Black Powder War. Naomi Novik

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ shared the story behind his unusual clothing as an anecdote; as an excuse, never. He spoke shortly in reply to the few remarks offered him; anger made him pale and, if he had only known it, gave his face a cold, forbidding look, almost dangerous, which made conversation near him die down. He was ordinarily good-humoured in his expression, and though he was not darkly tanned, the many years labouring in the sun had given his looks a warm bronzed cast; the lines upon his face were mostly smiling: all the more contrast now. These men owed if not their lives, at least their fortunes to the success of the diplomatic mission to Peking, whose failure would have meant open warfare and an end to the China trade, and whose success had cost Laurence a blood-letting and the life of one of his men; he had not expected any sort of effusive thanks and would have spurned them if offered, but to meet with derision and incivility was something entirely different.

      ‘Shall we go in?’ Sir Thomas said, sooner than usual, and at the table he made every effort to break the uneasy atmosphere which had settled over the company: the butler was sent back to the cellar a half-dozen times, the wines growing more extravagant with each visit, and the food was excellent despite the limited resources accessible to Staunton’s cook: among the dishes was a very handsome fried carp, laid upon a ragout of the small crabs, now victims in their turn, and for centrepiece a pair of fat haunches of venison roasted, accompanied by a dish full of glowing jewel-red currant jelly.

      The conversation flowed again; Laurence could not be insensible to Staunton’s real and sincere desire to see him and all the company comfortable, and he was not of an implacable temper to begin with; still less when encouraged with the best part of a glorious burgundy just come into its prime. No one had made any further remarks about coats or imperial relations, and after several courses, Laurence had thawed enough to apply himself with a will to a charming trifle assembled out of Naples biscuits and sponge-cake, with a rich brandied custard flavoured with orange, when a commotion outside the dining room began to intrude, and finally a single piercing shriek, like a woman’s cry, interrupted the increasingly loud and slurred conversation.

      Silence fell, glasses stopped in mid-air, some chairs were pushed back; Staunton rose, a little wavering, and begged their pardon. Before he could go to investigate, the door was thrust abruptly open, Staunton’s anxious servant stumbling back into the room still protesting volubly in Chinese. He was gently but with complete firmness being pressed aside by another Oriental man, dressed in a padded jacket and a round, domed hat rising above a thick roll of dark wool; the stranger’s clothing was dusty and stained yellow in places, and not much like the usual native dress, and on his gauntleted hand perched an angry-looking eagle, brown and golden feathers ruffled up and a yellow eye glaring; it clacked its beak and shifted its perch uneasily, great talons puncturing the heavy block of padding.

      When they had stared at him and he at them in turn, the stranger further astonished the room by saying, in pure drawing-room accents, ‘I beg your pardon, gentlemen, for interrupting your dinner; my errand cannot wait. Is Captain William Laurence here?’

      Laurence was at first too bemused with wine and surprise to react; then he rose and stepped away from the table, to accept a sealed oilskin packet under the eagle’s unfriendly stare. ‘I thank you, sir,’ he said. At a second glance, the lean and angular face was not entirely Chinese: the eyes, though dark and faintly slanting, were rather more Western in shape, and the colour of his skin, much like polished teak wood, owed less to nature than to the sun.

      The stranger inclined his head politely. ‘I am glad to have been of service.’ He did not smile, but there was a glint in his eye suggestive of amusement at the reaction of the room, which he was surely accustomed to provoking; he threw the company all a final glance, gave Staunton a small bow, and left as abruptly as he had come, going directly past a couple more of the servants who had come hurrying to the room in response to the noise.

      ‘Pray go and give Mr. Tharkay some refreshment,’ Staunton said to the servants in an undertone and sent them after him; meanwhile Laurence turned to his packet. The wax had been softened by the summer heat, the impression mostly lost, and the seal would not easily come away or break, pulling like soft candy and trailing sticky threads over his fingers. A single sheet within only, written from Dover in Admiral Lenton’s own hand, and in the abrupt style of formal orders: a single look was enough to take it in

      … and you are hereby required without the loss of a Moment to proceed to Istanbul, there to receive by the Offices of Avraam Maden, in the service of H. M. Selim III, three Eggs now through agreement the Property of His Majesty’s Corps, to be secured against the Elements with all due care for their brooding and thence delivered straightaway to the charge of those Officers appointed to them, who shall await you at the covert at Dunbar …

      The usual grim epilogues followed, herein neither you nor any of you shall fail, or answer the contrary at your peril; Laurence handed the letter to Granby, then nodded to him to pass the letter to Riley and to Staunton, who had joined them in the privacy of the library.

      ‘Laurence,’ Granby said, after handing it on, ‘we cannot sit here waiting for repairs with a months-long sea journey after that; we must get going at once.’

      ‘Well, how else do you mean to go?’ Riley said, looking up from the letter, which he was reading over Staunton’s shoulder. ‘There’s not another ship in port that could hold Temeraire’s weight for even a few hours; you can’t fly straight across the ocean without a place to rest.’

      ‘It’s not as though we were going to Nova Scotia, and could only go by sea,’ Granby said. ‘We must take the overland route instead.’

      ‘Oh, come now,’ Riley said impatiently.

      ‘Well, and why not?’ Granby demanded. ‘Even aside from the repairs, it’s going by sea that is out of the way, we lose ages having to circle around India. Instead we can make a straight shot across Tartary—’

      ‘Yes, and you can jump in the water and try to swim all the way to England, too,’ Riley said. ‘Sooner is better than late, but late is better than never; the Allegiance will get you home quicker than that.’

      Laurence listened to their conversation with half an ear, reading the letter again with fresh attention. It was difficult to separate the true degree of urgency from the general tenor of a set of orders; but though dragon eggs might take a long time indeed to hatch, they were unpredictable and could not be left sitting indefinitely. ‘And we must consider, Tom,’ he said to Riley, ‘that it might easily be as much as five months’ sailing to Basra if we are unlucky in the way of weather, and from there we should have a flight overland to Istanbul in any case.’

      ‘And as likely to find three dragonets as three eggs at the end of it, no use at all,’ Granby said; when Laurence asked him, he gave as his firm opinion that the eggs could not be far from hatching; or at least not so far as to set their minds at ease. ‘There aren’t many breeds who go for longer than a couple of years in the shell,’ he explained, ‘and the Admiralty won’t have bought eggs less than halfway through their brooding: any younger than that, and you cannot be sure they will come off. We cannot lose the time; why they are sending us to get them instead of a crew from Gibraltar I don’t in the least understand.’

      Laurence, less familiar with the various duty stations of the Corps, had not yet considered this possibility, and now it struck him also as odd that the task had been delegated to them, being so much further distant. ‘How long ought it take them to get to Istanbul from there?’ he asked, disquieted; even if much of the coast along the way were under French control, patrols could not be everywhere, and a single dragon flying should have been able to find places to rest.

      ‘Two weeks, perhaps a little less flying hard all the way,’ Granby said. ‘While I don’t suppose we can make it in less than a couple of months, ourselves, even going overland.’

СКАЧАТЬ