Русская канарейка. Голос. Дина Рубина
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Русская канарейка. Голос - Дина Рубина страница 38

Название: Русская канарейка. Голос

Автор: Дина Рубина

Издательство:

Жанр: Современная русская литература

Серия: Русская канарейка

isbn: 978-5-699-70684-6

isbn:

СКАЧАТЬ одна «алия» не была столь пестрой. Советские мамки, сами того не ведая, привезли с собой для Амоса настоящие сокровища – своих мальчишек, которых в Москве и Харькове, Одессе и Ленинграде называли одинаково, «детьми фестивалей», хотя отцами их вовсе не были участники Международного фестиваля молодежи и студентов, прошедшего еще в хрущевские времена. Мало кто удивлялся, если где-нибудь на сцене детского сада в Виннице гопак в украинском национальном костюме отплясывал очередной негритенок или арабчонок с хорошим русским именем Коля, Андрюша или Миша.

      Сказать по правде, папка Леона, заведенная на него в тот день, когда Пастух впервые увидел мальчика у Иммануэля, долгое время оставалась почти пустой. Вот разве что внешность… Пастух был уверен, что в крови мальчика с таким изысканно-«европейским» именем наличествует добрая толика той самой нужной нам крови… Голос? Да-да, он отметил и голос, – удивительный, конечно… Но какой разведке мира, скажите на милость, может пригодиться оперный голос? Разве что в далекой перспективе, и только если из пацана выйдет толк, а это совсем необязательно: голос – штука хрупкая, ломкая, изменчивая…

      Спору нет, человек мало-мальски известный, не говоря уж о знаменитости, легко проникнет в частные дома или штаб-квартиры организаций, куда заказан путь подозреваемому в связях с разведкой. Мальчик может вырасти в такой вот бриллиант… а может и не вырасти: работа сеятеля, наша работа, быстрых плодов не приносит. Но иногда, бывает, взойдет дивный злак или какой-нибудь совсем экзотический цветок… Голос? Хм… пожалуй, голос…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Медвежонок (ивр.) – здесь и далее прим. автора.

      2

      Говорить (нем.).

      3

      Мальчик мой… (идиш)

      4

      «Рыба над Даном» (ивр.). Дан – название ручья.

      5

      «Поц» – хер (искаж. идиш).

      6

      Папа (ивр.).

      7

      Чиновника (ивр.).

      8

      Историю (идиш).

      9

      Благодарю вас, вы очень внимательны (нем.).

      10

      Букв. «счет души» (ивр.).

      11

СКАЧАТЬ