Людина (збірник). Ольга Кобилянська
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Людина (збірник) - Ольга Кобилянська страница 25

Название: Людина (збірник)

Автор: Ольга Кобилянська

Издательство:

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn: 978-966-03-4168-5

isbn:

СКАЧАТЬ і вона, як довідалась пані радникова, мала йому дуже сподобатись. На весілля не прибув він, звиняючись дуже привітно, однак обіцяв не забувати про молодих, коли уже будуть на новім ґаздівстві.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примітки

      1

      Всюди панує брехня, як ще ніколи дотепер. А правда відважується виповзати зі свого кутка не інакше, як закутана в привабливо-яскраві ганчірки… (Нім.)

      2

      Ц.-к. – цісарсько-королівський.

      3

      Завід – професія, фах.

      4

      Між іншим (франц.).

      5

      В паноптикумі (лат.).

      6

      Взяти «пік» – завзяття, присікатися.

      7

      Варіяцтва – божевілля.

      8

      Ферії – канікули.

      9

      Літанія – молитва у католиків.

      10

      Офіцини – задня частина будинку.

      11

      Блискучу партію (франц.).

      12

      Досконало (франц.).

      13

      Урядник – урядовець, чиновник.

      14

      Лярі-фарі – пуста балаканина.

      15

      Доктор прав (лат.).

      16

      Консеквенція – послідовність.

      17

      Поділений біль – це половина болю (нім.).

      18

      Найбільший виграш (нім.).

      19

      Родичі – батьки.

      20

      Дідичність блудів – спадковість помилок.

      21

      «Ніхто із смертних не був цілком щасливий» (нім. – Ф. Шіллер).

      22

      Побачення (франц.).

      23

      За всяку ціну (франц.).

      24

      В мені живе любов до свободи і непохитна рішучість не дати нікому себе поневолити; ніколи не схиляти своєї голови, коли проти цього протестує моя совість; жити так, як сам життя я розумію, і йти лише тим шляхом, СКАЧАТЬ