Tongues of Serpents. Naomi Novik

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ with a generous amount of pepper and perhaps some sage, but Iskierka was never to be encouraged in anything whatsoever. ‘You are very welcome to go flying away anywhere you like,’ he said, ‘and to surely get quite lost. No one has any notion of what this countryside is like, past the mountains, and there is no one in it, either, to ask for directions: not people or dragons.’

      ‘That is very silly,’ Iskierka said. ‘I do not say these kangaroos are very good eating, because they are not, and there are not enough of them, either; but they are certainly no worse than what we had in Scotland during the last campaign, so it is stuff to say there is no one living here; why wouldn’t there be? I dare say there are plenty of dragons here, only they are somewhere else, eating much better than we are.’

      This struck Temeraire as not an unlikely possibility, and he made a note to discuss it privately with Laurence, later; which recalled him to Laurence’s absence, and thence to the advancing hour. ‘Roland,’ he called, with a little anxiety – of course Laurence did not need nursemaiding, but he had promised to return before the supper hour and read a little more of the novel which he had acquired in town the day before. ‘Roland, is it not past five?’

      ‘Lord, yes, it must be almost six,’ Emily Roland answered, putting down her sword; she and Demane were fencing a little, in the yard. She wiped her face with a tugged-free tail of her shirt, ran to the promontory edge to call down to the sailors below, and came back to say, ‘No, I am wrong: it is a quarter past seven: how strange the day is so long, when it is almost Christmas!’

      ‘It is not strange at all,’ Demane said. ‘It is only strange that you keep insisting it must be winter here only because it is in England.’

      ‘But where is Granby, if it is so late?’ Iskierka said, prickling up at once, overhearing. ‘He did not mean to go anywhere particularly nice, he assured me, or I should never have let him go looking so shabby.’

      Temeraire flared his ruff a little, taking this to heart; he felt it keenly that Laurence should go about in nothing but a plain gentleman’s coat, without even a little bit of braid or golden buttons. He would gladly have improved Laurence’s appearance if he had any chance of doing so; but Laurence still had refused to sell Temeraire’s talon sheaths for him, and even if he had, Temeraire had not yet seen anything in this part of the world which would have suited him as appropriate.

      ‘Perhaps I had better go and look for Laurence,’ Temeraire said. ‘I am sure he cannot have meant to stay away so long.’

      ‘I am going to go and look for Granby, too,’ Iskierka announced.

      ‘Well, we cannot both go,’ Temeraire said irritably. ‘Someone must stay with the eggs.’ He cast a quick, judgmental eye over the three eggs in their protective nests of swaddling blankets, and the small canopy set over them, made of sailcloth. He was a little dissatisfied by their situation: a nice little coal brazier, he thought, would not have gone amiss even in this warm weather, and perhaps some softer cloth to go directly against the shell; and it did not suit him that the canopy was so low he could not put his head underneath it, to sniff at the eggs and see how hard their shells had become.

      There had been a little difficulty over them, after disembarking: some of the officers of the Corps who had been sent along had tried to object to Temeraire’s keeping the eggs by him, as though they would be better able to protect them, which was stuff; and they had made some sort of noise about Laurence trying to kidnap the eggs, which Temeraire had snorted off.

      ‘Laurence does not want any other dragon, as he has me,’ Temeraire had said, ‘and as for kidnapping, I would like to know whose notion it was to take the eggs halfway across the world on the ocean, with storms and sea serpents everywhere, and to this odd place that is not even a proper country, with no dragons; it was certainly not mine.’

      ‘Mr. Laurence is going directly to hard labour, like all the rest of the prisoners,’ Lieutenant Forthing had said, quite stupidly, as though Temeraire were allowing any such thing to happen.

      ‘That is quite enough, Mr. Forthing,’ Granby had said, overhearing, and coming upon them. ‘I wonder that you would make any such ill-advised remark; I pray you take no notice of it at all, Temeraire, none at all.’

      ‘Oh! I do not in the least,’ Temeraire answered, ‘or any of these other complaints; it is all nonsense, when what you mean is,’ he added to Forthing and his associates, ‘you would like to keep the eggs by you, so that they should not know any better when they hatch, but think they must go at once into harness, and that they must take whichever of you wins them by chance: I heard you talk of drawing lots last night in the gunroom, so you needn’t try and deny it. I will certainly have none of it, and I expect neither will the eggs, of any of you.’

      He had of course carried his point, and the eggs, away to their present relative safety and comfort, but Temeraire had no illusions as to the trustworthiness of people who could make such spitefully false remarks; he did not doubt that they would try and creep up and snatch the eggs away if he gave them even the least chance. He slept curled about the tent, therefore, and Laurence had put Roland and Demane and Sipho on watch, also.

      The responsibility was proving sadly confining, however, particularly as Iskierka was not to be trusted with the eggs for any length of time. Fortunately the town was very small, and the promontory visible from nearly any point within it if one only stretched out one’s neck to look, so Temeraire felt he might risk it, only long enough to find Laurence and bring him back. Of course Temeraire was sure no one would be absurd enough to try and treat Laurence with any disrespect, but it could not be denied that men were inclined to do unaccountable things from time to time, and Forthing’s remark stirred uneasily in the back of his head.

      It was true, if one wished to be very particular about such things, that Laurence was a convicted felon: convicted of treason, and his sentence only commuted to transportation at the behest of Lord Wellington, after the last campaign in England. But that sentence had been fulfilled, in Temeraire’s opinion: no one could deny that Laurence had now been transported, and the experience had been quite as much punishment as anyone could have wished.

      The unhappy Allegiance had been packed to the portholes with still-more-unhappy convicts, who had been kept chained wrist and ankle all the day, and stank quite dreadfully whenever they were brought out for exercise in their clanking lines, some of them hanging limp in the restraints. It seemed quite like slavery, to Temeraire; he did not see why it should make so vast a difference as Laurence said, only because a lawcourt had said the poor convicts had stolen something: after all, anyone might take a sheep or a cow, if it were neglected by its owner and not kept under watch.

      Certainly it made the ship as bad as any slaving vessel: the smell rose up through the planking of the deck, and the wind brought it forward to the dragondeck almost without surcease; even the aroma of boiling salt pork, from the galley below, could not erase it. And Temeraire had learned by accident, perhaps a month out on their journey, that Laurence was quartered directly by the gaol, where it must have been far worse.

      Laurence had dismissed the notion of making any complaint, however. ‘I do very well, my dear,’ he had said, ‘as I have the whole liberty of the dragondeck for my days and the pleasanter nights, which not even the ship’s officers have. It would be unfair in the extreme, when I have not their labour, for me to be demanding some better situation: someone else would have to shift places to give me another.’

      So it had been a very unpleasant transportation indeed, and now they were here, which no one could enjoy, either. Aside from the question of kangaroos, there were not very many people at all, and nothing like a proper town. Temeraire was used to seeing wretched quarters for dragons, in England, but here people did not sleep much better than the clearings in any covert, СКАЧАТЬ