Машина бытия. Фрэнк Герберт

Чтение книги онлайн.

      – Хорошо, – сказал Клод. – Наверное, нет смысла бороться с неизбежным. Мы поженимся.

      Больше никаких споров. Мы все пошли в соседнюю комнату, где нас ждал священник и все уже было готово, даже кольцо. Еще один ясновидящий. Он сказал, что проехал сто миль, чтобы провести церемонию бракосочетания.

      Позже я позволила Клоду разок меня поцеловать. Мне было трудно смириться с тем, что я замужем. Миссис Клод Уильямс. Но так обычно и бывает с неизбежным, наверное.

      Старик взял меня за руку и сказал, что необходима одна небольшая предосторожность. Время от времени я буду покидать резервацию, и нельзя исключать возможность того, что какой-нибудь наглый теле будет лезть мне в голову.

      Меня поместили в анестезатор, а когда я вышла оттуда, в голове у меня была установлена серебряная сетка. Голова немного чесалась, но меня заверили, что это пройдет. Я слышала об этой штуковине. Ее называли одеялом.

      – А теперь отправляйтесь домой и заберите свои вещи, – сказал Менсор Уильямс. – Родителям скажете только, что теперь работаете на правительство. Возвращайтесь, как только сможете.

      – Приведите мне портера, – попросила я.

      – Резервация охраняется от телепортеров, – объяснил он. – Придется отправить вас на реактивном кабриолете.

      Так он и поступил.

      Через десять минут я была дома.

      Я поднялась по лестнице к дому. Был уже десятый час. Отец ждал у двери.

      – Самое подходящее время для восемнадцатилетней девушки возвращаться домой! – закричал он и ворвался ко мне в сознание с помощью телепатии, чтобы проверить, чем я занималась. Ох уж эти телепаты и их правила! Что ж, он уткнулся прямо в защитное одеяло, и это его сразу осадило. Он вдруг притих.

      – Я теперь работаю на правительство, – объявила я. – Просто зашла за вещами. – У меня еще будет время рассказать им про свадьбу. Если бы я тогда что-нибудь сказала, они бы совсем завелись.

      Вошла мама.

      – Моя детка работает на правительство! – воскликнула она. – Сколько тебе платят?

      – Не надо вульгарностей, – сказала я.

      Папа занял мою сторону.

      – Конечно, Хейзел, – сказал он, – оставь ребенка в покое. Работа на правительство! Ну надо же! За такое платят предостаточно. А где это, детка?

      Я видела, что он размышляет о том, сколько бы из меня вытянуть на оплату счетов, и задумалась, будут ли у меня вообще деньги, чтобы продолжать игру.

      – Я работаю в резервации в Сономе, – сказала я.

      – Зачем им там пиро? – спросил папа.

      На меня снизошло вдохновение.

      – Чтобы контролировать Пустышек. Тут ожог, там ожог. Ну, ты понимаешь.

      Папе это показалось смешным. Отсмеявшись, он сказал:

      – Я тебя знаю, милая. Я хорошо изучил твой образ мыслей. Позаботься о себе СКАЧАТЬ