Sharpe’s Revenge: The Peace of 1814. Bernard Cornwell

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      ‘Our boys’ were the Prince of Wales’s Own Volunteers, the battalion that Sharpe and Harper had fought in for so many years. ‘They’re off to the east.’ Sharpe vaguely waved in that direction. He could still not see the city of Toulouse, which was hidden by a shoulder of the ridge, but gunsmoke showed in the far distance to betray where Wellington’s feint attacks threatened Toulouse’s eastern suburb.

      ‘They shouldn’t be taking much of a beating today, then,’ Harper said hopefully.

      ‘I suppose not.’ Sharpe suddenly wished he was back with the Prince of Wales’s Own Volunteers who, under their new Colonel, did not have to face this devil’s ridge of forts, trenches and guns. They would be safe, while Sharpe was foully aware of the symptoms of terror. He could feel his heart thumping, sweat was chill on his skin, and a muscle in his left thigh was twitching. His throat was parched, his belly felt hollow, and he wanted to vomit. He tried to smile, and sought for some casual words that would demonstrate his lack of fear, but he could think of nothing.

      Hooves sounded behind, and Sharpe turned to see Major-General Nairn cantering towards the skirmish line. The General curbed his horse, then grimaced at the landscape ahead. ‘We’ve got the right flank, so we’ll be attacking the batteries.’

      That was a brighter prospect than assaulting the larger redoubts. The batteries, constructed on the edge of the ridge, were the positions from which the long approach march had been cannonaded, and they had been built purely to defend the gunners from counter-battery fire. Thus there were no fortifications facing the ridge’s centre, so Nairn’s brigade would only have to deal with the flanking trenches and the batteries’ guns which had been dragged from their embrasures and arrayed like ordinary field artillery. Those nearest guns were supported by at least two battalions of French infantry who waited in three deep lines to add their volley fire to the gunnery.

      Nairn seemed to shiver as he stared at the ridge’s summit, then he asked to borrow Sharpe’s glass through which he gazed long and hard at the enemy positions. He said nothing when he closed the tubes, except to express surprise at the evident quality of the spyglass. ‘Where did you get it?’

      ‘Vitoria,’ Sharpe said. The telescope had been a gift from the Emperor Napoleon to his brother, King Joseph of Spain, who had lost it when his baggage had been captured by the British after the battle at Vitoria. A small brass plate, let into the ivory of the barrel, recorded the gift.

      Nairn held the glass out to Sharpe. ‘I hate to spoil your enjoyment, Major, but I need you.’

      Sharpe retrieved his horse. His task, once the advance began, would be to relay Nairn’s orders. The junior aides would be doing the same thing, but Sharpe’s rank and reputation would give him an authority that could be useful to Nairn. At times, Sharpe knew, he would have to use his own judgement, then claim that his decision was a verbal order from Nairn himself.

      It was another hour before the order to advance was given. The French had spasmodically shelled the waiting men during the prolonged delay, but the very sparseness of the cannonade was evidence that the real artillery effort would wait until the British and Portuguese troops had marched closer to the guns. Some men grumbled at the wait, others averred that it was necessary so that the Spanish could regroup and attack again from the ridge’s far end. Two chaplains led mules loaded with spare water canteens around the waiting troops. The Irishmen in the ranks crossed themselves. The loudest noise on the ridge, apart from the occasional bang of a French gun, were the pipes of the Highland Regiments.

      ‘It’s going to be a bloody business, right enough. A bloody, bloody business,’ Nairn said for the fourth or fifth time to Sharpe. The Scotsman was nervous. He knew this would be his one chance to fight his brigade in battle, and he feared he would be found wanting.

      Yet the true responsibility did not lie with Nairn, nor even with Wellington who commanded the battle from its northern flank, but with the ordinary soldier. It was the redcoat and greenjacket who had to march forward in the certain knowledge that the best artillery in Europe waited to decimate his ranks. A shilling, a third of a pint of rum and two pounds of twice baked bread each day were the wages for this moment, and in return they must march into hell and come out victors.

      ‘It won’t be long now,’ Nairn said, as if to comfort the aides who bunched around him.

      Divisional aides were galloping across the ridge’s southern spur. Bands were forming into ranks and colours were being hoisted. The British gunners gave their cannon trails a last adjustment.

      ‘The General’s compliments, sir,’ a cavalry Captain reined in close to Nairn, ‘and if you are ready?’

      ‘My compliments to the General.’ Nairn drew his sword. No actual order to advance had been given, nor was it necessary, for as soon as the leading battalions saw the arrival of the Divisional aide, they were ordered to their feet. What waited for them on the ridge was a foretaste of hell, so it seemed best to get it done fast.

      ‘My compliments to Colonel Taplow,’ Nairn said to Sharpe, ‘and tell him not to let his men fall off to the right.’

      ‘Indeed, sir.’ Sharpe put his spurs to Sycorax’s flanks. Nairn’s concern about the right flank was justified for, as the attack met opposition, there would be a temptation for the right-hand men to seek safety down the ridge’s western slope.

      Taplow did not wait for Sharpe’s arrival, but had already ordered his men forward. They advanced in two lines behind their chain of skirmishers. The front line was composed of five companies, and the rear of four. The battalion’s bayonets were fixed, and their colours lofted between the two lines. Sharpe found Taplow on a grey horse just in front of the colour party. ‘The General’s compliments, sir.’

      ‘He’ll not find us wanting!’ Taplow interrupted Sharpe. ‘I told you it would be up to us!’ Taplow was in high spirits.

      ‘He’s eager, sir, that your men don’t deviate too far to the right.’ Sharpe phrased Nairn’s warning as tactfully as he could.

      ‘Damn your eyes! Does he think we’re amateurs?’ Taplow’s rage was instant and overwhelming. ‘Tell him we shall march to the guns. Direct to the guns! We’ll die like Englishmen, not like skulking Scotchmen. Damn your eyes, Major, and good day to you.’

      The other English battalion of Nairn’s brigade marched on Taplow’s left, while behind came the Highlanders who advanced to the eerie skirl of their pipers. They were a secretive, proud battalion who followed their clan chief to war. Many spoke no English, just the Gaelic. In battle they could be terrifying, while off the battlefield they had a grave courtesy. To the left of Nairn’s brigade, and straddling the spine of the ridge’s summit, another brigade advanced.

      Frederickson, with the skirmishers of the two English battalions, was far ahead of the leading battalions. The French gunners, waiting with smoking linstocks, ignored the skirmish line. They would wait till the plumper targets of the close-formed battalions were nearer.

      The wait was not long. Sharpe, back at Nairn’s side just a few paces ahead of the Highlanders, saw a French gunner give the elevating screw of his cannon one last turn, then jump clear as the linstock came down to hover near the portfire.

      ‘God help us,’ said the agnostic Nairn, then, much louder, ‘steady, lads, steady!’

      ‘Tirez!’ shouted the battery’s commander.

      The ridge erupted with gunfire. Flames lanced from barrels to pump smoke thick as fog over the hilltop. The roundshot slashed СКАЧАТЬ