Подержанные души. Кристофер Мур

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Они станут умолять, чтоб им позволили упасть с лошади.

      – Но он же вас любил, – сказал Майк. Ему хотелось поблагодарить тот прерыватель у себя в мозгу, что не дал сообщить ей, до чего прекрасна она в гневе, поскольку прекрасна она хоть и была, но также пугала его до усрачки – почти так же сильно, как и в первый раз, когда ему явилась.

      На миг она прекратила неистовствовать.

      – Вы полагаете?

      – Так говорится во всех книгах. Его любовь к вам просто легендарна. Несколько лет назад привезли землю с его могилы и подсыпали в вашу, в Бенисии. Ваше имя высечено на его надгробии в России – и слова: “Пусть они вечно будут вместе”.

      – Ой, – произнесла она. Прикусила себе ноготь, задержала нежный пальчик у нижней губы, словно бы не позволяя ей дрожать.

      – Мне очень и очень жаль, Кончита, – произнес Майк.

      Она вновь улыбнулась – лишь ему одному.

      – Я знаю. Вы мой доблестный рыцарь. Вы сделали все, как я просила, однако я вас так и не отблагодарила.

      Майк покачал головой. Говорить он не мог – не мог придумать, что сказать, ему даже глотать было трудно: его простили за то, что он не сумел изменить историю, и это тронуло его сильнее, чем он мог бы себе представить.

      Она потянулась к нему и погладила по щеке – и Майк был уверен, что на сей раз он чувствует ее касание.

      – Сейчас мне пора, – сказала она. – Но я вернусь к вам еще, если позволите?

      Майк кивнул.

      – И я должна попросить вас, мой доблестный защитник, еще об одной услуге.

      – Что угодно, – удалось выдавить ему, не дрогнув – голосом.

      – Здесь на мосту есть еще один, кто желал бы побеседовать с вами, но если вы не захотите его выслушать, я вас пойму, мой рыцарь.

      – Если я пристегнут – наверное, будет ничего. Только без неожиданных сюрпризов, ладно?

      – Я сейчас его пришлю, – ответила она. – Скоро увидимся. Благодарю вас, любовь моя.

      – Постойте, ваша – кто? – промолвил Майк, но она уже шагнула в балку, словно бы за кулису, и пропала с глаз.

      Не успел он подхватить свое ведро с краской, чтобы двинуться дальше, как с дорожного полотна к нему слетел парняга в костюме и широкополой федоре и устроился в сидячем положении на той балке, где стоял Майк.

      – Смазливая деваха, – произнес тип в шляпе.

      Майк осознал, что при виде второго призрака – пусть даже изготовился к его появлению – он самую малую чуточку напрудил в штаны. Совсем немного протекло. Нечто в том, что висишь над пропастью в двести футов, заставляет вставать по стойке смирно, и через секунду он уже владел собой – справлялся с причудливой ситуацией единственным способом, какой у него имелся, – причудливо.

      – Я думал, вы с нею знакомы, – проговорил Майк. – Она же вас ко мне привела, верно?

      – Ну да, но я ее никогда не видел. По сю сторону моста люди не так собранны – тут не столько видишь друг дружку, сколько получаешь впечатление, СКАЧАТЬ