scatchard was a woman above the average in her lowly station as to capacity and manners. She had seen better days, as the phrase is, but she never referred to them in the presence of curious visitors; and, though perfectly polite to every one who approached her, never cultivated any intimacies among her neighbours. She contrived to provide, hardly enough, for her simple wants by doing rough work for the tailors, and always managed to keep a decent home for her son to return to whenever his ill luck drove him out helpless into the world.

      One bleak autumn when Isaac was getting on fast toward forty and when he was as usual out of place through no fault of his own, he set forth, from his mother’s cottage on a long walk inland to a gentleman’s seat where he had heard that a stablehelper was required.

      It wanted then but two days of his birthday; and Mrs. Scatchard, with her usual fondness, made him promise, before he started, that he would be back in time to keep that anniversary with her, in as festive a way as their poor means would allow. It was easy for him to comply with this request, even supposing he slept a night each way on the road.

      He was to start from home on Monday morning, and, whether he got the new place or not, he was to be back for his birthday dinner on Wednesday at two o’clock.

      Arriving at his destination too late on the Monday night to make application for the stablehelper’s place, he slept at the village inn, and in good time on the Tuesday morning presented himself at the gentleman’s house to fill the vacant situation. Here again his ill luck pursued him as inexorably as ever. The excellent written testimonials to his character which he was able to produce availed him nothing; his long walk had been taken in vain: only the day before the stablehelper’s place had been given to another man.

      Isaac accepted this new disappointment resignedly and as a matter of course. Naturally slow in capacity, he had the bluntness of sensibility and phlegmatic patience of disposition which frequently distinguish men with sluggishly-working mental powers. He thanked the gentleman’s steward with his usual quiet civility for granting him an interview, and took his departure with no appearance of unusual depression in his face or manner.

      Before starting on his homeward walk he made some inquiries at the inn, and ascertained that he might save a few miles on his return by following the new road. Furnished with full instructions, several times repeated, as to the various turnings he was to take, he set forth on his homeward journey and walked on all day with only one stoppage for bread and cheese. Just as it was getting toward dark, the rain came on and the wind began to rise, and he found himself, to make matters worse, in a part of the country with which he was entirely unacquainted, though he knew himself СКАЧАТЬ