Sharpe’s Revenge: The Peace of 1814. Bernard Cornwell

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ‘Tell me, please?’

      ‘He’s holding a service of Holy Communion, for officers only, mark you, behind the latrines in ten minutes. You are invited, but I took the liberty of declining on your behalf. And on mine, as it happens.’

      Sharpe laughed. He sat opposite Nairn and wondered whether his right hand was shaking as he reached for a slice of twice-baked bread. The butter was rancid, but the salt on the beef smothered the sour taste.

      Nairn picked a shred of salt-beef from his teeth. ‘The thought of Taplow at his sacred offices is quite loathsome. Do you think God listens to such a man?’ Nairn poured rum into his tea.

      ‘I don’t know, sir.’

      ‘You’re not a believer, Sharpe?’

      ‘No, sir.’

      ‘Nor am I, of course, but I was still half tempted to attend Taplow’s magical incantations. Just in case they helped. I’m damned nervous, Sharpe.’

      Sharpe felt a sudden strong surge of affection for Nairn. ‘Me too, sir.’

      ‘You? Truly?’

      Sharpe nodded. ‘Truly. It doesn’t get easier.’

      ‘How many battles have you fought?’

      Sharpe was dunking a lump of hard bread into his tea. He left it there as he thought, then shrugged. ‘God knows, sir. Dozens of the damn things. Too many.’

      ‘Enough to entitle you to be cautious, Richard. You don’t have to be heroic today. Leave that to some wet-behind-the-ears Lieutenant who needs to make his name.’

      Sharpe smiled his thanks. ‘I’ll try, sir.’

      ‘And if I do anything foolish today, you will tell me?’

      Sharpe looked up at the Scotsman, surprised by this confession of uncertainty. ‘You won’t need that, sir.’

      ‘But you’ll tell me?’ Nairn insisted.

      ‘Yes, sir.’

      ‘Not that I’ll share any of the glory with you, Sharpe, you mustn’t think that, though I might say afterwards that you were moderately useful.’ Nairn laughed, then waved a greeting to two of his other aides who came to the breakfast table. ‘Good morning, gentlemen! I was thinking last night that perhaps Paris doesn’t count.’

      ‘Paris?’ One of the puzzled aides asked.

      Nairn was evidently thinking of the war’s ending. ‘Perhaps the northern allies will take Paris, but Napoleon might just fall back and fall back, and we’ll keep matching on, and someday this summer the whole damned lot of us will meet in the very middle of France. There’ll be Boney himself in the centre, and every French soldier left alive with him, and the rest of Europe surrounding him, and then we’ll have a proper battle. One last real bastard of a killing. It seems unfair to have come this far and never actually fought against Napoleon himself.’ Nairn gazed wistfully across the bivouacs where the smoke of the cooking fires melded into skeins like a November mist. ‘I’ll keep the Highlanders in reserve, Sharpe. That way no one can accuse me of showing them favouritism.’

      It was a strange world, Sharpe thought, in which to keep a battalion out of the battle line was construed as an insult. ‘Yes, sir.’

      ‘I suppose there’s no point in giving Captain Frederickson direct orders?’

      ‘Not if you want those orders obeyed, sir. But he knows what to do, and his men would appreciate a visit from you.’

      ‘Of course, of course.’ Nairn added more rum to his tea, then frowned. ‘Frederickson’s Rifles are the only men in this brigade who eat properly. They never have salt beef! Why do we never catch them looting?’

      ‘Because they’re Riflemen, sir. They’re much too clever.’

      Nairn smiled. ‘At least there’ll be no more salt beef once this battle’s won. We’ll have French rations.’

      The other aides arrived, faces gleaming from their razors. Sharpe had still not shaved, and he had a sudden irrational conviction that he would survive the day if he did not shave, then another equally strong impulse said that he would only live if he did shave, and he felt the reptilian squirm of fear in his belly. He stared up at the long, long ridge that, just like the British bivouacs, was topped by a shifting layer of smoke. The smoke was thick enough to suggest the large numbers of Frenchmen who would be defending the high ground this day. Sharpe thought of Jane and suddenly longed for the Dorset house with its implicit promise of a nursery. He was about to ask whether any mail had arrived when a light flashed from the ridge top and Sharpe knew it was the sun reflecting from a telescope as an enemy officer gazed down at the British lines. The fear stirred in Sharpe. He was tempted to take some of Nairn’s rum, but resisted.

      The waiting abraded the fear. The first Spanish, Portuguese and British brigades had marched long before dawn, their long lines uncoiling from the encampment in a sluggishly macabre motion, but Nairn’s brigade would be one of the last to leave the lines. They could only wait, pretending confidence, as the minutes wore on. Nairn inspected his battalions and tossed gruff encouragement to the soldiers. Some of the Highlanders sang psalms, but their tunes were so dirge-like that Sharpe went out of earshot. He had decided that his survival lay in not shaving.

      It took another half hour before the orders came from Division and Nairn at last could order his men forward. Taplow’s battalion led, and the Highlanders marched at the rear. The brigade followed the other battalions who were already marching to the ridge’s southern slopes. Sharpe, mounted on his mare Sycorax, could see the Spanish Divisions that waited at the ridge’s northern end. Today those Spaniards had the place of honour, for they would comprise the major attack up the ridge’s spine. They had asked for the honour. As they attacked, so the British and Portuguese, under Marshal Beresford, would assault the ridge’s southern end to split the French defences. Other British troops were ringed about the city to make threatening feints designed to stop Marshal Soult concentrating his army on the ridge.

      The French, secure on their heights, could see all that Wellington planned. There could be no deception this day, no sleight of arms to blind the enemy and cheat him. This would be work, hard work, work for the bayonet and the bullet, work for the infantry.

      The southward march was not easy for the ground was soft. Nairn’s brigade, among the last in Beresford’s long column, found the tracks churned into a morass. At first that clinging mud was their only problem, but as their route angled ever closer to the ridge the brigade came within range of the French gunners. Nairn ordered his men to march through the marshy fields to the west of the tracks, but still the roundshot slashed into his battalion columns. The British artillery tried to reply, but they were shooting uphill at enemy batteries well dug in behind thick emplacements.

      ‘Close up, you scum!’ Lieutenant-Colonel Taplow bellowed at his leading company after a cannonball had crashed through a file to leave three men bloody and twitching on the soaking ground. ‘Leave them there!’ he shouted at two men who stooped to help the victims. ‘Leave them, I say, or I’ll have you flogged!’ At the rear of Taplow’s fusiliers a band played, their music made ragged by their stumbling progress over the tussocky soft ground. Drummer boys were ordered to attend to the three men, but two were already dead and the third had not long to live. The battalion surgeon finished the man with a quick knife cut, then, shrugging, wiped his bloody hands СКАЧАТЬ