Я не верю крикам птиц. Женевский квартет. Лето. Евгения Луговая

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ как тучные люди после подъема на крыльцо. Наверное, как всегда, пыталась показаться больнее и несчастнее, чем на самом деле.

      – Ну?

      – Джон, мне нужна твоя помощь. Майклу плохо, – в ее голосе проскальзывали знакомые визгливые нотки, так раздражавшие отца.

      – А что с ним? Что-то не припомню, чтобы кто-то из вас интересовался моими проблемами, – Джонни встал и подошел к окну, чтобы закурить. Без сигарет этот разговор дался бы ему совсем тяжело.

      – Он… У него проблемы с лекарствами. Дело в том, что…

      – Ну короче он наркоман, да? Будь добра, называй вещи своими именами.

      – Почему ты так груб? Ты не имеешь права судить собственного брата: ты ведь не остался здесь, а уехал в свою Швейцарию, на поиски шикарной жизни, и с тех пор мы для тебя никто, – миссис Белл начала тихонько всхлипывать для достижения пущего эффекта.

      Ее хныканье напоминало Джонни скулеж бездомной собаки у церкви. Что за дешевые приемы для столь почтенного возраста!

      – Килларни отличное место, мама. Я бы с радостью жил там, если бы вас там не было.

      Неплохо, в этот раз его терпения хватило на целых три минуты: идет на рекорд. Трясущимися руками он зажег вторую сигарету, едва только дотлел огонек первой.

      – Тебе легко говорить, ты так зазнался… Что бы сказал твой отец…

      – Не смей упоминать его всуе, мы оба знаем, кого из нас он лучше понимал.

      Молчание по ту сторону провода. «Подбирает слова, чтобы ужалить побольнее» – решил Джонни.

      – Так ты поможешь? Ему требуется лечение, а я просто не могу позволить себе такие суммы, – поняв, что жалостью его не взять, миссис Белл прибегла к помощи классических металлических нот в голосе.

      – Нет. Денег у меня нет, а если бы были, я бы еще сто раз подумал.

      Ему и правда едва хватало на жизнь. Вот уже несколько лет над ним дамокловым мечом висел один долг. Он должен был вернуть около пятнадцати тысяч ирландскому государству, которое выдавало ему пособие во время учебы в Дублине. Каждый месяц он клялся себе, что отложит часть суммы, но все время находились более важные опции для трат. Сигареты, новые видеоигры, а еще он всегда хотел накопить на подержанный мотоцикл…

      – Тебе плевать на семью? – мать вынула из ножен последнее заржавевшее оружие.

      – Не знаю, мама, наверное. А тебе?

      Он повесил трубку, успев услышать ее изумленный вздох, как ржание упавшей в финальном этапе скачек лошади. А потом надел выхваченную из кучи не самого чистого белья футболку и вышел на улицу. Ему срочно требовалась бутылка виски. Только бы частный магазин, которым заправляет этот жирный индус, был открыт.

      Женщины умудряются испортить домашний климат даже на расстоянии. Ядовитые, как волчьи ягоды. Если бы только отец был жив…

      А в остальном все было хорошо.

      В пятницу СКАЧАТЬ