Название: Всего одно злое дело
Автор: Элизабет Джордж
Жанр: Современные детективы
Серия: Misterium
isbn: 978-5-699-71593-0
isbn:
89
Мемориал человеческой самоотверженности, созданный Уоттсом.
90
Традиционное название центрального уголовного суда Великобритании.
91
Название таблоида от англ. source – источник.
92
Какой красивый вид, правда? (итал.)
93
Пойдем (итал.).
94
Ведь правда? Нам нечего здесь бояться (итал.).
95
Пожалуйста, не закрывайте дверь, сестра Доменика (итал.).
96
Ты будешь ждать здесь? (итал.)
97
Где ребенок? Почему ее нет в сарае? (итал.)
98
Ты слышишь меня? (итал.)
99
Тебе не удастся это снова (итал.).
100
Она моя (итал.).
101
Дорогая (итал.).
102
Ты знаешь, я не прошу второй раз, никогда (итал.).
103
Где ты ее прячешь? Почему она не в сарае? Я же велел. Ребенок должен находиться в сарае. Ты что, забыла? Дорогая, дорогая (итал.).
104
Девочка. Понимаешь? Я привез это сокровище. И не заберу его. Где? Где? Где? (итал.)
105
Прикройся. Ради бога, прикройся (итал.).
106
Доменика, где ребенок? (итал.)
107
Что случилось? Роберто, что случилось? (итал.)
108
Сумасшедшая. Ты всегда была сумасшедшей (итал.).
109
Один раз ты уже забрал у меня ребенка. Не вздумай сделать это еще раз (итал.).
110
Иди сюда. Все в порядке (итал.).
111
Воспаление (итал.).
112
Обозрение для идиотов (итал.).
113
К сожалению (итал.).
114
Обязательно (итал.).
115
И что же это? (итал.).
116
Будь осторожен, мышонок (итал.).
117
Кондитерские изделия (итал.).
118
Особый вид печенья (итал.).
119
Тарелку с печеньем (итал.).
120
Увы (итал.).
121
Он играет в футбол (итал.).
122
Это помогает (итал.).
123
Горный хребет на севере Италии в Тоскане.