Название: Four Mystery Plays
Автор: Rudolf Steiner
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664633071
isbn:
’Twas ever thus where men have walked this path.
Maria:
If thou canst still speak so, thou dost not yet
Perceive our attitude towards these things.
Strader:
Well, as for me, I freely must confess,
That I would sooner revelations hear
Than speak of questionable spirit-themes.
For even if I fail to read aright
The riddle of such dreams, yet those at least
I count as facts; and would ’twere possible
To see one instance of the mystery
Of this strange spirit-mood before mine eyes.
Maria:
Perchance it is—for look, she comes again.
And it doth seem to me as though e’en now
This mystic spirit-mood would show itself.
Theodora:
I am compelled to speak. Before my soul
A pictured form stands wrapped in robes of light;
From which strange words are sounding in mine ears.
I feel myself in future centuries,
And men do I behold as yet unborn:—
They also see the pictured form; they too
Can hear the words it speaks, which thus resound—
‘O ye, who lived in faith’s sincerity,
Take comfort now in sight, and look on Me.
Receive new life through Me. For I am He
Who lived within the souls of those who sought
To find Me in themselves, by following
The gospel-words My messengers did bring
And by their own devotion’s inward power.
The light of sense ye saw—believe ye now
In the creative spirit-world beyond.
For now indeed ye have yourselves achieved
One atom of divine prophetic sight.
Oh, breathe it deep, and feel it in your souls.’
A human form steps from that sphere of light.
And speaks to me: ‘Thou shalt make known to all
Who will give ear to thee, that thou hast seen
What all mankind shall soon experience:
Once, long ago, Christ lived upon the earth,
And from this life ensued the consequence
That in soul-substance clad He hovers o’er
The evolution of humanity,
In union with the earth’s own spirit-sphere;
And though as yet invisible to men,
When in such form He manifests Himself,
Since now their being lacks that spirit sight,
Which first will show itself in future times;
Yet even now this future draweth nigh
When that new sight shall come to men on earth.
What once the senses saw, when Christ did live
Upon the earth; this shall be seen by souls
When soon the time shall reach its fulness due.’
(Exit.)
Maria:
This is the first time we have heard her speak
In such a manner to so many folk.
At other times she felt constrained to speech,
Only when two or three were gathered round.
Capesius:
To me indeed it seems most curious,
That she, as though commanded or required,
Should find herself to revelation urged.
Maria:
It may so seem; but we know well her ways.
If at this moment she desired to send
Her inward soul-voice deep into your souls,
The only reason was, that unto you
The source, whence came her voice, desired to speak.
Capesius:
Concerning this strange future gift of sight,
Whereof she spake, as dreaming, we have heard
That he, who of this circle is the soul,
Hath oft already given full report.
Is it not possible that from his words
The content of her speech hath origin,
The mode of utterance coming from herself?
Maria:
If matters thus did stand, we should not deem
Her words of any consequence or weight:
But we have tested this condition well.
Before she came into our circle here,
Our friend had never heard in any way
Of that same leader’s speeches, nor had we
Heard aught of her before she came to us.
Capesius:
СКАЧАТЬ